၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္​သူ႔​ကို​ျမင္ သ​ျဖင့္​ယြာ​ဘ​အား``အ​ရွင္၊ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္ မွာ​အ​ဗ​ရွ​လုံ​တြဲ​လြဲ​ေန​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္ ျမင္​ခဲ့​ပါ​သည္'' ဟု​ေျပာ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို​အျခင္းအရာ​ကို ျမင္​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​က ယြာဘ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အဗရွလုံ​အား သပိတ္ပင္​၌ တြဲလြဲက်​ေန​သည္​ကို ေတြ႕​ခဲ့​ပါ​၏”​ဟု ေျပာျပ​လွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ျမင္​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ယြာ​ဘ​ထံ​သို႔ သြား၍၊ သ​ပိတ္​ပင္၌ အ​ဗ​ရွ​လုံ​ဆြဲ​ေန​သည္​ကို ကၽြန္​ေတာ္​ျမင္​ခဲ့​သည္​ဟု ၾကား​ေျပာ​လၽွင္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:6

အာ​ၿဗံ​သည္​ထို​ျပည္​ကို​ျဖတ္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ရွိ​ခင္ အ​ရပ္​၌​ရွိ​ေသာ​ေမာ​ေရ​သပိတ္​ပင္​သို႔​ေရာက္​ရွိ လာ​ေလ​၏။ (ထို​အ​ခ်ိန္​က​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္ ထို​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-)

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:11

ယြာ​ဘ​က``သင္​ျမင္​ခဲ့​သည္​မွန္​က အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ထို​ေန​ရာ​၌​ပင္​မ​ထိုး​သတ္​ခဲ့​ပါ သ​နည္း။ အ​ကယ္​၍​သာ​သတ္​ခဲ့​လၽွင္​သင့္ အား​ေငြ​ဒဂၤါး​တစ္​ဆယ္​ႏွင့္​ခါး​စည္း​ကို ငါ​ဆု​ေပး​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:9

အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​႐ုတ္​တ​ရက္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​ေတြ႕​၏။ သူ​သည္​လား​ကို​စီး​၍ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​ႀကီး​တစ္​ပင္​ေအာက္​သို႔​ဝင္ လိုက္​ရာ​သူ​၏​လည္​သည္​သစ္​ကိုင္း​မ်ား ၾကား​တြင္​ညပ္​၍​ေန​ေလ​၏။ လား​သည္​ဆက္ လက္​၍​ေျပး​သြား​သ​ျဖင့္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​မွာ ေလ​ထဲ​တြင္​တြဲ​လြဲ​က်န္​ရစ္​ေလ​ေတာ့​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:6

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​၏​သား​ေျမး​ခု​နစ္​ေယာက္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရင္​ေရွာ​လု​၏​ဌာ​ေန၊ ဂိ​ဗာ ၿမိဳ႕​တြင္​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕ ေတာ္​၌​စက္​တိုင္​တင္​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ၾက​၏။ မင္း​ႀကီး​က``ထို​သူ​တို႔​ကို​ငါ​ေပး​အပ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 31:3

ဆိုးေသာ သူတို႔သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔၎၊ မတရားသျဖင့္ က်င့္ေသာသူတို႔သည္ ဆုံးရွုံးျခင္းသို႔၎ ေရာက္ရၾကမည္ မဟုတ္ေလာ။

ဂ​လာ​တိ 3:13

``သစ္​တိုင္​ေပၚ​မွာ​ဆြဲ​၍​အ​သတ္​ခံ​ရ​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​ျဖစ္​၏'' ဟု က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အ​တြက္​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​အ​ျဖစ္​ကို​ခံ ယူ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ ငါ​တို႔​အား​ပ​ညတ္​တ​ရား ေၾကာင့္​က်ိန္​စာ​သင့္​သည့္​ေဘး​မွ​ေရြး​ႏုတ္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​၏။-