၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​သည္​မွာ​လည္း​ကာ​လ အ​နည္း​ငယ္​သာ​ရွိ​ေသး​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​သင့္​အား​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​လွည့္ လည္​ေစ​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ ငါ​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔ သြား​ရ​မည္​ကို​ပင္​မ​သိ။ သင္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ကို​ေခၚ​၍​ျပန္​သြား​ပါ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​သစၥာ​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ သင္​သည္ မေန႔​တစ္ေန႔​က​မွ ေရာက္လာ​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍ ယခု ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ လွည့္လည္​ေစ​ရ​မည္ေလာ​။ ငါ​သည္ ဘယ္​ေနရာ​သြား​ရ​မည္​ကို​မသိ​ေသး​ပါ​။ သင့္​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​ကို ေခၚ​ၿပီး ျပန္သြား​ေလာ့​။ က႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ရွိ​ပါေစေသာ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ မ​ေန႔​က​သာ ေရာက္​လာ​သည္​ျဖစ္၍၊ ယ​ေန႔​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ အ​ရပ္​ရပ္​လွည့္​လည္​ရ​မည္​ေလာ။ ငါ​သည္ သြား​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း သြား​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​သည္ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တို႔​ကို​ေခၚ၍ ျပန္​ေလာ့။ က​႐ု​ဏာ​ႏွင့္ သ​စၥာ​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:5

ထို​သူ​တို႔​ထံ​သို႔​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေစ​လႊတ္​၍``သင္ တို႔​သည္​ေရွာ​လု​၏​အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​အား​သစၥာ ေစာင့္​ပုံ​ကို​ေဖာ္​ျပ​ၾက​ေပ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား​ေကာင္း ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား​သစၥာ က​႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သင္​တို႔ ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​အ​တြက္​ငါ​သည္​လည္း​သင္ တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​မည္။-

ဆာလံက်မ္း 25:10

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေမတၱာ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သစၥာ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း​လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 56:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​တိ​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ သည္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​မ်က္​ရည္​ေပါက္ မ်ား​ကို​စာ​ရင္း​ျပဳ​၍​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​စာ​ေစာင္​တြင္​စာ​ရင္း​ျပဳ​၍​ထား​သည္ မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။

ဆာလံက်မ္း 57:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ထူး​ေတာ္​မူ​၍ ငါ့​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​သူ​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​ကို​ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 59:15

သူ​တို႔​သည္​ေခြး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လွည့္​လည္​၍ အ​စား​အ​စာ​ရွာ​ေဖြ​ၾက​ပါ​၏။ အ​စား​အ​စာ​လုံ​ေလာက္​စြာ​မ​ရ​ၾက​ပါ​မူ မာန္​ဖီ​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 61:7

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ထာ​ဝ​စဥ္ အုပ္​စိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​အား​ျဖင့္ သူ႔​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 61:8

သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​၏ က​တိ​သစၥာ​ဝတ္​ကို​ေန႔​စဥ္​ေျဖ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 85:10

ေမတၱာ​ႏွင့္​သစၥာ​သည္​ဆုံ​မိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​သည္ ဖက္​ယမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 89:14

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ေျခ​ခံ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​တြင္​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​သစၥာ​ေတာ္ ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​ပါ​၏။

သု​တၱံ 14:22

မေကာင္းေသာ အႀကံကိုႀကံတတ္ေသာ သူတို႔ သည္ မွားယြင္းၾကလိမ့္မည္။ ေက်းဇူးျပဳမည္ဟု ႀကံတတ္ ေသာသူတို႔မူကား၊ က႐ုဏာအက်ိဳး ႏွင့္သစၥာအက်ိဳးကို ခံရၾကလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 3:3

က႐ုဏာတရားႏွင့္ သစၥာတရားကို သင္ႏွင့္ မကြာေစႏွင့္။ ထိုတရားတို႔ကို သင္၏လည္ပင္း၌ဆြဲထား ေလာ့။ ႏွလုံးအင္းစာရင္း၌ ေရးသြင္းေလာ့။

အာ​မုတ္ 8:12

လူ​တို႔​သည္​ပင္​လယ္​ေသ​မွ​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​အ​ေရွ႕ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေန​ရာ​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​၌​သ​တင္း စ​ကား​ေတာ္​ကို​လွည့္​လည္​၍​ရွာ​ၾက​ေသာ္​လည္း သ​တင္း​စ​ကား​ေတာ္​ကို​မ​ေတြ႕​ဘဲ​ေန​ၾက လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေမာ​ေရွ အား​ျဖင့္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေက်းဇူး တရား​ႏွင့္ သစၥာ​တရား​တို႔​ကို​မူ​ကား​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ အား​ျဖင့္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:13

ထို႔​ေၾကာင့္​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​ေျခာက္​ရာ​ခန႔္​ရွိ​ေသာ​အ​ေပါင္း ပါ​တို႔​သည္ ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ကိ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​၍​သင့္ ရာ​သို႔​ဆုတ္​ခြာ​သြား​ၾက​၏။ ကိ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ဒါ​ဝိဒ္ ထြက္​ေျပး​သြား​ေၾကာင္း​ေရွာ​လု​ၾကား​သိ​ေသာ အ​ခါ မိ​မိ​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို​ဖ်က္​သိမ္း​လိုက္ ေလ​သည္။