၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း ကင္​တ​မန္​ကဲ့​သို႔ ေကာင္း​မ​ေကာင္း​ကို​ပိုင္း​ျခား သိ​ျမင္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ သည္​အ​ရွင္​၏​က​တိ​ေတာ္​အ​တိုင္း အ​သက္ ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု​တစ္​ကိုယ္​တည္း ေျပာ​ဆို​ေန​မိ​ပါ​၏။ အ​ရွင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ရွင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အရွင့္​ကြၽန္မ​က ‘​ငါ့​သခင္ အရွင္မင္းႀကီး​သည္ အေကာင္း​အဆိုး​ကို​ခြဲျခားသိျမင္​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ႏွင့္​တူ​ေသာေၾကာင့္ ငါ့​သခင္ အရွင္မင္းႀကီး​မိန႔္​ေသာ​စကား​သည္ စိတ္သက္သာ​ရာ​ရ​ေစ​လိမ့္မည္​’​ဟု ေတြးမိ​ပါ​၏​။ အရွင္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​သည္ အရွင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ကိုယ္​ေတာ္ ကၽြန္​မ​က​လည္း၊ ငါ့​သ​ခင္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၏ အ​မိန္႔​ေတာ္​ေၾကာင့္ ခ်မ္း​သာ​ရ​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကဲ့​သို႔ ငါ့​သ​ခင္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္ ေကာင္း​မ​ေကာင္း​ကို ပိုင္း​ျခား၍ သိ​ေတာ္​မူ၏​ဟု ေအာက္​ေမ့​ပါ၏။ ကိုယ္​ေတာ္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:18

မင္း​ႀကီး​က``သင့္​အား​ေမး​ခြန္း​တစ္​ခု​ကို​ငါ ေမး​မည္။ သင္​သည္​မွန္​သည့္​အ​တိုင္း​ပြင့္​လင္း စြာ​ေျဖ​ၾကား​ရ​မည္'' ဟု​ဆို​ေသာ္၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ေမး​လို​ရာ ေမး​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:20

သူ​သည္​ယင္း​သို႔​ျပဳ​ရ​ျခင္း​မွာ​ဤ​အ​မွု​၏ အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္ ပါ​၏။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကဲ့​သို႔ ဉာဏ္​ပ​ညာ​ရွိ​၍​ျဖစ္ ပ်က္​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​သိ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:27

သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​မင္း ႀကီး​အား​လိမ္​လည္​ေလၽွာက္​ထား​ပါ​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​အ​ရွင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း ကင္​တ​မန္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​မွန္​ကန္ သည္​ဟု​အရွင္​ထင္​ျမင္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:28

အ​ကၽြန္ုပ္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ရွင္​၏​လက္​တြင္​ကြပ္​မ်က္ ျခင္း​ကို​ခံ​ထိုက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏။ သို႔​ေသာ္ လည္း​အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​အ​ရွင့္​စား ေတာ္​ပြဲ​တြင္​စား​ေသာက္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ ပါ​၏။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ထံ​မွ​အ​ဘယ္​အ​ရာ ကို​မၽွ​ထပ္​မံ​အ​သ​နား​ခံ​ရန္​မ​ရွိ​ေတာ့ ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:28

ေရွာ​လ​မုန္​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​ကို ဣသ​ေရ​လ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရား သခင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္ ဆုံး​ျဖတ္​နိုင္​ေသာ​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​လ်က္ မင္း​ႀကီး​အား​လြန္​စြာ​ရို​ေသ ၾက​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:9

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​အုပ္​စိုး​နိုင္​ေစ​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္ အား​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယင္း​သို႔ ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ဤ​မၽွ မ်ား​ျပား​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​အုပ္​စိုး​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း''ဟု ေတာင္း​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 6:30

ငါ့လၽွာ၌ ေကာက္ေသာသေဘာရွိသေလာ။ ငါသည္ ျမည္းစမ္း၍ အျပစ္ပါေသာအရာကို ပိုင္းျခား မသိနိုင္သေလာ။

သု​တၱံ 27:21

ေငြစစ္စရာဘို႔ မိုက္ရွိ၏။ ေရႊစစ္စရာဘို႔ မီးဖို ရွိ၏။ လူကိုစစ္စရာဘို႔ သူတပါးခ်ီးမြမ္းျခင္းရွိ၏။

သု​တၱံ 29:5

အိမ္နီးခ်င္းကို ေခ်ာ့ေမာ့ေသာ သူသည္ အိမ္နီး ခ်င္းသြားရာလမ္း၌ ကြန္ရြက္ကို ျဖန္႔ထား၏။

ေဟ​ျဗဲ 5:14

မာ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​သည္​ကား​အ​ရြယ္​ေရာက္ ၿပီး​သူ​တို႔​အ​တြက္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေလ့​က်င့္ မွု​အား​ျဖင့္ အ​ေကာင္း​ႏွင့္​အ​ဆိုး​ကို​ပိုင္း​ျခား​သိ ရွိ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 1:17

ေမာ​ေရွ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​သ​ကဲ့​သို႔ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ပါ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေမာ​ေရွ ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 29:9

အာ​ခိတ္​က​လည္း``သင္​၏​စ​ကား​မွန္​ကန္​ပါ ေပ​သည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကဲ့​သို႔​သစၥာ​ရွိ​သူ​ဟု​မွတ္ ယူ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ျခား​ဘု​ရင္​တို႔​က သင့္​အား​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ခြင့္​မ​ေပး နိုင္​သ​ျဖင့္၊-