၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ``အံ့​ၾသ​ႏွစ္​သက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​ေရွာ​လု​ႏွင့္ ေယာ​န​သန္​တို႔​သည္​ရွင္​အ​တူ​ေသ​မ​ကြဲ လင္း​ယုန္​ငွက္​ထက္​လ်င္​ျမန္​၍​ျခေသၤ့​ထက္ ခြန္​အား​ႀကီး​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ လင္းယုန္ငွက္​ထက္ လ်င္ျမန္​ၿပီး ျခေသၤ့​ထက္ ခြန္အားႀကီး​ေသာ​၊ ခ်စ္ခင္​ႏွစ္သက္​ရ​ပါ​ေသာ ေရွာလု​ႏွင့္ ေယာနသန္​တို႔​သည္ ရွင္​အတူ ေသ​မ​ကြာ​ပါ​တကား​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ေရွာ​လု​ႏွင့္ ေယာ​န​သန္​သည္ ခ်စ္​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ၍ အ​သက္​ရွင္​စဥ္​အ​ခါ မိတ္​ေဆြ​ျဖစ္​လ်က္၊ အ​သက္​ေသ​ေသာ​အ​ခါ တစ္​ေယာက္​ႏွင့္​တစ္​ေယာက္ မ​ကြာ​ဘဲ​လ်က္ ေန​ၾက၏။ သူ​တို႔​သည္ ေရႊ​လင္း​တ​ထက္​ျမန္၍ ျခေသၤ့​ထက္ ခြန္​အား​ႀကီး​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:24

``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔၊ေရွာ​လု​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​ေလာ့။ သူ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကမၺ​လာ​နီ​ထည္​ကို ဝတ္​ဆင္​ေစ​၍ ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ၊ေရႊ​တန္​ဆာ​ျဖင့္ ဆင္​ယင္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:18

ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​သုံး​ေယာက္​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ယြာ​ဘ၊ အ​ဘိ​ရွဲ​ႏွင့္​အာ​သ​ေဟ​လ​တို႔​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္ ပါ​ဝင္​ၾက​၏။ အာ​သ​ေဟ​လ​သည္​ဒ​ရယ္​ကဲ့​သို႔ လ်င္​ျမန္​စြာ​ေျပး​နိုင္​၏။ သူ​သည္​အာ​ဗ​နာ​အား တ​သ​မတ္​တည္း​လိုက္​လ်က္​ေန​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:20

ကပ္​ေဇ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ နာ​ယ​သည္​နာ​မည္​ေက်ာ္​သူ​ရဲ​ေကာင္း​တစ္​ဦး ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ရဲ​ဝံ့​စြန႔္​စား​ရ​ေသာ​အ​မွု မ်ား​ကို​ျပဳ​ခဲ့​၏။ သူ​သည္​အ​လြန္​ႀကီး​မား ေသာ​ေမာ​ဘ​စစ္​သူ​ရဲ​ႏွစ္​ေယာက္​ကို​သတ္ ခဲ့​၏။ အ​လြန္​ခ်မ္း​ဧ​ေသာ​ေဆာင္း​ေန႔​တစ္​ေန႔ ၌​သား​ရဲ​တြင္း​တစ္​ခု​သို႔​ဝင္​၍​ျခေသၤ့​တစ္ ေကာင္​ကို​သတ္​ခဲ့​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:8

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​ရဲ​တိုက္​တြင္​ရွိ​ေန​စဥ္ အ​ခါ သူ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ေရာက္​လာ​ၾက သူ​နာ​မည္​ေက်ာ္​စစ္​ရည္​ဝ​သူ​ရဲ​တို႔​မွာ​ေအာက္ ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ျခေသၤ့​ကဲ့ သို႔​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​သဏၭာန္​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ဒိုင္း​လႊား​အ​တတ္၊ လွံ​အ​တတ္​တို႔​တြင္​အ​ထူး ကၽြမ္း​က်င္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ေတာင္​ေပၚ ဒ​ရယ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​လ်င္​ျမန္​ျဖတ္​လတ္ ၾက​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 9:26

လ်င္ျမန္ေသာ သေဘၤာကဲ့သို႔၎၊ အေကာင္ကို သုတ္လာေသာ ေရႊလင္းတကဲ့သို႔၎၊ လြန္သြားတတ္ၾက ၏။

သု​တၱံ 30:30

တိရစၧာန္တကာတို႔ထက္ ခြန္အားႀကီး၍၊ အဘယ္သူကိုမၽွ မေရွာင္တတ္ေသာ ျခေသၤ့တပါး၊

သီခ်င္း 5:16

သူ၏ႏွုတ္ခမ္းသည္အလြန္ခ်စ္စရာေကာင္း၍ သူ၏အျပဳအမူမွန္သမၽွသည္အလြန္ ႏွစ္ၿမိဳ႕ဖြယ္ေကာင္းပါ၏။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူတို႔၊ ဤကားငါ့ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္၏ ပုံပန္းသဏၭာန္ပင္ျဖစ္သတည္း။

ေယ​ရ​မိ 4:13

ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ရန္​သူ​သည္​မိုး​တိမ္​သ​ဖြယ္ လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​စစ္​ရ​ထား​မ်ား​သည္​ေလ​ေပြ ႏွင့္​တူ​၍ သူ​၏​ျမင္း​တို႔​သည္​လင္း​ယုန္​ငွက္​မ်ား ထက္​လ်င္​ျမန္​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ၾက ေလ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​အ​မ​ဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​သည္ တ​ကား။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:19

သူ​တို႔​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​မွ​ထိုး​ဆင္း​လာ​သည့္ လင္း​ယုန္​ငွက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ငါ​တို႔​ကို​လိုက္​လံ ဖမ္း​ဆီး​ၾက​ပါ​၏။ ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​တြင္​ငါ​တို႔​ကို​လိုက္​၍​ရွာ​ေဖြ ၾက​ပါ​၏။ သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​အ​မွတ္​မ​ထင္​ဖမ္း​ဆီး​ၾက​ပါ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္ ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ဘာ​သာ​စ​ကား​ခ်င္း​မ​တူ ေသာ​ကမၻာ​တစ္​စြန္း​မွ လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လင္း​ယုန္​ထိုး​သုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ကို တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။-

သူ​ႀကီး 14:18

သို႔​ျဖစ္​၍​ခု​နစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌​အိပ္ ခန္း​အ​တြင္း​သို႔ ရွံ​ဆုန္​မ​ဝင္​မီ​ထို​ၿမိဳ႕​သား တို႔​က၊ ``ပ်ား​ရည္​ထက္​ခ်ိဳ​ၿမိန္​ေသာ​အ​ရာ၊ ျခေသၤ့​ထက္​သန္​စြမ္း​ေသာ​သူ​ရွိ​နိုင္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ရွံ​ဆုန္​က​လည္း ``အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ႏြား​မ​ႏွင့္ မ​ထြန္​မ​ယက္​ရ​လၽွင္ ငါ့​စ​ကား​ထာ​ကို​ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:1

ေရွာ​လု​ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​တို႔​စ​ကား​ေျပာ​ၿပီး​သည့္ ေနာက္​ေရွာ​လု​၏​သား​ေယာ​န​သန္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္ အ​ေပၚ​တြင္​လြန္​စြာ​ခ်စ္​ခင္​စြဲ​လန္း​လ်က္ သူ႔​အား​မိ​မိ​ကိုယ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ခ်စ္​လာ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:2

ေယာ​န​သန္​က``ထို​သို႔​မ​ျဖစ္​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ သင္ သည္​မ​ေသ​ရ​ပါ။ ကၽြန္ုပ္​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ အ​မွု​ႀကီး​ငယ္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​မ​ျပဳ​မီ​ကၽြန္ုပ္ အား​ေျပာ​ျပ​တတ္​ပါ​၏။ ကၽြန္ုပ္​ထံ​မွ​အ​ဘယ္ အ​ရာ​ကို​မၽွ​ဖုံး​ကြယ္​ထား​ေလ့​မ​ရွိ​ပါ။ သင့္ ကို​သတ္​မည္​ဆို​သည္​မွာ​မ​ျဖစ္​နိုင္​ပါ'' ဟု ဆို​၏။