၂ ေပတ႐ု 2:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​သည္​ဆိုး​ယုတ္​သူ​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ေန​ထိုင္​ကာ ေန႔​စဥ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​သူ​တို႔​ျပဳ က်င့္​သည့္​ဆိုး​ညစ္​မွု​မ်ား​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾကား သိ​သ​ျဖင့္ လြန္​စြာ​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ခဲ့​ရ​ေပ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အေၾကာင္းမူကား ထို​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တို႔​ထဲ၌​ေနထိုင္​ခဲ့​စဥ္ သူ​တို႔​၏​တရားမဲ့​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို ေတြ႕ျမင္​ၾကားသိ​ေန​ရ​၍ ေန႔စဥ္ရက္ဆက္ သူ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​စိတ္​ဝိညာဥ္​၌ အလြန္​အေႏွာင့္အယွက္​ျဖစ္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထို​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ သူ​တို႔​တြင္ ေန​စဥ္​အ​ခါ၊ သူ​တို႔၏ မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို ေန႔​တိုင္း​မ​ျပတ္ မ်က္​စိ​ျမင္​လ်က္၊ နား​ၾကား​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ျပင္း​စြာ​ညႇဥ္း​ဆဲ​ရ၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:13

ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ဆိုး​သြမ္း​၍ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌​အ​ျပစ္​မ်ား​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:136

လူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို မ​လိုက္​နာ​ၾက​သ​ျဖင့္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​မက္​ရည္​မား​သည္​ျမစ္​ေရ ကဲ့​သို႔ စီး​ဆင္း​လက္​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:139

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရန္​သူ​မား​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္ ေတာ္​ကို ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ​ၾက​သ​ျဖင့္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​မက္​ေဒါ​သ​သည္​မီး​လွံ​သ​ဖြယ္ ေတာက္​ေလာင္​လက္​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:158

သူ​တို႔​သည္​ဥ​ပ​ေဒ​သ​ေတာ္​တို႔​ကို မ​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ပါ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သ​စၥာ​ေဖာက္​တို႔​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ႏွ​လုံး​နာ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 25:26

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ မတရားေသာသူေရွ႕ တြင္ မွားယြင္းလၽွင္၊ ေနာက္ေသာေရကန္၊ ပုပ္ေသာစမ္း ေရတြင္းႏွင့္တူ၏။

သု​တၱံ 28:12

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ဝမ္းေျမာက္ေသာ အခါ ဘုန္းႀကီးတတ္၏။ မတရားေသာသူတို႔သည္ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းသို႔ ေရာက္ေသာအခါ လူတို႔သည္ ပုန္း ေရွာင္၍ ေနတတ္ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:4

``သင္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး တြင္​လွည့္​လည္​ကာ ယ​ခု​လူ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​လ်က္ ရွိ​ေသာ​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​မ်ား​ေၾကာင့္ ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​ေန​သူ​မွန္​သ​မၽွ​၏ န​ဖူး​တြင္ အ​မွတ္​သ​ညာ​ကို​ေရး​မွတ္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:6

အ​သက္​ႀကီး​သူ​မ်ား၊ ပ်ိဳ​ရြယ္​သူ​ေယာက်ာ္း မိန္း​မ​မ်ား၊ က​ေလး​အ​ေမ​မ်ား​ႏွင့္​က​ေလး မ်ား​ကို​သတ္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​န​ဖူး တြင္​အ​မွတ္​သ​ညာ​ရွိ​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္ ကို​မၽွ​မ​ထိ​ႏွင့္။ ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​အ​စ ျပဳ​၍​ေဆာင္​ရြက္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​သက္​ႀကီး​သူ​မ်ား​ကို​ဦး စြာ​သတ္​ၾက​၏။

၁ တိေမာေသ 1:9

သို႔​ရာ​တြင္​တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​မ်ား​ကို​လူ​ေကာင္း တို႔​အ​တြက္​မ​ဟုတ္။ တ​ရား​လက္​လြတ္​စည္း​မဲ့ ကမ္း​မဲ့​က်င့္​ႀကံ​သူ​မ်ား၊ ျပစ္​မွု​ကူး​လြန္​သူ မ်ား၊ ဘု​ရား​ကို​မ​ၾကည္​ညိဳ​သူ​မ်ား၊ အ​ျပစ္ ကူး​သူ​မ်ား၊ ဘာ​သာ​တ​ရား​ကိုင္း​ရွိုင္း​မွု မ​ရွိ​သူ​မ်ား၊ အ​ဖ​ကို​သတ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ အ​မိ​ကို​သတ္​သူ​မ်ား၊ သူ​သတ္​သ​မား​မ်ား၊-

ေဟ​ျဗဲ 11:4

အာ​ေဗ​လ​သည္​ကာ​ဣ​န​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္ ထက္​ပို​၍​ျမတ္​သည့္​ယဇ္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ပူ​ေဇာ္​သည္​မွာ​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။ သူ​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​ေထာက္​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ႔​အား​ေျဖာင့္​မတ္​သူ အ​ျဖစ္​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္ သူ​၏​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ႏွစ္ သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ အာ​ေဗ​လ သည္​ေသ​လြန္​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​အား​ျဖင့္​ယ​ခု​ပင္​ေဟာ​ေျပာ​ေသး​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:16

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​မိ​မိ​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​၍ အ​ခ်င္း​ခ်င္း အ​တြက္​ဆု​ေတာင္း​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​၏​ေရာ​ဂါ မ်ား​ေပ်ာက္​ကင္း​လိမ့္​မည္။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​၏ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​သည္​အ​လြန္​တန္​ခိုး​ပါ​၏။-