၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​႐ုတ္​တ​ရက္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​ေတြ႕​၏။ သူ​သည္​လား​ကို​စီး​၍ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​ႀကီး​တစ္​ပင္​ေအာက္​သို႔​ဝင္ လိုက္​ရာ​သူ​၏​လည္​သည္​သစ္​ကိုင္း​မ်ား ၾကား​တြင္​ညပ္​၍​ေန​ေလ​၏။ လား​သည္​ဆက္ လက္​၍​ေျပး​သြား​သ​ျဖင့္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​မွာ ေလ​ထဲ​တြင္​တြဲ​လြဲ​က်န္​ရစ္​ေလ​ေတာ့​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အဗရွလုံ​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​လူ​တို႔​ႏွင့္ ပက္ပင္းတိုး​သျဖင့္ လား​စီး​ၿပီး ထြက္ေျပး​သြား​၏​။ သူ႔​လား​သည္ သပိတ္ပင္​အကိုင္း​ႀကီး​ေအာက္​ကို ေျပးဝင္​သြား​စဥ္ အဗရွလုံ​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ထို​သပိတ္ပင္​အကိုင္းႀကီး​ႏွင့္ ၿငိ​မိ​ၿပီး လား​ကား ဆက္ေျပး​သြား​၍ သူ​သည္ ေလ​ထဲတြင္ တြဲလြဲက်​က်န္​ေန​ခဲ့​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ဒါ​ဝိဒ္၏​ကၽြန္​တို႔​သည္ အ​ဗ​ရွ​လုံ​ကို​ေတြ႕​ၾက၏။ သူ​သည္ ျမည္း​ကို​စီး​လ်က္​ပင္ ျမည္း​သည္ ႀကီး​ေသာ​သ​ပိတ္​ပင္ အ​ကိုင္း​အ​ခက္​ေအာက္​သို႔​ဝင္၍၊ အ​ဗ​ရွ​လုံ၏​ေခါင္း​သည္ သ​ပိတ္​ပင္၌​ၿငိ​သ​ျဖင့္၊ မိုး​ႏွင့္ ေျမ​ႀကီး​စပ္​ၾကား​မွာ တြဲ​လြဲ​ဆြဲ​လ်က္​ေန၍၊ ျမည္း​သည္ အ​လို​အ​ေလ်ာက္​သြား​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:29

အ​ေစ​ခံ​တို႔​သည္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​အ​မိန႔္​ေပး​ထား သည့္​အ​တိုင္း​အာ​မ​ႏုန္​ကို​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။ ထို အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​၏​အ​ျခား​သား​ေတာ္​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​လား​မ်ား​ကို​စီး​၍​ထြက္​ေျပး​ၾက ေလ​သည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:26

သူ​၏​ဆံ​ပင္​သည္​အ​လြန္​ေကာင္း​၍​ရွည္​လြန္း ေလး​လြန္း​သ​ျဖင့္ ယင္း​ကို​တစ္​ႏွစ္​လၽွင္​တစ္ ႀကိမ္​ျဖတ္​ပစ္​ရ​ေလ​သည္။ ျဖတ္​လိုက္​သည့္ ဆံ​ပင္​သည္​ေတာ္​ဝင္​စံ​မီ​အ​ေလး​ခ်ိန္​အား ျဖင့္​ငါး​ေပါင္​ခန႔္​ရွိ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:23

အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​သည္​မိ​မိ​ေပး​သည့္ အ​ႀကံ​ကို​မ​လိုက္​ၾက​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​ေသာ အ​ခါ ျမည္း​ကို​ကုန္း​ႏွီး​တင္​၍​မိ​မိ​ေန​ရင္း ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မွု ကိစၥ​အ​ဝ​ဝ​ကို​စီ​စဥ္​ေဆာင္​ရြက္​ၿပီး​ေနာက္ ႀကိဳး​ဆြဲ​ခ်​၍​ေသ​ေလ​၏။ သူ႔​အ​ေလာင္း​ကို သက္​ဆိုင္​ရာ​ေဆြ​မ်ိဳး​စု​သခၤ်ိဳင္း​တြင္​သၿဂႋဳဟ္ ၾက​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:10

ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္​သူ႔​ကို​ျမင္ သ​ျဖင့္​ယြာ​ဘ​အား``အ​ရွင္၊ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္ မွာ​အ​ဗ​ရွ​လုံ​တြဲ​လြဲ​ေန​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္ ျမင္​ခဲ့​ပါ​သည္'' ဟု​ေျပာ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:14

ယြာ​ဘ​က``ငါ​သည္​သင္​ႏွင့္​ထပ္​မံ​၍​အ​ခ်ိန္ မ​ျဖဳန္း​လို​ေတာ့​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၿပီး​လၽွင္​လွံ​သုံး စင္း​ကို​ယူ​၍​ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​မွ​တြဲ​လြဲ​က် လ်က္ အ​သက္​ရွင္​ေန​ေသာ​အ​ဗ​ရွ​လုံ​၏ ရင္​ကို​ထုတ္​ခ်င္း​ေပါက္​ထိုး​ေလ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:8

တိုက္​ခိုက္​မွု​သည္​ေတာ​ေတာင္​မ်ား​သို႔​ပ်ံ႕​ႏွံ့ ၍​သြား​သ​ျဖင့္ ေတာ​တြင္​ေသ​ဆုံး​သည့္​လူ​ဦး ေရ​မွာ​တိုက္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​သည့္​ဦး​ေရ​ထက္ ပင္​မ်ား​ေလ​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 31:3

ဆိုးေသာ သူတို႔သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔၎၊ မတရားသျဖင့္ က်င့္ေသာသူတို႔သည္ ဆုံးရွုံးျခင္းသို႔၎ ေရာက္ရၾကမည္ မဟုတ္ေလာ။

သု​တၱံ 20:20

အၾကင္သူသည္ မိဘကို က်ိန္ဆဲ၏။ ထိုသူ၏ မီးခြက္သည္ ထူထပ္ေသာ ေမွာင္မိုက္၌ ေသလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 30:17

အဘကိုက်ီစားေသာသူ၊ အမိ စကားကိုနားမေထာင္၊ မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူ၏ မ်က္စိကို ခ်ိဳင့္၌က်င္လည္ ေသာက်ီးအတို႔သည္ ႏွိုက္ၾကလိမ့္မည္။ ေရႊလင္းတသငယ္တို႔သည္လည္း စားၾကလိမ့္မည္။

ေယ​ရ​မိ 48:44

ထိတ္​လန႔္​ဖြယ္​ရာ​ေကာင္း​သည့္​အ​ရာ​မွ​လြတ္ ေျမာက္​ရန္​ႀကိဳး​စား​သူ​သည္​ေျမ​တြင္း​ထဲ​သို႔ က်​လိမ့္​မည္။ ေျမ​တြင္း​မွ​တက္​၍​လာ​ေသာ​သူ သည္​လည္း​ေထာင္​ေခ်ာက္​မ်ား​တြင္​မိ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ေမာ​ဘ​ျပည္​ကို​သုတ္ သင္​ဖ်က္​ဆီး​ရန္​အ​ခ်ိန္​ကို​ငါ​သတ္​မွတ္ ထား​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 27:5

ထို​အ​ခါ​ယု​ဒ​သည္​ေငြ​ဒဂၤါး​သုံး​ဆယ္​ကို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ပစ္​ခ်​ကာ​ထြက္​သြား​၏။ ထို​ေနာက္​အ​ျခား သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္​ႀကိဳး​ဆြဲ​ခ်​၍​ေသ​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:10

`သင္​၏​မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​ျမတ္​နိုး​ေလာ့။ မိ​ဘ​ကို က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​သူ​သည္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ' ဟု​ေမာ​ေရွ က​ပညတ္​ခဲ့​၏။-

ဂ​လာ​တိ 3:13

``သစ္​တိုင္​ေပၚ​မွာ​ဆြဲ​၍​အ​သတ္​ခံ​ရ​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​ျဖစ္​၏'' ဟု က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အ​တြက္​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​အ​ျဖစ္​ကို​ခံ ယူ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ ငါ​တို႔​အား​ပ​ညတ္​တ​ရား ေၾကာင့္​က်ိန္​စာ​သင့္​သည့္​ေဘး​မွ​ေရြး​ႏုတ္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:23

ည​အိပ္​၍​မ​ထား​ရ။ အ​ေလာင္း​ကို​တိုင္​ေပၚ တြင္​ဆြဲ​ထား​ျခင္း​သည္​တိုင္း​ျပည္​အ​တြက္ အမဂၤ​လာ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ေလာင္း​ကို​ေန႔ ခ်င္း​တြင္း​ျမႇုပ္​ႏွံ​ရ​မည္။ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္ ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ရန္​ထို​အ​ေလာင္း​ကို​ျမႇုပ္​ႏွံ ေလာ့။''-

တ​ရား​ေဟာရာ 27:16

`` `ဖ​ခင္​သို႔​မ​ဟုတ္​မိ​ခင္​၏​အ​သ​ေရ​ကို ရွုတ္​ခ်​ေသာ​သူ​သည္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္ ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​သ​တည္း' ဟု​က်ိန္​ဆို​ေသာ အ​ခါ၊ ``လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က`အာမင္' ဟု​ဝန္​ခံ​ရ​ၾက မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 27:20

`` `ဖ​ခင္​၏​မ​ယား​တစ္​ဦး​ဦး​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​၍ ဖ​ခင္​အား​အ​ရွက္​ခြဲ​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ က်ိန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​သ​တည္း' ဟု​က်ိန္​ဆို​ေသာ အ​ခါ``လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က`အာ​မင္' ဟု​ဝန္​ခံ ရ​ၾက​မည္။-