၂ ေပတ႐ု 3:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ငါတို႔ခ်စ္ေသာညီအစ္ကိုေပါလုသည္ဘုရား သခင္ေပးသနားေတာ္မူသည့္ဉာဏ္ပညာျဖင့္ သင္တို႔အားေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည့္အတိုင္း ငါတို႔ထာဝရဘုရားသည္ေစာင့္ဆိုင္းသည္းခံ ေတာ္မူသည္မွာ သင္တို႔ကယ္တင္ျခင္းခံရရန္ အတြက္အခါအခြင့္ေပးျခင္းပင္ျဖစ္ေၾကာင္း မွတ္ယူၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ငါတို႔ခ်စ္ေသာညီအစ္ကိုေပါလုသည္လည္း သူ၌ေပးအပ္ထားေတာ္မူေသာ ဉာဏ္ပညာႏွင့္အညီ သင္တို႔ထံေရးလိုက္သည့္အတိုင္း ငါတို႔သခင္ဘုရား၏စိတ္ရွည္ေတာ္မူျခင္းသည္ ကယ္တင္ျခင္းအတြက္ျဖစ္သည္ဟု မွတ္ယူၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ငါတို႔ခ်စ္ေသာ ညီေပါလုသည္၊ မိမိခံရေသာ ဉာဏ္ပညာအတိုင္း သင္တို႔အား ေရး၍ေပးလိုက္ေသာ စာ၌လည္းေကာင္း၊ သူသည္ ဤအရာမ်ားကို ေျပာ၍ စီရင္ေသာ ဩဝါဒစာရွိသမၽွတို႔၌လည္းေကာင္း ပါသည္ႏွင့္အညီ၊ ငါတို႔ သခင္ဘုရား သည္းခံေတာ္မူျခင္းသည္ ကယ္တင္မည္အေၾကာင္း ျဖစ္သည္ဟု မွတ္ၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ေပတ႐ု 3:15
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
``သင္ဧဇရသည္သင့္အားဘုရားသခင္ေပး အပ္ေတာ္မူသည့္ပညာဉာဏ္ကိုအသုံးျပဳ လ်က္ ဥဖရတ္ျမစ္ႀကီးအေနာက္ဘက္ျပည္ နယ္တြင္ သင့္ဘုရားသခင္၏တရားေတာ္ကို လိုက္နာက်င့္သုံးၾကသူလူအေပါင္းတို႔အား အုပ္စိုးရန္အတြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွူးမ်ားႏွင့္ တရားသူႀကီးမ်ားကိုခန႔္ထားေလာ့။ ထို တရားေတာ္ကိုမသိသူကိုသင္သည္သင္ ၾကားပို႔ခ်ေပးေလာ့။-
သူသည္ ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကးဝါတို႔ကိုပုံအမ်ိဳးမ်ိဳး ေဖာ္လုပ္နိုင္ေသာအတတ္၊ ေက်ာက္မ်က္တို႔ ကိုေသြး၍စီျခယ္ေသာအတတ္၊ သစ္သား ပန္းပုထုေသာအတတ္အစရွိသည့္အႏု ပညာအတတ္အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကိုကၽြမ္းက်င္ ေျပာင္ေျမာက္ေစျခင္းငွာ၊ ငါသည္သူ႔အား အစြမ္းတန္ခိုးကိုေပးေတာ္မူၿပီ။-
သူတို႔အားပန္းပုအတတ္၊ ပုံစံထုတ္ေသာ အတတ္၊ အျပာေရာင္၊ ခရမ္းေရာင္၊ အနီေရာင္ သိုးေမြး၊ ပိတ္ေခ်ာႏွင့္အျခားအထည္တို႔ ကိုယက္လုပ္သည့္အတတ္ပညာအမ်ိဳးမ်ိဳး ကိုေပးေတာ္မူ၏။ သူတို႔သည္အတတ္ပညာ အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔တြင္ထူးခၽြန္၍ ပုံစံထုတ္ ရာတြင္ေျပာင္ေျမာက္သူမ်ားျဖစ္ၾက၏။
သူ႔အားဒုကၡဆင္းရဲအေပါင္းမွကယ္ႏုတ္ေတာ္ မူ၏။ ဘုရားသခင္သည္ေယာသပ္အား အီဂ်စ္ ျပည့္ရွင္ဖာေရာဘုရင္၏ေရွ႕ေတာ္တြင္မ်က္ႏွာ ပြင့္လန္းေစေတာ္မူ၏။ သူ႔အားလည္းဉာဏ္ပညာ ကိုေပးေတာ္မူ၏။ ဖာေရာဘုရင္သည္သူ႔ကို အီဂ်စ္ျပည္ဘုရင္ခံအျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ နန္းေတာ္ဝန္အျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္းခန႔္ထား ေတာ္မူေလသည္။-
ထို႔ေၾကာင့္အာနနိသည္ေရွာလုရွိသည့္အိမ္ သို႔သြား၍ ေရွာလု၏အေပၚမွာလက္ကိုတင္ ၿပီးလၽွင္ ``ငါ့ညီ၊ သင္သည္မ်က္စိအလင္းကို ျပန္လည္ရရွိေစရန္လည္းေကာင္း၊ သန႔္ရွင္း ေသာဝိညာဥ္ေတာ္ျဖင့္ျပည့္ဝလာေစရန္လည္း ေကာင္း၊ လမ္းခရီးတြင္သင့္အားထင္ရွားေတာ္ မူေသာသခင္ေယရွုသည္ ငါ့အားသင့္ထံသို႔ ေစလႊတ္ေတာ္မူလိုက္၏'' ဟုဆို၏။-
သို႔တည္းမဟုတ္သင္သည္ကိုယ္ေတာ္၏ က႐ုဏာထားေတာ္မူျခင္း၊ စိတ္ရွည္ေတာ္မူ ျခင္း၊ သည္းခံေတာ္မူျခင္းတို႔ကိုမထီမဲ့ ျမင္ျပဳပါသေလာ။ ဘုရားသခင္သည္သင့္ အားေနာင္တရေစရန္လမ္းျပပို႔ေဆာင္ လ်က္ရွိေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္ က႐ုဏာထားေၾကာင္းကိုသင္ဧကန္ အမွန္ပင္သိ၏။-
သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္သည္ငါ့ကိုက႐ုဏာ ထားေတာ္မူ၏။ ယင္းသို႔ထားေတာ္မူျခင္းမွာ ေနာင္အခါ၌ခရစ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္ကာ ထာဝရအသက္ရရွိၾကမည့္သူတို႔ အတြက္ပုံစံျဖစ္ေစရန္ ခရစ္ေတာ္ေယရွု သည္ခပ္သိမ္းေသာခႏၲီေတာ္ကိုအျပစ္ကူး သူတို႔တြင္ အဆိုးဆုံးျဖစ္သူငါ့အား ျပေတာ္မူေသာေၾကာင့္ပင္ျဖစ္သတည္း။-
သို႔ေသာ္အထက္မွသက္ေရာက္သည့္ပညာ သည္ကားပထမအေနျဖင့္စင္ၾကယ္၏။ ထို ေနာက္ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွု၊ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕မွု၊ ခင္မင္မွုတို႔ကိုျပဳစုတတ္၏။ ယင္းသည္က႐ု ဏာႏွင့္ျပည့္စုံႂကြယ္ဝ၍ေကာင္းျမတ္သည့္ အက်င့္မ်ားတည္းဟူေသာအသီးအပြင့္တို႔ ကိုျဖစ္ပြားေစတတ္၏။ ထို႔အျပင္မ်က္ႏွာ မလိုက္တတ္။ ဟန္ေဆာင္မွုႏွင့္ကင္း၏။-
ထိုဝိညာဥ္တို႔ကားသေဘၤာကိုေနာဧတည္ေဆာက္ လ်က္ေနစဥ္တြင္ သည္းခံေစာင့္ဆိုင္းလ်က္ေနေတာ္ မူေသာဘုရားသခင္၏စကားကိုနားမေထာင္ ခဲ့သူတို႔၏ဝိညာဥ္မ်ားပင္ျဖစ္သတည္း။ သို႔ ရာတြင္ေရအားျဖင့္ကယ္ဆယ္ျခင္းခံရသူ မ်ားမွာသေဘၤာေပၚတြင္အနည္းငယ္သာရွိ ၍အေရအတြက္အားျဖင့္ရွစ္ေယာက္မၽွသာ ျဖစ္၏။-
ကြော်ငြာတွေ