၂ ေပတ႐ု 2:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^9-10 သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​ၾကည္​ညိဳ​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ တို႔​ခံ​ရ​ေသာ​စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​မ်ား​မွ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​ယုတ္​မာ မ်ား​အ​ထူး​သ​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​၏​ကိ​ေလ​သာ စိတ္​ဆြဲ​ေဆာင္​ရာ​သို႔​လိုက္​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္ အာ​ဏာ​ေတာ္​ကို​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​သူ​မ်ား အား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ထား​ရန္​လည္း​ေကာင္း​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​တတ္​၏။ ထို​မိစၧာ​ဆ​ရာ​တို႔​သည္​အ​တင့္​ရဲ​၍​မာ​န ေထာင္​လႊား​လ်က္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း ကင္​သား​တို႔​အား​မ​ရို​ေသ​ဘဲ​ေစာ္​ကား ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို စုံစမ္း​ေႏွာင့္ယွက္​ျခင္း​ထဲမွ ကယ္ႏုတ္​ရ​မည္​ကို​လည္းေကာင္း၊ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို တရား​စီရင္​ရာ​ေန႔ရက္​၌ အျပစ္ဒဏ္​ခံ​ေစရန္​ထိန္းသိမ္း​ထား​ရ​မည္​ကို​လည္းေကာင္း သိ​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

^9-10 ဘု​ရား​ဝတ္၌ ေမြ႕​ေလ်ာ္​ေသာ သူ​တို႔​ကို စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​အ​ထဲ​က ကယ္​ႏုတ္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဒဏ္​ခံ​ေစ​မည္ အ​ေၾကာင္း၊ ညစ္​ညဴး​ေသာ တပ္​မက္​ျခင္း ကိ​ေလ​သာ​ႏွင့္​တ​ကြ၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​အ​လို​သို႔​လိုက္၍၊ အာ​ဏာ​စက္​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ သူ​တို႔​ကို အ​ထူး​သ​ျဖင့္ ဒဏ္​ခံ​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ တ​ရား​ဆုံး​ျဖတ္​ေသာ​ေန႔​အ​ဖို႔ ခ်ဳပ္​ထား​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တတ္​နိုင္​ေတာ္​မူ၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ရဲ​ရင့္​ေသာ​သူ၊ ကိုယ္​အ​လို​သို႔ လိုက္​တတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊ ဘုန္း​တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကဲ့​ရဲ့​ဝံ့​ၾက၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 21:30

ဖ်က္ဆီးရာေန႔ရက္ကာလဘို႔ မတရားေသာ သူတို႔သည္ ယခုေဘးလြတ္လိမ့္မည္အေၾကာင္း၊ ေဒါသ အမ်က္ခံရာေန႔ရက္ကာလဘို႔ယခုထြက္ေျမာက္လိမ့္မည္ အေၾကာင္းတည္းဟူေသာသူတို႔လကၡဏာသက္ေသမ်ားကို မသိၾကသေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 5:19

သင့္ကိုအမွုေျခာက္ပါးထဲက ႏွုတ္ယူေတာ္မူ သည္သာမက၊ ခုနစ္ပါးေသာအမွု၌လည္း ေဘးတစုံတခုမၽွ မထိမခိုက္ရ။

ဆာလံက်မ္း 12:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္​မ​ရွိ ေတာ့​ပါ။ ရိုး​သား​ေျဖာင့္​မတ္​သူ​မ်ား​ကို​လည္း​ရွာ​၍ မ​ေတြ႕​နိုင္​ေတာ့​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 32:6

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​သစၥာ​ေစာင့္​သူ​တို႔​သည္ အ​ေရး​ၾကဳံ​သည့္​အ​ခါ​မ်ား​၌ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​သင့္​ၾက ပါ​သည္။ အ​ဟုန္​ျပင္း​စြာ​လႊမ္း​မိုး​၍​လာ​ေသာ​ေရ​သည္ သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 37:33

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အား​ရန္​သူ​၏​လက္​တြင္​စြန႔္​ပစ္​၍ ထား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​သည္​တ​ရား​႐ုံး​သို႔​ေရာက္​၍​အ​စစ္​ခံ​ရ​ေသာ္ သူ႔​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​သင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 4:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ဖို႔​အ​လို႔​ငွာ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အား​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​ကို သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​ေခၚ​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

သု​တၱံ 12:13

စကားလြန္က်ဴးရာတြင္ ဆိုးေသာေက်ာ့ကြင္း ရွိ၏။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူမူကား၊ အမွုထဲက ထေျမာက္ တတ္၏။

သု​တၱံ 16:4

ထာဝရဘုရားသည္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ကိုယ္ေတာ္အဘို႔၊ မတရားေသာသူတို႔ကိုလည္း ေဘးဒဏ္ ခံရေသာ ေန႔အဘို႔ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။

ရွင္မႆဲ 10:15

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​၌​ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ထက္​ပို​၍ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 6:13

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ႀကီး​မား​ေသာ​စုံ​စမ္း ေသြး​ေဆာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ၊ စာ​တန္​မာရ္​နတ္​ေဘး​ရန္​မွ​ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​ပါ' ဟူ​၍​ဆု​ေတာင္း​ၾက​ေလာ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:5

သို႔​ေသာ္​လည္း​သင္​သည္​ေခါင္း​မာ​လ်က္ ေနာင္​တ​မ​ရ။ ထို႔​ေၾကာင့္​အ​မ်က္​ေတာ္​ေပၚ လြင္​ထင္​ရွား​ရာ၊ ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ရာ​ေန႔​ရက္​၌​သင္​သည္​ပို​မို​ႀကီး​ေလး​ေသာ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 10:13

သင္​တို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​သည့္​စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း မ်ား​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ေန​ၾက၊ သာ မန္​စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​မ်ား​သာ​ျဖစ္​၏။ ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​က​တိ​တည္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​ခံ​နိုင္​သည္ ထက္​ပို​၍​စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ခံ​ရ ခ်ိန္​၌​ခံ​နိုင္​ေသာ​ခြန္​အား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ထို​စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ရန္ လမ္း​ဖြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

၂ တိေမာေသ 3:12

ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​လ်က္ ဘု​ရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕​ေလ်ာ္​လို​သူ​တိုင္း​ႏွိပ္​စက္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

တိတုဩဝါဒစာ 2:14

ငါ​တို႔​အား​ဆိုး​ညစ္​မိုက္​မဲ​မွု​အ​ေပါင္း​မွ​ကယ္ ဆယ္​ေတာ္​မူ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​သည္​စိတ္ ႏွ​လုံး​ျဖဴ​စင္​သန႔္​ရွင္း​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​သာ လၽွင္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​လ်က္ အ​က်င့္ ေကာင္း​မ်ား​၌​စိတ္​အား​ထက္​သန္​ၾက​ေစ​ရန္ လည္း​ေကာင္း​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အ​တြက္ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​စြန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ေပတ႐ု 2:4

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​ကို​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ ေမွာင္ မိုက္​ေသာ​င​ရဲ​ထဲ​သို႔​ခ်​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို ေန​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​ကို​သံ​ႀကိဳး​မ်ား​ျဖင့္​ခ်ည္ ေႏွာင္​ကာ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​ကို ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ေပတ႐ု 3:7

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ယ​ခု​လက္​ရွိ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​မီး​ျဖင့္ ဖ်က္​ဆီး​ရာ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္ အား​ျဖင့္​ပင္​လၽွင္​ဆက္​လက္​တည္​ရွိ​ေစ ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ ထို​ေန႔​၌​ဘု​ရား​တ​ရား မဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ဖ်က္​ဆီး ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:6

မိ​မိ​တို႔​ရ​ရွိ​ထား​ေသာ​အာ​ဏာ​ႏွင့္​မ​ေရာင့္ ရဲ​ဘဲ ေန​ရင္း​ဌာ​န​ကို​စြန႔္​ခြာ​သြား​ၾက​သည့္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​ႀကီး​၌ သူ​တို႔ အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ရန္​ေမွာင္​မိုက္​ရာ ေအာက္​အ​ရပ္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​သံ​ႀကိဳး​မ်ား ျဖင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​၍​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 3:10

သင္​သည္​ငါ​မွာ​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း​စိတ္​ရွည္​သည္း ခံ​လ်က္​ေန​ခဲ့​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔ အား​စစ္​ေဆး​ရန္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​က်​ေရာက္​လာ​ခ်ိန္​၌ သင့္​အား​ငါ​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 29:10

ဒါ​ဝိဒ္၊ သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​ေရွာ​လု​ထံ​မွ​ငါ့​ထံ​သို႔ ေျပာင္း​ေရႊ႕​လာ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ နက္​ျဖန္ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ​၍​မိုး​လင္း​လၽွင္​လင္း​ခ်င္း ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။