၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​ေနာက္​ေတာ္​လိုက္​သူ​တို႔ သည္​ဆက္​လက္​၍​ခ​ရီး​ျပဳ​ၾက​၏။ ရွိ​မိ​သည္ ေတာင္​ခါး​ပန္း​တစ္​ေလၽွာက္​လိုက္​၍​က်ိန္​ဆဲ ကာ​ေက်ာက္​ခဲ​မ်ား​ျဖင့္​ေပါက္​၏။ ေျမ​မွုန႔္ မ်ား​ႏွင့္​လည္း​ပက္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​လူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ခရီးဆက္​စဥ္ ရွိမိ​သည္​လည္း တစ္ဖက္​ေတာင္ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္​မွ လိုက္လာ​ရင္း ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကို က်ိန္ဆဲ​၏​၊ ခဲ​ႏွင့္ ေပါက္​၏​၊ ေျမမႈန႔္​ႏွင့္​လည္း ပက္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ေနာက္​ေတာ္​လိုက္​သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ လမ္း၌​သြား​စဥ္​တြင္၊ ရွိ​မိ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္၊ ေတာင္​ခါး​ပန္း​နား​မွာ ေလၽွာက္​သြား​သ​ျဖင့္၊ က်ိန္​ဆဲ​လ်က္ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္၍ ေျမ​မွုန္႔​ကို​လည္း ပက္​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​ဒုကၡ​ကို​ျမင္ ေတာ္​မူ​၍ ထို​သူ​၏​က်ိန္​စာ​အ​စား​ေကာင္း ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခ်​ေပး​ေကာင္း​ခ်​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:14

မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​သူ​၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ႏြမ္း​နယ္​ၾက သ​ျဖင့္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​အ​ပန္း​ေျဖ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 22:23

သူ​တို႔​သည္​ဝတ္​လုံ​မ်ား​ကို​ေဝွ႕​ရမ္း​ကာ​ေျမ မွုန႔္​ကို မိုး​ေကာင္း​ကင္​သို႔​ပစ္​လႊင့္​လ်က္​ေအာ္ ဟစ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 23:23

ထို​ေနာက္​တပ္​မွူး​သည္​တပ္​ခြဲ​မွူး​ႏွစ္​ေယာက္​ကို ေခၚ​၍ ``ယ​ေန႔​ည​ကိုး​နာ​ရီ​အ​ခ်ိန္​၌​ကဲ​သ​ရိ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရန္​စစ္​သား​ႏွစ္​ရာ၊ ျမင္း​တပ္​သား ခု​နစ္​ဆယ္​ႏွင့္​လွံ​တပ္​သား​ႏွစ္​ရာ​တို႔​ကို​ယ​ေန႔ ည​ကိုး​နာ​ရီ​၌​ထြက္​ခြာ​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ေစ​ၾက ေလာ့။-