၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ယ​ခု​ပင္​လၽွင္​သူ​သည္​ဂူ​တစ္​ခု​ခု​၌​ျဖစ္ ေစ၊ အ​ျခား​တစ္​ေန​ရာ​ရာ​၌​ျဖစ္​ေစ​ပုန္း ေအာင္း​လ်က္​ေန​ပါ​လိမ့္​မည္။ ဒါ​ဝိဒ္​က စ​တင္​တိုက္​ခိုက္​သည္​ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္ အ​ရွင္​၏​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က်​ဆုံး​ၾက​ပါ လိမ့္​မည္။ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ေသာ​သူ တို႔​က အ​ရွင္​၏​လူ​တို႔​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ၾက ၿပီ​ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ယခု​ဆို​လွ်င္ သူ​သည္ လိုဏ္ဂူ​တစ္ခုခု​၊ သို႔မဟုတ္ ေနရာ​တစ္ေနရာရာ​တြင္ ပုန္းေရွာင္​ေန​ပါ​လိမ့္မည္​။ စစ္​စ​တိုက္​သည္​ႏွင့္ စစ္သည္​တို႔​က်ဆုံး​ေၾကာင္း​ၾကား​ေသာ​သူ​တို႔​က ‘​အဗရွလုံ​ေနာက္လိုက္သူ​တို႔ အသတ္ခံရ​ေလ​ၿပီ​’​ဟု ဆို​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ယ​ခု​မွာ​သူ​သည္ ေျမ​တြင္း​တစ္​စုံ​တစ္​ခု၌ ပုန္း​လ်က္​ေန​ပါ​လိမ့္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္ အ​ျခား​ေသာ​အ​ရပ္၌ ပုန္း​လ်က္ ေန​ပါ​လိမ့္​မည္။ လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ အ​ဦး​လဲ၍​ေသ​လၽွင္ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ေသာ​သူ​က၊ အ​ဗ​ရွ​လုံ​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ​သည္ ဆုံး​ရွုံး​ၾက​ၿပီ​ဟု ၾကား​ေျပာ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:10

ထို​အ​ခါ​ျခေသၤ့​ကဲ့​သို႔​ေၾကာက္​စိတ္​ကင္း​၍ ရဲ​စြမ္း​သတၱိ​အ​ရွိ​ဆုံး​ေသာ​သူ​မ်ား​ပင္​လၽွင္ ထိတ္​လန႔္​သြား​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္​အ​ရွင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​သူ​ရဲ​ေကာင္း ႀကီး​တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​၍ သူ​၏​စစ္​သည္​ေတာ္ တို႔​သည္​လည္း​စစ္​ရည္​ဝ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္ ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး​သိ ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ပါ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:8

အ​ရွင္​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​သူ​၏​လူ​တို႔ သည္​စစ္​ရည္​ဝ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သူ​တို႔​သည္​သား​ငယ္​ေပ်ာက္​သည့္​ဝက္ ဝံ​မ​ကဲ့​သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း​အ​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ရွင့္ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​အ​ေတြ႕​အ​ၾကဳံ​မ်ား​သည့္ စစ္​သည္​ေတာ္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ညဥ့္​အ​ခါ မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​အိပ္​စက္​ေတာ္​မ​မူ တတ္​ပါ။-

ေယ​ရ​မိ 41:9

မိ​မိ​သတ္​ျဖတ္​လိုက္​သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား ကို​ဣ​ရွ​ေမ​လ​ပစ္​ခ်​သည့္​ေရ​တြင္း​ကား အ​လြန္​ႀကီး​၍ ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ဗာရွာ​၏​ေဘး မွ​ခု​ခံ​ကာ​ကြယ္​ရန္ အာ​သ​မင္း​တူး​ထား​သည့္ ေရ​တြင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။ ဣ​ရွ​ေမ​လ​သည္​မိ​မိ သတ္​ျဖတ္​လိုက္​သည့္​လူ​ေသ​အ​ေလာင္း​မ်ား ျဖင့္​ထို​တြင္း​ကို​ျပည့္​ေစ​၏။-

ေယာ​ရွု 7:5

အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မွ​ေက်ာက္ က်င္း​မ်ား​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍​တိုက္ ခိုက္​ၾက​ရာ​ေတာင္​ကုန္း​အ​ဆင္း​၌ ဣ​သ​ေရ​လ အမ်ိဳး​သား​သုံး​ဆယ့္​ေျခာက္​ေယာက္​ခန႔္​ကို သတ္​ျဖတ္​လိုက္​ၾက​ေလ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​လြန္ စိတ္​ပ်က္​အား​ေလ်ာ့​ၾက​ကုန္​၏။

ေယာ​ရွု 8:6

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​မွ​ေဝး​ကြာ​သည့္​အ​ရပ္ သို႔​ေရာက္​သည့္​တိုင္​ေအာင္ ငါ​တို႔​ေနာက္​သို႔​လိုက္​လံ တိုက္​ခိုက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​ယ​ခင္​အ​တိုင္း ထြက္​ေျပး​ၾက​ၿပီ​ဟု​သူ​တို႔​ထင္​မွတ္​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:1

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ေျပး​ၿပီး​လၽွင္ အ​ဒု​လံ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ​ဂူ​သို႔​သြား​၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း ကို​သူ​၏​အစ္​ကို​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​ေဆြ​မ်ိဳး​တို႔ သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​လာ​၍​ေန ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:22

သင္​တို႔​သည္​သြား​၍​တစ္​ဖန္​ေသ​ခ်ာ​ေအာင္ ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ သူ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​တြင္​ရွိ သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​အ​ရပ္​တြင္​သူ႔​အား အ​ဘယ္​သူ​ေတြ႕​ရွိ​ခဲ့​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ေသ​အ​ခ်ာ​စုံ​စမ္း​ၾက​ေလာ့။ သူ​သည္ အ​လြန္​ပါး​နပ္​လိမၼာ​သည္​ဟု​ငါ​ၾကား​သိ ရ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:3

မင္း​ႀကီး​သည္​လမ္း​အ​နီး​ရွိ​သိုး​ၿခံ​မ်ား အ​နား​မွာ​ဂူ​တစ္​ခု​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​လက္ သုတ္​သင္​ရန္​ဝင္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ဂူ​ကား​အ​ျခား မ​ဟုတ္၊ အ​တြင္း​ပိုင္း​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​တို႔​လူ​စု ပုန္း​ေအာင္း​ေန​သည့္​ဂူ​ပင္​ျဖစ္​သည္။-