၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထို​ေနာက္​ဟု​ရွဲ​က``လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေစ လႊတ္​၍​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​အား`ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကူး​တို႔ ဆိပ္​တြင္​ညဥ့္​အိပ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​တစ္​ဘက္​ကမ္း​သို႔​ခ်က္​ခ်င္း​ကူး​ေတာ္ မူ​ပါ။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​အ​ရွင္​ႏွင့္​အ​ရွင့္​လူ တို႔​သည္​ေသ​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ၾက​ပါ လိမ့္​မည္' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ေစ​ေလာ့'' ဟု​မွာ ၾကား​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ယခု ခ်က္ခ်င္း ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံသို႔ လူ​လႊတ္​ၿပီး ‘​ကႏၲာရ​လြင္ျပင္​၌ ညအိပ္​မ​နား​ဘဲ ခရီးဆက္သြား​ပါ​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​လူ​အားလုံး ဝါးမ်ိဳ​ျခင္း ခံရ​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ ၾကားေလွ်ာက္​ေလာ့”​ဟု မွာၾကား​လိုက္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သို႔​ျဖစ္၍ ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔ အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေစ​လႊတ္၍ ယ​ေန႔​ည​မွာ ေတာ​လြင္​ျပင္၌ မ​ေန​ပါ​ႏွင့္။ အ​လ်င္​အ​ျမန္ ကူး​သြား​ပါ။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဆုံး​ရွုံး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ၾကား​ေလၽွာက္​မည္​အ​ေၾကာင္း မွာ​လိုက္​သ​ျဖင့္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:14

ထို႔​ေၾကာင့္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ရွိ​သည့္​မွူး​မတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​အား``အ​ဗ​ရွ​လုံ ၏​လက္​မွ​လြတ္​ေျမာက္​လို​လၽွင္​ငါ​တို႔​သည္ ခ်က္​ခ်င္း​ထြက္​ခြာ​သြား​ရ​ၾက​မည္။ ငါ​တို႔ သည္​အ​လ်င္​အ​ျမန္​မ​ထြက္​ခြာ​လၽွင္​သူ​သည္ မ​ၾကာ​မီ ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​လ်က္ ငါ​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ကာ​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​ပစ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:28

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ငါ​သည္​သင္​၏​ထံ မွ​သ​တင္း​စ​ကား​မ​ရ​မ​ခ်င္း​ေတာ​ကႏၲာ​ရ ရွိ​ကူး​တို႔​ဆိပ္​တြင္​ေစာင့္​ဆိုင္း​ေန​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:35

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဇာ​ဒုတ္​ႏွင့္​အ​ဗ်ာ​သာ​တို႔ သည္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​ရွိ​ေန​ၾက​ပါ​မည္။ နန္း ေတာ္​တြင္​သင္​ၾကား​သိ​ရ​သ​မၽွ​သ​တင္း ကို​သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။-

ဆာလံက်မ္း 35:25

``ငါ​တို႔​အ​လို​ဆႏၵ​ျပည့္​ၿပီ၊သူ႔​ကို​ငါ​တို႔ အ​နိုင္​ရ​ၿပီ'' ဟူ​၍​သူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​နိုင္​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 55:8

ငါ​သည္​လ်င္​ျမန္​စြာ​သြား​၍​ေလ​ျပင္း​ႏွင့္ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​တို႔​မွ​အ​ကာ​အ​ကြယ္​ကို​ရွာ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 56:2

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရန္​ဘက္​တို႔​သည္​တစ္​ေန႔​လုံး​ပင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​တိုက္​ခိုက္​သူ​တို႔​မ်ား​လွ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 57:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ထူး​ေတာ္​မူ​၍ ငါ့​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​သူ​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​ကို​ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

၁ ေကာရိန္သု 15:54

ပုပ္​ပ်က္​တတ္​ေသာ​အ​ရာ​သည္​မ​ပုပ္​မ​ပ်က္ နိုင္​ေသာ​အ​ျဖစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​တတ္​ေသာ အ​ရာ​သည္​မ​ေသ​နိုင္​ေသာ​အ​ျဖစ္​သို႔​လည္း ေကာင္း​ေျပာင္း​လဲ​ေသာ​အ​ခါ ``ေသ​ျခင္း​ကို ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၿပီ။ ေသ​ျခင္း​ကို​ေအာင္​ျမင္​ေလ ၿပီ'' ဟူ​ေသာ​က်မ္း​စ​ကား​သည္​မွန္​ကန္​၍ လာ​ေပ​အံ့။-

၂ ေကာရိန္သု 5:4

႐ုပ္​ကိုယ္​ခႏၶာ​တြင္​ေန​ရ​သ​ျဖင့္​ငါ​တို႔​ညည္း​တြား ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ညည္း​တြား​ၾက​ျခင္း​မွာ​မိ​မိ​တို႔ ၏​႐ုပ္​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ပယ္​ရွား​ပစ္​လို​၍​မ​ဟုတ္။ ေသ ေၾက​ပ်က္​စီး​တတ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္ အ​သက္​ရွင္​သည့္​အ​ရာ​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ရန္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ရ​ရွိ​လို​၍​ျဖစ္ ေပ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:38

ရပ္​၍​မ​ေန​ႏွင့္။ ျမန္​ျမန္​ေျပး​၍​ေကာက္​ေလာ့'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​လိုက္​၏။ သူ​ငယ္​သည္​ျမား​ကို ေကာက္​ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​သ​ခင္​ရွိ​ရာ​သို႔​ျပန္ လာ​ေလ​သည္။-