၂ ဓမၼရာဇဝင္ 16:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေဇ႐ုယာ၏သားအဘိရွဲကမင္းႀကီး အား``အရွင္မင္းႀကီး၊ အဘယ္ေၾကာင့္ဤေခြး ေသေကာင္ကိုအရွင့္အားက်ိန္ဆဲခြင့္ျပဳ ေတာ္မူပါသနည္း။ အကၽြန္ုပ္သည္သြား၍ သူ၏ဦးေခါင္းကိုျဖတ္ပစ္ပါရေစ'' ဟု ေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထိုအခါ ေဇ႐ုယာ၏သား အဘိရွဲက ရွင္ဘုရင္အား “ဤေခြးေသေကာင္သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္ အရွင္မင္းႀကီးကို က်ိန္ဆဲရသနည္း။ ယခု အကြၽႏ္ုပ္သြား၍ သူ႔ေခါင္းကို ျဖတ္ပစ္ပါရေစ”ဟု ေလွ်ာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ေဇ႐ုယာသား အဘိရွဲကလည္း၊ ထိုေခြးေသေကာင္သည္ အရွင္မင္းႀကီးကို က်ိန္ဆဲရမည္ေလာ။ ကၽြန္ေတာ္သြား၍ သူ၏လည္ပင္းကို ျဖတ္ပါရေစဟု နားေတာ္ေလၽွာက္လၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယင္းသို႔ျပစ္တင္စြပ္စြဲသည္ကိုအာဗနာသည္ လြန္စြာစိတ္ဆိုးသျဖင့္``ငါသည္ေရွာလုအား သစၥာေဖာက္မည္ဟုထင္မွတ္ပါသေလာ။ ငါသည္ ယုဒျပည္၏အက်ိဳးအတြက္ေဆာင္ရြက္ေနသူ ဟုမွတ္ယူပါသေလာ။ အစမူလကပင္ငါ သည္သင္၏ခမည္းေတာ္ေရွာလု၏အေပၚ၌ လည္းေကာင္း၊ သူ၏ညီအစ္ကိုမ်ား၊ မိတ္ေဆြ မ်ားအေပၚ၌လည္းေကာင္းသစၥာေစာင့္ခဲ့၏။ သင့္အားလည္းဒါဝိဒ္လက္တြင္းသို႔မက် ေရာက္ေစရန္ဆီးတားခဲ့၏။ သို႔ပါလ်က္ ယေန႔သင္သည္ငါ့အားမိန္းမမွုႏွင့္ျပစ္ တင္စြပ္စြဲပါသည္တကား။-