၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သူ​တို႔​သည္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​၏​အ​ေလာင္း​ကို ယူ​၍ ေတာ​ထဲ​တြင္​တြင္း​နက္​တစ္​ခု​ထဲ​သို႔ ပစ္​ခ်​ကာ ေက်ာက္​ခဲ​ပုံ​ႀကီး​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္ ထား​ၾက​၏။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​အ​သီး​သီး သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထို႔ေနာက္ အဗရွလုံ​၏​အေလာင္း​ကို​ဆြဲခ်​ၿပီး ေတာ​ထဲရွိ​တြင္း​ႀကီး​တစ္​တြင္း​ထဲသို႔​ပစ္ခ်​ကာ သူ႔​အေပၚ​တြင္ ေက်ာက္ပုံ​ႀကီး​ပုံ​ထား​ၾက​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​လည္း အသီးသီး မိမိ​တို႔​ေနရာ​သို႔ ျပန္ေျပး​ၾက​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ အ​ဗ​ရွ​လုံ​ကို​လည္း​ယူ၍ ေတာ၌ နက္​ေသာ​ေျမ​တြင္း​ထဲ​သို႔ ခ်​ၿပီး​မွ ေက်ာက္​ပုံ​ႀကီး​ကို ပုံ​ထား​ၾက၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​သီး​အ​သီး မိ​မိ​တို႔​အိမ္​သို႔​ေျပး​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:5

ယြာ​ဘ​သည္​ဘု​ရင့္​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား​၍``ယ​ေန႔ အ​ရွင္​သည္​အ​ရွင္​၏​အ​သက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ရွင့္​သား​သ​မီး၊ မိ​ဖု​ရား​ေမာင္း​မ​တို႔​၏ အ​သက္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ကယ္​ဆယ္​ေသာ အ​ရွင့္​လူ​တို႔​အား​ခ်ီး​ျမႇင့္​မည့္​အ​စား ရွုတ္​ခ်​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:8

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​ထ​ၿပီး​လၽွင္​ၿမိဳ႕ တံ​ခါး​အ​နီး​သို႔​သြား​၍​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ လူ တို႔​သည္​ထို​အရပ္​တြင္​မင္း​ႀကီး​ရွိ​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​ၾက​၏။ ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္ အ​သီး​သီး​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:9

တစ္​ျပည္​လုံး​တြင္​လူ​တို႔​က``ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ရန္​သူ​မ်ား​လက္​မွ​ကယ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​သည္​ငါ​တို႔​အား​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ လက္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု အ​ခါ​အ​ဗ​ရွ​လုံ​အ​တြက္​ေၾကာင့္​တိုင္း ျပည္​ကို​စြန႔္​ခြာ​သြား​ေလ​ၿပီ။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:1

ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​တြင္​ဗိ​ခ​ရိ​၏​သား၊ ဗယၤာ​မိန္ အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ေရွ​ဘ​ဆို​သူ​လူ​ဆိုး​လူ​သြမ္း တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​ၿပီး လၽွင္``ဒါ​ဝိဒ္​ကို​အ​လို​မ​ရွိ။ ငါ​တို႔​သူ႔​ေနာက္ သို႔​မ​လိုက္​လို။ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​ငါ​တို႔ သည္​အိမ္​သို႔​ျပန္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္ ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:22

ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ထံ​သြား​၍​အ​ႀကံ​ေပး​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေရွ​ဘ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ျဖတ္​ၿပီး လၽွင္ တံ​တိုင္း​ကို​ေက်ာ္​၍​ယြာ​ဘ​ထံ​သို႔​ပစ္ ေပး​ၾက​၏။ ယြာ​ဘ​သည္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္ လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ကာ​မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔ ျပန္​ၾက​ကုန္​၏။ ယြာ​ဘ​သည္​လည္း​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ဘု​ရင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:12

အာ​မ​ဇိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​မွာ​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​သ ျဖင့္ သူ​၏​စစ္​သည္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ေန​ရပ္​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:21

သို႔​ျဖစ္​၍​ယ​ေဟာ​ရံ​သည္​မိ​မိ​၏​စစ္​ရ​ထား အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္ ဇာ​ဣ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​ေတာ္ မူ​ရာ​ထို​အ​ရပ္​တြင္ ဧ​ဒုံ​တပ္​မ​ေတာ္​၏​ဝိုင္း​ရံ ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​သည္။ မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​စစ္​ရ​ထား မွူး​တို႔​သည္ ယင္း​သို႔​ဝိုင္း​ရံ​မွု​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​လြတ္ ေျမာက္​သြား​ၾက​၏။ သူ​၏​စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔​က​စဥ့္​က​ရဲ​ထြက္​ေျပး ၾက​ကုန္​၏။-

သု​တၱံ 10:7

တရားေသာသူကို ေအာက္ေမ့ေသာအခါ ေကာင္းႀကီးေပးတတ္၏။ မတရားေသာသူ၏နာမမူကား ပုပ္ပ်က္တတ္၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 21:20

မိ​ဘ​တို႔​က`အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​သား​သည္​ေခါင္း မာ​၍​မိ​ဘ​ကို​ေတာ္​လွန္​၍ မိ​ဘ​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ပါ။ ေငြ​ကို​ျဖဳန္း​တီး​၍​အ​ရက္ ေသ​စာ​ေသာက္​ၾကဴး​ပါ​သည္' ဟူ​၍​ေလၽွာက္ ဆို​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:21

ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​က ထို​သား​ကို ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္ ၾက​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ေယာ​ရွု 10:27

ေန​ဝင္​ခ်ိန္​သို႔​ေရာက္​ေသာ္​ေယာ​ရွု​က​အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​သစ္​ပင္​ေပၚ​မွ​ျဖဳတ္​ခ်​၍ သူ​တို႔​ပုန္း ေအာင္း​ေန​ခဲ့​ေသာ​လိုဏ္​ဂူ​ထဲ​သို႔​ပစ္​သြင္း​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​သည္။ ထို​ေနာက္​လိုဏ္​ဂူ​ဝ​ကို ေက်ာက္​တုံး​ႀကီး​မ်ား​ျဖင့္​ပိတ္​ထား​ေစ​ရာ ယ​ေန႔​တိုင္​ေက်ာက္​တုံး​ႀကီး​မ်ား​ကို​ေတြ႕ ျမင္​နိုင္​သည္။

ေယာ​ရွု 7:26

သူ​၏​အ​ေလာင္း​ေပၚ​တြင္​ေက်ာက္​ခဲ​ပုံ​ႀကီး ကို​ပုံ​ထား​ၾက​၏။ ထို​ေက်ာက္​ပုံ​ႀကီး​ကို ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေတြ႕​ျမင္​နိုင္​သည္။ ထို​အ​ျဖစ္ အ​ပ်က္​ကို​အ​စြဲ​ျပဳ​၍​ထို​အ​ရပ္​ကို`ဒုကၡ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း' ဟု​ယ​ေန႔​တိုင္​ေခၚ​တြင္​ၾက​သည္။ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္ ေတာ္​ေျပ​ေလ​၏။

ေယာ​ရွု 8:29

အာ​ဣ​မင္း​ကို​လည္း​သစ္​ပင္​တြင္​လည္​ဆြဲ​ခ်​၍ သတ္​ၿပီး​လၽွင္ ေန​ဝင္​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​အ​ေလာင္း ကို​ဆြဲ​ထား​ေလ​၏။ ေန​ဝင္​ခ်ိန္​၌​အ​ေလာင္း​ကို ျဖဳတ္​ခ်​၍​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​ပစ္​ထား​ရန္ ေယာ​ရွု​အ​မိန႔္​ေပး​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္ အ​ေလာင္း​ေပၚ​တြင္​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​ကို​ပုံ ထား​ၾက​သ​ျဖင့္ ယ​ေန႔​တိုင္​ထို​ေက်ာက္​ပုံ ႀကီး​ကို​ေတြ႕​ျမင္​နိုင္​ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:10

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အ​ျပင္း​အ​ထန္ တိုက္​ခိုက္​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ သည္ အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​၍​မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔​ထြက္ ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။ ထို​တိုက္​ပြဲ​သည္​လူ​သတ္​ပြဲ ျဖစ္​လ်က္ ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​သား​ေပါင္း​သုံး ေသာင္း​မၽွ​က်​ဆုံး​သ​တည္း။-