၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ အ​ဗ​ရွ​လုံ​ႏွင့္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​က``ဟု​ရွဲ​၏​အ​ႀကံ​သည္​အ​ဟိ ေသာ​ေဖ​လ​၏​အ​ႀကံ​ထက္​ေကာင္း​၏'' ဟု ဆို​ၾက​၏။ အ​ဗ​ရွ​လုံ​၌​ေဘး​ေရာက္​ေစ​ျခင္း ငွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ ေပး​ေသာ​အ​ႀကံ​ေကာင္း​ကို​ပ်က္​ေစ​ရန္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ထိုအခါ အဗရွလုံ​ႏွင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​က “​အာခိ​လူမ်ိဳး ဟုရွဲ​ေပး​ေသာ​အႀကံ​သည္ အဟိေသာေဖလ​ေပး​ေသာ​အႀကံ​ထက္ ေကာင္း​သည္​”​ဟု ေထာက္ခံ​ၾက​၏​။ အေၾကာင္းမွာ အဗရွလုံ​ကို ေဘးေတြ႕​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း အဟိေသာေဖလ​ေပး​ေသာ​အႀကံ​ပ်က္ျပား​ရန္ ထာဝရဘုရား စီစဥ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ အ​ဗ​ရွ​လုံ​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​က၊ အာ​ခိ​လူ​ဟု​ရွဲ​ေပး​ေသာ အ​ႀကံ​သည္ အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​ေပး​ေသာ အ​ႀကံ​ထက္ သာ၍​ေကာင္း​သည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ဗ​ရွ​လုံ၌ ေဘး​ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​ေပး​ေသာ အ​ႀကံ​ေကာင္း​ကို ဖ်က္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း စီ​ရင္​ေတာ္​မူ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:28

ထို​သူ​က``ေနာင္​တြင္​သင္​၏​နာမည္​ကို`ယာ​ကုပ္' ဟူ ၍​မ​ေခၚ​ေစ​ရ။ သင္​သည္​ဘု​ရား​ႏွင့္​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ လူ​ႏွင့္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ဆိုင္​ၿပိဳင္​၍​အ​နိုင္ ရ​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္​သင္​၏​နာ​မည္​မွာ`ဣ​သ​ေရ​လ' ဟူ​၍​ျဖစ္​ရ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:31

အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​သည္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​၏ သူ​ပုန္​အ​ဖြဲ႕​သို႔​ဝင္​ေရာက္​သြား​ေၾကာင္း ဒါ​ဝိဒ္ ၾကား​သိ​ေသာ​အ​ခါ``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​ေပး​ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္ မ်ား​ကို​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:34

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​၍​အ​ဗ​ရွ​လုံ အား``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင့္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္ ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ ယ​ခု​အ​ရွင္​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ပါ​မည္' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၿပီး ေနာက္​အ​ဟိ​ေသာ​ေဖလ​ေပး​သည့္​အ​ႀကံ ကို​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ငါ့ အား​အ​ကူ​အ​ညီ​ေပး​နိုင္​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:23

ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​လူ​တို႔​သည္​အ​ဟိ​ေသာ ေဖ​လ​ေပး​သည့္​အ​ႀကံ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သ​ဖြယ္​မွတ္​ယူ​တတ္​ၾက​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​တို႔​လည္း​မွတ္​ယူ ၾက​သ​တည္း။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 10:15

မင္း​ႀကီး​သည္​ဤ​သို႔​ျပည္​သူ​တို႔​၏​စ​ကား ကို​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ျခင္း​မွာ ပ​ေရာ​ဖက္ အ​ဟိ​ယ​အား​ျဖင့္​ေန​ဗတ္​၏​သား​ေယ​ေရာ ေဗာင္​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္ အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေပၚ​လာ​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ အရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 10:8

သို႔​ရာ​တြင္​ေရာ​ေဗာင္​သည္​အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔ ၏​အ​ႀကံ​ကို​လ်စ္​လူ​ရွု​ကာ​မိ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ ႀကီး​ျပင္း​လာ​၍ ယ​ခု​အ​ခါ​မိ​မိ​၏​တိုင္​ပင္ ေဖာ္​တိုင္​ပင္​ဘက္​မ်ား​ျဖစ္​လာ​ၾက​သူ​လူ ငယ္​လူ​ရြယ္​မ်ား​ႏွင့္​တိုင္​ပင္​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:16

ထို​အ​ခါ​အာ​မ​ဇိ​က``ဘယ္​အ​ခါ​က​သင့္​အား ဘု​ရင့္​အ​တိုင္​ပင္​ခံ​အ​မတ္​အ​ျဖစ္​ခန႔္​ထား​ခဲ့ ပါ​သ​နည္း။ သင္​သည္​ဆိတ္​ဆိတ္​မ​ေန​ပါ​မူ အ​သတ္​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​က​လည္း``မင္း​ႀကီး​သည္​ဤ​အ​မွု တို႔​ကို​ျပဳ​၍​ငါ​ေပး​သည့္​အ​ႀကံ​ကို​လ်စ္​လူ ရွု​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မင္း​ႀကီး​ကို သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ရန္​ႀကံ​ရြယ္​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ယ​ခု​ငါ​သိ​ရ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၿပီး​လၽွင္ ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ေလ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:20

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​စ​ကား​ကို အာ​မ​ဇိ​သည္ နား​မ​ေထာင္။ သူ​သည္​ဧ​ဒုံ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကိုး​ကြယ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး သ​ျဖင့္ သူ႔​အား​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ေစ​ရန္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 4:15

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ရွိ​သြား​ေၾကာင္း​ၾကား​ၾက​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ပယ္​ဖ်က္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ရိပ္ မိ​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ငါ​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​ၿမိဳ႕ ရိုး​ကို​ဆက္​လက္​တည္​ေဆာက္​ၾက​ေလ​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 12:17

တိုင္ပင္မွူးမတ္တို႔ကို ဘမ္းဆီးသိမ္းသြားေတာ္မူ၏။ တရားသူႀကီးတို႔ကို ႐ူးသြပ္ေစေတာ္မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 9:15

ဘု​ရား​မဲ့​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​တူး​ေသာ​က်င္း ထဲ​သို႔ ျပန္​၍​က်​ၾက​ေလ​ၿပီ။ မိ​မိ​တို႔​ေထာင္​ထား​ေသာ​ေက်ာ့​ကြင္း​တြင္း​၌ ပင္​လၽွင္ ျပန္​၍​မိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 9:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္​မိ​မိ​ကိုယ္ ကို ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​က်င့္​မ်ား အား​ျဖင့္ ျပန္​၍​ေက်ာ့​မိ​ၾက​ကုန္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:16

သို႔​ရာ​တြင္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​သည္ ငါ ၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ေစ​ရန္ ငါ သည္​သင္​တို႔​ကို​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ေပး ခဲ့​၏။-

သု​တၱံ 19:21

လူသည္အထူးထူး အျပားျပား ႀကံစည္တတ္၏။ သို႔ရာတြင္၊ ထာဝရဘုရား၏အႀကံေတာ္သည္ တည္လိမ့္ မည္။

သု​တၱံ 21:30

ထာဝရဘုရားတဘက္၌ ဥာဏ္မတည္၊ ပညာ မတည္၊ အႀကံတစုံတခုမၽွ မတည္နိုင္။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:10

သင္​တို႔​၏​စီ​မံ​ကိန္း​မ်ား​ကို​ေရး​ဆြဲ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​စီ​မံ​ကိန္း​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​ေအာင္​ျမင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​ေျပာ လို​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ကို​ေျပာ​ဆို​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​ယင္း​တို႔​သည္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သာ​လၽွင္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:37

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​သာ​လၽွင္ အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေဖာ္​ရ​ပါ​၏။

အာ​မုတ္ 9:3

က​ေရ​ေမ​လ​ေတာင္​ထိပ္​၌​ပုန္း​ေန​လၽွင္​လည္း သူ​တို႔​ကို​လိုက္​ရွာ​၍​ဖမ္း​ခ်ဳပ္​မည္။ ငါ့​ထံ​မွ လြတ္​ေအာင္​ပင္​လယ္​ေအာက္​၌​ပုန္း​ေန​လၽွင္ သူ တို႔​ကို​ဝါး​ၿမိဳ​ရန္​ပင္​လယ္​န​ဂါး​ကို​ေစ ခိုင္း​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:8

ဤ​သို႔​ပါး​နပ္​လိမၼာ​စြာ​ျပဳ​သည့္​အ​တြက္​မ​ရိုး ေျဖာင့္​သည့္​မန္​ေန​ဂ်ာ​ကို​သူ​ေဌး​သည္​ခ်ီး​မြမ္း ေလ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ေလာ​ကီ​သား တို႔​သည္​ေလာ​ကီ​ကိစၥ​ေဆာင္​ရြက္​ရာ​တြင္ အ​လင္း ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​သား​မ်ား​ထက္​ပါး​နပ္​လိမၼာ ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

၁ ေကာရိန္သု 3:19

ဉာဏ္​ပ​ညာ​ဟူ​၍​ဤ​ေလာ​က​သား​တို႔​ထင္​မွတ္ ၾက​သည့္​အ​ရာ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္ ၌​မိုက္​မဲ​မွု​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏။ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ပ​ညာ​ရွိ​မ်ား​အား​မိ​မိ တို႔​ကိုယ္​တိုင္​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​ပ​ရိ​ယာယ္​အား ျဖင့္​ပင္​လၽွင္​ေထာင္​ေခ်ာက္​တြင္​မိ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 2:30

``သို႔​ေသာ္​လည္း​ရွိ​ဟုန္​ဘု​ရင္​သည္ ငါ​တို႔​အား သူ​၏​ျပည္​ကို​ျဖတ္​သန္း​ခြင့္​မ​ေပး။ သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​မင္း ကို​ေခါင္း​မာ​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ငါ​တို႔​သည္​သူ႔ ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​၍ သူ​၏​ျပည္​ကို​သိမ္း ပိုက္​ကာ​ယ​ေန႔​တိုင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​သည္။''

ေယာ​ရွု 11:20

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​မ​သ​နား​မ​ညႇာ​တာ ဘဲ​အ​ကုန္​အ​စင္​သုတ္​သင္​သတ္​ျဖတ္​ပစ္​ေစ ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ အား​ဇြဲ​သန္​သန္​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို​ခု​ခံ​တိုက္​ခိုက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​တို႔ ကို​အ​ကုန္​အ​စင္​သုတ္​သင္​ရ​ျခင္း​မွာ​ေမာ​ေရွ အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။-