၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သင့္​အား​ေရွာ​လု​၏​နိုင္​ငံ​ႏွင့္​မိ​ဖု​ရား​တို႔ ကို​ေပး​အပ္​ခဲ့​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ႏွင့္​ယု​ဒ ျပည္​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေစ​ခဲ့​၏။ အ​ကယ္​၍​ဤ​မၽွ​ႏွင့္​မ​လုံ​ေလာက္​ေသး​ပါ မူ​ငါ​သည္​သင့္​အား​ႏွစ္​ဆ​တိုး​၍​ေပး​ဦး မည္​ျဖစ္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ သင့္​သခင္​၏​နန္းေတာ္​၊ သင့္​သခင္​၏​မိဖုရား​တို႔​ကို သင့္​ရင္ခြင္​၌ ေပးအပ္​ခဲ့​ၿပီ​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ ယုဒ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း သင့္​ကို ေပးအပ္​ထား​ၿပီ​။ ထိုသို႔​ေပးအပ္​သည္​ကို​ပင္ နည္း​ေသး​သည္​ဟု သင္​ထင္​လွ်င္ ဤမွ်​၊ ထိုမွ်မက သင့္​ကို ထပ္၍​ေပး​ႏိုင္​ေသး​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ သင့္​သ​ခင္၏ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင့္​သ​ခင္၏​မ​ယား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​ရင္​ခြင္၌ ငါ​အပ္​ေပး​ၿပီ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ကို ငါ​ေပး​ၿပီ။ ထို​အ​ရာ​မ်ား​မ​ေလာက္​လၽွင္ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​အ​ရာ​ရာ​တို႔​ကို ေပး​ျခင္း​ငွာ ငါ​အ​လို​ရွိ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:11

ငါ​သည္​သင္​၏​မိ​သား​စု​ထဲ​မွ​ပင္​သင့္​အား ဒုကၡ​ေပး​မည့္​သူ​တစ္​ဦး​ကို​ေပၚ​ေပါက္​လာ ေစ​မည္။ သင္​၏​မ​ယား​မ်ား​ကို​အ​ျခား​သူ အား​ငါ​ေပး​အပ္​သည္​ကို​သင္​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​သည္​သင္​၏​မ​ယား​တို႔​ႏွင့္​ေန႔​ခင္း ေၾကာင္​ေတာင္​၌​ကိုယ္​လက္​ႏွီး​ေႏွာ​မွု​ကို​ျပဳ လိမ့္​မည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:2

သူ​ေဌး​တြင္​ႏြား​ႏွင့္​သိုး​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ရွိ​၏။- v

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:4

ထို​အ​ခါ​ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ေဟ​ျဗဳန္ ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​၍ ဒါ​ဝိဒ္​အား​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္ ဘိ​သိက္​ေပး​ၾက​၏။ ေရွာ​လု​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ဂိ​လဒ္​ျပည္၊ ယာ​ဗက္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေၾကာင္း​ဒါ​ဝိဒ္​ၾကား သိ​ေသာ​အ​ခါ၊-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:5

ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​တြင္ ခု​နစ္​ႏွစ္​ခြဲ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​ႏွင့္ ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တြင္​သုံး​ဆယ့္​သုံး​ႏွစ္​နန္း​စံ​ေတာ္​မူ သ​တည္း။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:19

အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား ယ​ခင္​က​ထက္​ပင္​ပို​၍​ေက်း​ဇူး ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္​တ​ကား။ လာ​လတၱံ့​ေသာ ကာ​လ​၌​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သား​ေျမး​တို႔​အ​တြက္ က​တိ​ေတာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အို အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဤ အ​ေၾကာင္း​ကို​လူ​တစ္​ေယာက္​အား​အ​သိ ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္​တ​ကား။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း``မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​ငါ​သည္​သင္​၏ ဖ​ခင္​ေယာ​န​သန္​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ေထာက္​၍​သင့္ အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​မည္။ သင္​၏​အ​ဖိုး​ေရွာ​လု ပိုင္​ဆိုင္​ခဲ့​သည့္​ေျမ​ယာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​သင့္ အား​ျပန္​၍​ေပး​မည္။ သင့္​အား​ငါ့​စား​ပြဲ တြင္​ေန႔​စဥ္​စား​ေသာက္​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:22

မင္း​ႀကီး​က``မယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ သူ​၏​အ​တြက္ အ​ဘိ​ရွက္​ကို​သာ​လၽွင္​ေတာင္း ပါ​သ​နည္း။ ထီး​နန္း​ကို​ပါ​ေတာင္း​ခံ​ပါ​ေလာ့။ အ​မွန္​ကို​ဆို​ရ​လၽွင္​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏ ေနာင္​ေတာ္​ျဖစ္​၍ အ​ဗ်ာ​သာ​ႏွင့္​ယြာ​ဘ​တို႔ သည္​လည္း​သူ​၏​ဘက္​ေတာ္​သား​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​ပါ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 84:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​အား ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္ မူ​ေသာ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​သ​နား​ၾကင္​နာ​၍ ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ​တို႔​အား ေကာင္း​ျမတ္​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေပး​ရန္​ျငင္း ေတာ္​မ​မူ။

ဆာလံက်မ္း 86:15

အို ဘု​ရား​ရွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ခ်စ္​ခင္​ၾကင္​နာ​တတ္​ေသာ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​စိတ္​ရွည္ သည္း​ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​စဥ္​သ​နား​လ်က္​သစၥာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:32

မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​ရင္း​ကို​ပင္​မ​ႏွ​ေျမာ​ဘဲ​ငါ တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​အ​တြက္ ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဆန႔္​က်င္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​တို႔​အ​တြက္​သား​ေတာ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အ​ရွင္ သည္​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို ငါ​တို႔​အား​မ​ေပး​ဘဲ အ​ဘယ္​သို႔​ေန​ေတာ္​မူ​မည္​နည္း။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:19

သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မိန႔္ ေတာ္​ကို​မ​နာ​ခံ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ လက္​ရ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​မက္​မက္​ေမာ​ေမာ​သိမ္း ယူ​ကာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​ႏွစ္​သက္​ေသာ အ​မွု​ကို​ျပဳ​ဘိ​သ​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။