၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ဒါ​ဝိဒ္​က​ဟု​ရွဲ​အား``သင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​လာ​လၽွင္ ငါ့​အား​မည္​သို႔​မၽွ​အ​ကူ အ​ညီ​ေပး​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က သူ႔​အား “​သင္​သည္ ငါ​ႏွင့္အတူ​လိုက္​လွ်င္ ငါ့​အဖို႔ ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုး ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ သင္​သည္ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​လၽွင္ ငါ့​ကို​ေႏွာင့္​ယွက္​လိမ့္​မည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:34

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​၍​အ​ဗ​ရွ​လုံ အား``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင့္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္ ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ ယ​ခု​အ​ရွင္​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ပါ​မည္' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၿပီး ေနာက္​အ​ဟိ​ေသာ​ေဖလ​ေပး​သည့္​အ​ႀကံ ကို​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ငါ့ အား​အ​ကူ​အ​ညီ​ေပး​နိုင္​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:35

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​သက္​ရွစ္​ဆယ္​ရွိ​ပါ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​အ​မွု​တြင္​မၽွ​ေပ်ာ္​ေမြ႕​ႏွစ္​သက္ ျခင္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ပါ။ စား​ေသာက္​သည့္​အ​စား အ​စာ​၏​အ​ရ​သာ​ကို​လည္း​မ​သိ​နိုင္​ေတာ့ ပါ။ သီ​ခ်င္း​သံ​ကို​လည္း​မ​ၾကား​နိုင္​ပါ။ အ ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင္​မင္းႀကီး​အ​တြက္​ဝန္​ေလး မည္​သာ​ျဖစ္​ပါ​၏။-