၂ ဓမၼရာဇဝင္ 18:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version32 မင္းႀကီးက``လူငယ္အဗရွလုံေဘးကင္း ပါ၏ေလာ'' ဟုေမးေတာ္မူေသာ္ကုရွိအမ်ိဳး သားက``အရွင္၊ အရွင္၏ရန္သူမ်ားႏွင့္အရွင့္ အားပုန္ကန္ၾကသူမ်ားသည္ထိုသူငယ္ ကဲ့သို႔ျဖစ္ၾကပါေစေသာ'' ဟုေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္32 ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္က ကုရွိအမ်ိဳးသားအား “သားေတာ္အဗရွလုံ ေဘးကင္းပါ၏ေလာ”ဟု ေမးလွ်င္ သူက “အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္ အရွင္မင္းႀကီး၏ရန္သူမ်ားႏွင့္ အရွင္မင္းႀကီးကို ဆန႔္က်င္တိုက္ခိုက္ေသာသူအားလုံးတို႔သည္ ထိုသားေတာ္ကဲ့သို႔ျဖစ္ၾကပါေစေသာ”ဟု ျပန္လည္ေလွ်ာက္တင္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version32 ရွင္ဘုရင္က၊ ငါ့သားအဗရွလုံသည္ ေဘးလြတ္၏ေလာဟု ေမးေတာ္မူေသာ္၊ ကုရွိက အရွင္မင္းႀကီး၏ရန္သူမ်ား၊ ကိုယ္ေတာ္ကိုညႇဥ္းဆဲျခင္းငွာ ပုန္ကန္ေသာသူမ်ားအေပါင္းတို႔သည္ ထိုလုလင္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကပါေစေသာဟု ျပန္ေလၽွာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 18:32
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခါေဗလတရွာဇာဟုလည္းနာမည္ တြင္ေသာဒံေယလသည္ အလြန္ထိတ္လန႔္ သြားသျဖင့္စကားပင္မေျပာနိုင္ဘဲေန ၏။ မင္းႀကီးက``အခ်င္းေဗလတရွာဇာ၊ အိပ္မက္ႏွင့္အိပ္မက္၏အနက္ေၾကာင့္ထိတ္ လန႔္ျခင္းမရွိႏွင့္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူလၽွင္၊ ေဗလတရွာဇာက``အရွင္မင္းႀကီး၊ ထိုအိပ္ မက္ႏွင့္အနက္သည္အရွင္၏အတြက္မဟုတ္ ဘဲအရွင္၏ရန္သူမ်ားအတြက္ျဖစ္ပါေစ ေသာ။-
အို ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္၏ရန္သူ အေပါင္းတို႔သည္ ဤနည္းအတိုင္းပင္ဆုံးရွုံးပ်က္စီးၾကပါ ေစေသာ။ သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္၏မိတ္ေဆြမ်ားမွာမူကား တက္သစ္ေနကဲ့သို႔ထြန္းလင္းေတာက္ပ ၾကပါေစေသာ။ ထိုေနာက္ခါနာန္ျပည္တြင္အႏွစ္ေလးဆယ္ တိုင္တိုင္ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာလ်က္ေနသတည္း။
ရန္သူမ်ားကိုအရွင္ကိုယ္တိုင္သတ္ျဖတ္၍ လက္ စားေခ်မွုကိုမျပဳရန္ဆီးတားေတာ္မူသူမွာ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ အရွင္၏ ရန္သူမ်ားသည္လည္းေကာင္း၊ အရွင့္အားေဘး အႏၲရာယ္ျပဳလိုသူအေပါင္းတို႔သည္လည္း ေကာင္း နာဗလကဲ့သို႔ပင္အျပစ္ဒဏ္စီရင္ ျခင္းကိုခံရၾကပါေစေသာဟု အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္ ၍ကၽြန္မက်ိန္ဆိုပါ၏။-
ကြော်ငြာတွေ