၂ ေပတ႐ု 2:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တို႔​သည္​မွား​ယြင္း​လမ္း​လြဲ​ေသာ​လူ​စု အ​ထဲ​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ခါ​စ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔ အား ႂကြား​ဝါ​ေသာ​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​စ​ကား​မ်ား ကို​သုံး​ကာ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​မွု​ျဖင့္​ေသြး ေဆာင္​လမ္း​လြဲ​ေစ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ခ်ဲ႕ထြင္​ဝါႂကြား​ေျပာဆို​လ်က္ မွားယြင္း​ျခင္း​၌​အသက္ရွင္​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ လြတ္ေျမာက္​ခါစ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေသြးသား​ဇာတိ​၏​တပ္မက္​ျခင္း​ႏွင့္​ကာမဂုဏ္​လိုက္စား​ျခင္း​တို႔​ျဖင့္ လွည့္ျဖား​ဆြဲေဆာင္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ မွား​ယြင္း​ျခင္း၌ က်င္​လည္​ေသာ သူ​တို႔​အ​ထဲ​က ေျပး​ထြက္​လု​ေသာ​သူ​တို႔​ကို၊ ေထာင္​လႊား​ေသာ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​စ​ကား ေျပာ​သည္​ႏွင့္၊ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ တပ္​မက္​ျခင္း၊ ကိ​ေလ​သာ​လြန္​က်ဴး​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ျပစ္​သို႔ ေသြး​ေဆာင္​တတ္​ၾက၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:19

ယု​ဒ​ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ အိမ္​သို႔ လိုက္​၍​အ​စား​အ​စာ​ကို​သုံး​ေဆာင္​ေလ​သည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 35:13

သင္​သည္​ငါ့​အား​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​၍ အ​ရမ္း​ကာ​ေရာ​ႂကြား​ဝါ​ေျပာ​ဆို​သည္ ကို​ငါ​ၾကား​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 11:36

``ဆီး​ရီး​ယား​ဘု​ရင္​သည္​မိ​မိ​၏​စိတ္​ဆႏၵ​ရွိ သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​သည္​ဘု​ရား အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ အျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထက္ ပင္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ႂကြား​ဝါ ေျပာ​ဆို​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ ဤ​သို႔​ႂကြား​ဝါ​နိုင္​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​အ​ႀကံ အ​စည္​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ဒံ​ေယ​လ 4:30

``ငါ​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​ထင္​ရွား​ေစ ရန္​ေန​ျပည္​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ငါ​တည္​ေထာင္​ခဲ့ ေသာ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​လြန္​စြာ​ႀကီး​က်ယ္ ခမ္း​နား​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 2:40

ေပ​တ​႐ု​သည္​ဤ​မၽွ​သာ​မ​က​အ​ျခား​တ​ရား စ​ကား​မ်ား​အား​ျဖင့္​လည္း​တိုက္​တြန္း​ေဟာ​ေျပာ ၏။ ``သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ဤ​ဆိုး​ယုတ္ ေသာ​လူ​တို႔​ခံ​ၾက​ရ​မည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မွ​ကင္း လြတ္​ေစ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ထို​သူ​တို႔​အား​တိုက္ တြန္း​၏။-

တမန္ေတာ္ 8:9

ထို​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​မုန္​ဆို​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ေခါင္း​ေဆာင္​ႀကီး​ဟု​ဆို​ကာ ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေမွာ္​အ​တတ္​ကို ျပ​၍​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ေစ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 13:13

ငါ​တို႔​သည္​အ​လင္း​တြင္​က်င္​လည္​သူ​မ်ား ကဲ့​သို႔​ေကာင္း​မြန္​ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ​ျပဳ​မူ​က်င့္​ႀကံ ၾက​ရ​မည္။ အ​ရက္​ေသ​စာ​ေသာက္​ၾကဴး​ျခင္း၊ အ​က်င့္​ေဖာက္​ျပား​ျခင္း၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား ျခင္း၊ ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​ျခင္း​ႏွင့္​မ​နာ​လို​ျခင္း​တို႔​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက​ရ​မည္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:17

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​မဲ့​သူ​မ်ား​နည္း တူ​ဆက္​လက္​မ​က်င့္​ႀကံ​ၾက​ရန္ သ​ခင္​ဘု​ရား ၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ငါ​သ​တိ​ေပး လို​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ကား အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သာ​ျဖစ္​သည္။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:4

သူ​သည္​လူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​အ​မည္​ခံ ဘု​ရား​မွန္​သ​မၽွ​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​၍ မိ​မိ​သည္​ဘု​ရား​တ​ကာ​တို႔​ထက္​တန္​ခိုး ႀကီး​သည္​ဟု​ဆို​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ပင္​လၽွင္​ဝင္​၍ ထိုင္​ကာ​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ဘု​ရား​ဟု​ေၾက ညာ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:5

သင္​တို႔​သည္​ေလာ​က​တြင္​စည္း​စိမ္​ခံ​လ်က္ ေပ်ာ္​ပါး​ခဲ့​ၾက​၏။ အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​မည့္​ေန႔ အ​တြက္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ဆူ​ၿဖိဳး​ေအာင္​ေကၽြး ေမြး​ခဲ့​ၾက​၏။-

၂ ေပတ႐ု 1:4

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​လြန္ ႀကီး​၍ အ​ဖိုး​ထိုက္​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို ဆု​ေက်း​ဇူး​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေလာ​က တြင္​ေဖာက္​ျပန္​ပ်က္​စီး​တတ္​ေသာ​ကိ​ေလ​သာ ဆိုး​ညစ္​မွု​မ်ား​မွ​လြတ္​ေျမာက္​နိုင္​ၾက​လ်က္ ဘု​ရား​ဇာ​တိ​တြင္​ပါ​ဝင္​ေစ​ရန္​ျဖစ္​၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:14

သူ​တို႔​၏​မ်က္​စိ​သည္​အ​က်င့္​ပ်က္​သည့္ အ​မ်ိဳး​သမီး​မ်ား​ကို​သာ​ၾကည့္​လ်က္​အ​ျပစ္ ကူး​၍​အား​မ​ရ​နိုင္​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ယုံ ၾကည္​ျခင္း​မ​ရင့္​က်က္​သူ​တို႔​ကို​ေထာင္ ေခ်ာက္​ထဲ​သို႔​က်​ေစ​ၾက​၏။ ေလာ​ဘ​လြန္ ကူး​မွု​တြင္​က်င္​လည္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ဘုရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:2

ဤ​သို႔​ျဖစ္​လင့္​က​စား​လူ​အ​မ်ား​ပင္​ထို​သူ တို႔​၏​ညစ္​ညမ္း​ေသာ​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ၾက​လိမ့္ မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ျပဳ​အ​မူ​ေၾကာင့္​အ​ျခား​လူ တို႔​သည္​သမၼာ​တ​ရား​လမ္း​စဥ္​ကို​ရွုတ္​ခ်​ေျပာ ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။-

၂ ေပတ႐ု 2:20

အ​ကယ္​၍​လူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္ ႏွင့္​ကယ္​တင္​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ကို​သိ​ကၽြမ္း​ရ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေလာ​ကီ​ညစ္​ညမ္း မွု​မ်ား​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ျပန္​၍ ထို​ညစ္​ညမ္း​မွု​မ်ား​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ပါ​မူ ထို​သူ​တို႔​၏​ေနာက္​ဆုံး​အ​ေျခ​အ​ေန​သည္ လက္​ဦး​အ​ေျခ​အ​ေန​ထက္​ဆိုး​ရြား​ေလ ေတာ့​သည္။-

၂ ေပတ႐ု 2:7

သို႔​ရာ​တြင္​ဆိုး​ယုတ္​သူ​တို႔​၏​မ​သ​မာ​ေသာ အ​က်င့္​အ​ႀကံ​မ်ား​ေၾကာင့္​အ​လြန္​စိတ္​ပ်က္ လ်က္​ေန​သူ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ေလာ​တ​ကို​မူ ကား​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မီး​ေဘး​မွ​ကယ္​ဆယ္ ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ေပတ႐ု 3:17

သို႔​ရာ​တြင္​မိတ္​ေဆြ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ဤ​အ​ေၾကာင္း အ​ရာ​မ်ား​ကို​သိ​ၿပီး​သည္​ျဖစ္​သည္။ ထို႔​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​တ​ရား​မဲ့​သူ​တို႔​၏​မွား​ယြင္း​ေသာ လမ္း​သို႔​မ​လိုက္​မ​ပါ​မိ​ၾက​ေစ​ရန္​ႏွင့္ မိ​မိ တို႔​ခိုင္​ခံ့​တည္​ၾကည္​စြာ​ရပ္​တည္​ရာ​မွ​မ​ေရြ႕ မ​ေလ်ာ့​ၾက​ေစ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:13

ျပင္း​ထန္​လွ​သည့္​ပင္​လယ္​လွိုင္း​တံ​ပိုး​ႏွင့္ လည္း​တူ​ၾက​၏။ ပင္​လယ္​လွိုင္း​တံ​ပိုး​မ်ား​မွ ေရ​ျမႇုပ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​၏​ရွက္​ဖြယ္​ေကာင္း သည့္​အ​က်င့္​မ်ား​သည္​ေပၚ​လြင္​လ်က္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​သည္​လမ္း​ေၾကာင္း​အ​တည္​တ​က် မ​ရွိ​သည့္​ၾကယ္​ပ်ံ​ႏွင့္​လည္း​တူ​ၾက​၏။ သူ တို႔​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ေမွာင္ မိုက္​ဆုံး​ျဖစ္​သည့္​ေအာက္​အ​ရပ္​တြင္ ထာ​ဝ​စဥ္ ေန​ရာ​သတ္​မွတ္​၍​ထား​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ဗ်ာဒိတ္ 13:11

ထို​ေနာက္​အ​ျခား​သား​ရဲ​တစ္​ေကာင္​ကို​ငါ​ျမင္ ရ​၏။ သူ​သည္​ေျမ​ႀကီး​ထဲ​မွ​ထြက္​လာ​၏။ သူ႔ မွာ​သိုး​ခ်ိဳ​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဦး​ခ်ိဳ​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​ရွိ​၏။ သူ​သည္​န​ဂါး​ကဲ့​သို႔​စ​ကား​ေျပာ​၏။-