၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:29 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ သူ​သည္​ယြာ​ဘ​အား​မိ​မိ​၏​အ​တြက္​မင္း​ႀကီး ထံ​ေစ​လႊတ္​လို​သ​ျဖင့္​ေခၚ​ေစ​ရာ ယြာ​ဘ​သည္ မ​လာ​ဘဲ​ေန​၏။ ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​ေခၚ​ေစ​ေသာ္ လည္း​ယြာ​ဘ​မ​လာ​ဘဲ​ေန​ျပန္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ တစ္ေန႔တြင္ အဗရွလုံ​သည္ ယြာဘ​ကို ရွင္ဘုရင္​ထံ​ေစလႊတ္​လို​၍ အေခၚလႊတ္​ေသာ္လည္း ယြာဘ​မ​လာ​။ ဒုတိယအႀကိမ္​အေခၚလႊတ္​ျပန္​ေသာ္လည္း မ​လာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ ယြာ​ဘ​ကို ရွင္​ဘု​ရင္​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေစ​လႊတ္​မည္​အ​ႀကံ​ႏွင့္ ေခၚ​ေသာ​အ​ခါ ယြာ​ဘ​သည္​မ​လာ။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:28

အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​မ​ဝင္ ရ​ဘဲ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ႏွစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​ေန ထိုင္​ေလ​သည္။-

ဧ​သ​တာ 1:12

သို႔​ရာ​တြင္​ဝါ​ရွ​တိ​သည္​ဘု​ရင့္​အ​မိန႔္​ေတာ္ ကို​ဖီ​ဆန္​၍ ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​မ​ဝင္​ဘဲ​ေန​သ​ျဖင့္ မင္း​ႀကီး​သည္​အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ေျခာင္း​ေျခာင္း ထြက္​ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။

ရွင္မႆဲ 22:3

မင္း​ႀကီး​သည္​ဖိတ္​ၾကား​ထား​သူ​မ်ား​ထံ​သို႔​မင္း ေစ​တို႔​ကို​လႊတ္​၍​ေခၚ​ဖိတ္​ေစ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔ သည္​မ​လာ​လို​ၾက။-