၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​လူ​ေပါင္း တစ္​ေထာင္​ပါ​၏။ ထို႔​ျပင္​ေရွာ​လု​မိ​သား​စု ၏​အ​ေစ​ခံ​ဇိ​ဘ​သည္​လည္း​မိ​မိ​၏​သား တစ္​ဆယ့္​ငါး​ေယာက္၊ အ​ေစ​ခံ​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္ အ​တူ​လာ​ေရာက္​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​မင္း ႀကီး​၏​အ​လ်င္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သူ​ႏွင့္အတူ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​အေယာက္​တစ္ေထာင္​၊ ေရွာလု​အိမ္သား​၏​အေစခံ ဇိဘ​ႏွင့္​သား တစ္ဆယ့္ငါး​ေယာက္​၊ အေစအပါး​အေယာက္​ႏွစ္ဆယ္​တို႔​လည္း ရွင္ဘုရင္​ရွိ​ရာ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​သို႔ အလ်င္အျမန္​ေရာက္လာ​ၾက​ၿပီး

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သူ​ႏွင့္​အ​တူ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ေထာင္၊ ေရွာ​လု​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၏ ကၽြန္​ဇိ​ဘ​ႏွင့္ သူ၏​သား တစ္​က်ိပ္​ငါး​ေယာက္၊ ကၽြန္​ႏွစ္​ဆယ္​တို႔​သည္​လည္း လိုက္​လာ၍ ရွင္​ဘု​ရင္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို ကူး​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:5

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဗာ​ဟု​ရိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ေရွာ​လု​၏​ေဆြ​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာ္​ေဂ​ရ​၏​သား၊ ရွိ​မိ ဆို​သူ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​က်ိန္​ဆဲ​လ်က္​ၿမိဳ႕​မွ ထြက္​လာ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:18

သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရင့္​အိမ္​ေတာ္​သား​တို႔​ကို ျမစ္​တစ္​ဘက္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေပး​ရန္​ႏွင့္ မင္း ႀကီး​အ​လို​ရွိ​ရာ​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ေပး​ရန္ ျမစ္​ကို​ကူး​ၾက​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​ျမစ္​ကို​ကူး​ရန္​အ​သင့္​ျပင္ ဆင္​ေန​စဥ္​ရွိ​မိ​သည္​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ပ်ပ္​ဝပ္ ၿပီး​လၽွင္၊-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:16

ဖာ​လ​တိ​သည္​ငို​ေႂကြး​လ်က္​ဗာဟု​ရိမ္​ၿမိဳ႕​တိုင္ ေအာင္​မိ​ခါ​လ​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလ​၏။ ထို႔​ေနာက္ အာ​ဗ​နာ​က``အိမ္​သို႔​ျပန္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္ ျပန္​သြား​ရ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:10

သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​သင္​၏​သား​သင္​၏​အေစ​ခံ​တို႔ သည္ သင့္​သ​ခင္​ေရွာ​လု​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​အ​တြက္ ထို​ေျမ​ယာ​မ်ား​ကို​ထြန္​ယက္​စိုက္​ပ်ိဳး​၍ အ​သီး အ​ႏွံ​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​ကာ​သူ​တို႔​အ​ဖို႔​ရိကၡာ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေပး​သြင္း​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ေမ​ဖိ ေဗာ​ရွက္​မူ​ကား​ငါ​၏​စား​ပြဲ​တြင္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ စား​ေသာက္​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (ဇိ​ဘ တြင္​သား​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ေယာက္​ႏွင့္​အ​ေစ​ခံ ႏွစ္​ဆယ္​ရွိ​သ​တည္း။)

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:2

ထို​အ​ခါ​လူ​တို႔​သည္​ဇိ​ဘ​နာ​မည္​ရွိ​ေသာ လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​သြင္း​ၾက​၏။ ထို​သူ​ကား​ေရွာ​လု​မိ​သား​စု​၏​အ​ေစ​ခံ တစ္​ဦး​ျဖစ္​၏။ မင္း​ႀကီး​က​သူ႔​အား``သင္ သည္​ဇိ​ဘ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ``မွန္​လွ​ပါ​အ​ရွင္'' ဟု​ဇိ​ဘ​က​ေလၽွာက္ ထား​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:8

``ဗယၤာ​မိန္​ျပည္၊ ဗာ​ဟု​ရိမ္​ၿမိဳ႕​သား​ေဂ​ရ​၏ သား​ရွိမိ​တစ္​ေယာက္​လည္း​ရွိ​ေသး​၏။ မ​ဟာ​နိမ္ ၿမိဳ႕​သို႔​ငါ​သြား​သည့္​ေန႔​က​သူ​သည္​ငါ့​ကို ၾကမ္း​တမ္း​စြာ​က်ိန္​ဆဲ​ေသာ္​လည္း ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​သို႔​လာ​၍​ငါ့​အား​ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​ေသာ အ​ခါ​၌ ငါ​သည္​သူ႔​အား​ကြပ္​မ်က္​မည္​မ ဟုတ္​ေၾကာင္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ ခဲ့​သည္။-