၂ ဓမၼရာဇဝင္ 14:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 အမ်ိဳးသမီးက``အရွင္မင္းႀကီးကၽြန္ေတာ္ မအားစကားတစ္ခြန္းထပ္မံေလၽွာက္ထား ခြင့္ျပဳေတာ္မူပါ'' ဟုေတာင္းပန္ေသာအခါ၊ မင္းႀကီးက``ေလၽွာက္ေလာ့'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထိုအမ်ိဳးသမီးကလည္း “အရွင့္ကြၽန္မသည္ အကြၽႏ္ုပ္သခင္အရွင္မင္းႀကီးအား စကားတစ္ခြန္းကိုေလွ်ာက္တင္ပါရေစ”ဟု ေလွ်ာက္ျပန္လွ်င္ ရွင္ဘုရင္က “ေလွ်ာက္ေစ”ဟု ခြင့္ျပဳ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 တစ္ဖန္ မိန္းမကလည္း၊ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္မသည္ အရွင္မင္းႀကီးအား စကားတစ္ခြန္းေလၽွာက္ရေသာအခြင့္ကို ေပးေတာ္မူပါဟု ေတာင္းပန္လၽွင္၊ ေလၽွာက္ေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 14:12
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေနာက္တစ္ဖန္အာျဗဟံက``အို ဘုရားရွင္၊ အမ်က္ထြက္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ အကၽြန္ုပ္တစ္ ႀကိမ္သာထပ္၍ေလၽွာက္တင္ပါရေစ။ အျပစ္ မဲ့သူဆယ္ေယာက္မၽွသာရွိလၽွင္ ၿမိဳ႕ကိုဖ်က္ ဆီးပစ္ဦးမည္ေလာ'' ဟုေလၽွာက္ျပန္သည္။ ကိုယ္ေတာ္က``အျပစ္မဲ့သူဆယ္ေယာက္ရွိ လၽွင္ ၿမိဳ႕ကိုငါမဖ်က္ဆီး'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
အမ်ိဳးသမီးကလည္း``အရွင္မင္းႀကီး၊ ကၽြန္ ေတာ္မ၏သားႀကီးအတြက္လက္စားေခ်ရန္ ႀကံစည္ေနၾကေသာေဆြမ်ိဳးတို႔သည္ ကၽြန္ေတာ္ မ၏သားငယ္ကိုသတ္ျခင္းအားျဖင့္ ပိုမိုႀကီး ေလးသည့္ရာဇဝတ္မွုကိုမျပဳၾကေစရန္ အရွင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳေတာ္မူပါ'' ဟုေလၽွာက္၏။ ထိုအခါဒါဝိဒ္က``သင္၏သားငယ္သည္စိုး စဥ္းမၽွေဘးဥပဒ္မျဖစ္ေစရန္ အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္၍ ငါကတိျပဳ၏'' ဟုဆို၏။
အမ်ိဳးသမီးက``အရွင္မင္းႀကီး၊ အရွင္သည္ ဘုရားသခင္၏လူမ်ိဳးေတာ္အား အဘယ္ ေၾကာင့္မတရားျပဳေတာ္မူပါသနည္း။ ျပည္ ႏွင္ဒဏ္သင့္သူသားေတာ္ကိုျပန္လာခြင့္ေပး ေတာ္မမူသျဖင့္ အရွင္သည္ယခုပင္မိန႔္ၾကား ေတာ္မူခဲ့သည့္စကားအရ မိမိကိုယ္ကို ျပန္၍အျပစ္ဒဏ္သင့္ေစေတာ္မူပါၿပီ။-
အို ထာဝရဘုရား၊ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏အမွုကို အထံေတာ္တြင္ေလၽွာက္လဲရေသာ္ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သာလၽွင္ေျဖာင့္မတ္ေသာအရွင္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ရာတြင္တရားမၽွတမွုရွိမရွိႏွင့္ပတ္ သက္၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးေလၽွာက္ထားလိုပါ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္သူယုတ္မာတို႔သည္ ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝၾကပါသနည္း။ မရိုးမေျဖာင့္သူတို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္ ေအးခ်မ္းစြာေနရပါသနည္း။
ကြော်ငြာတွေ