၂ ေပတ႐ု 2:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ သူ​တို႔​၏​မ်က္​စိ​သည္​အ​က်င့္​ပ်က္​သည့္ အ​မ်ိဳး​သမီး​မ်ား​ကို​သာ​ၾကည့္​လ်က္​အ​ျပစ္ ကူး​၍​အား​မ​ရ​နိုင္​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ယုံ ၾကည္​ျခင္း​မ​ရင့္​က်က္​သူ​တို႔​ကို​ေထာင္ ေခ်ာက္​ထဲ​သို႔​က်​ေစ​ၾက​၏။ ေလာ​ဘ​လြန္ ကူး​မွု​တြင္​က်င္​လည္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ဘုရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​သည္ ေဖာက္ျပန္​လို​ေသာ​ဆႏၵ​ႏွင့္​ျပည့္ႏွက္​၍ အျပစ္​ျပဳ​ရာ​မွ​ရပ္တန႔္​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္ စိတ္​မ​တည္ၾကည္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လွည့္ျဖား​ဆြဲေဆာင္​လ်က္ ေလာဘ​လြန္က်ဴး​ျခင္း​၌​က်င့္သားရ​ေသာ စိတ္ႏွလုံး​ရွိ​၍ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​၏​သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ သူ​တို႔​သည္ သူ႔​မ​ယား​ကို​ျပစ္​မွား​ေသာ ကိ​ေလ​သာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ​မ်က္​စိ​ရွိ၍၊ ဒု​စ​ရိုက္​ကို မ​ျပဳ​ဘဲ မ​ေန​နိုင္​ၾက။ စိတ္​ႏွ​လုံး​မ​တည္​ၾကည္​ေသာ သူ​တို႔​ကို အ​ျပစ္​သို႔ ေသြး​ေဆာင္​တတ္​ၾက၏။ ေလာ​ဘ​လြန္​က်ဴး​ျခင္း၌ က်င္​လည္၍၊ က်ိန္​ေတာ္​မူ​ျခင္း၏​သား ျဖစ္​ၾက၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 31:7

ငါသည္လမ္းလႊဲမိေသာ္၎၊ ငါ့စိတ္ႏွလုံးသည္ ငါ့မ်က္စိအလိုသို႔လိုက္မိေသာ္၎၊ ငါ့လက္၌ အညစ္ အေၾကးကပ္မိေသာ္၎၊

ေယာဘဝတၳဳ 31:9

သူ႔မယားကို ငါတပ္မက္မိေသာ္၎၊ အိမ္နီးခ်င္း တံခါးနားမွာ ငါေခ်ာင္းမိေသာ္၎၊

သု​တၱံ 5:6

သင္သည္အသက္လမ္းကို မဆင္ျခင္ရေအာင္၊ သူ႔ထုံးစံဓေလ့တို႔သည္ တေရြ႕ေရြ႕ေျပာင္းလဲသျဖင့္၊ သင္သည္ နားမလည္နိုင္ရ။

သု​တၱံ 6:25

ထိုသို႔ေသာမိန္းမသည္ အဆင္းလွေသာ္လည္း၊ တပ္မက္ေသာ စိတ္မရွိႏွင့္။ သူသည္ မ်က္ခမ္းတို႔ျဖင့္ သင့္ကိုမေက်ာ့မိေစႏွင့္။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:16

သင္​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​စင္​ၾကယ္​ေအာင္​ျပဳ ၾက​ေလာ့။ ငါ့​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​သင္​တို႔​ျပဳ​လ်က္ ရွိ​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္​တို႔​ကို​ရပ္​စဲ​ၾက​ေလာ့။ ဒု စ​ရိုက္​ျပဳ​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​ကာ၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 34:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဓား​ေတာ္​ကို​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​တြင္ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​မွ​ဆုံး​ပါး ပ်က္​စီး​ရန္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ထား​ေတာ္​မူ ေသာ​ဧ​ဒုံ​ျပည္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္ ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 65:20

နို႔​စို႔​သူ​ငယ္​တို႔​သည္​လည္း​အ​ရြယ္​မ​ေရာက္​မီ ေသ​ၾက​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​တိုင္း​ပင္​သက္ တမ္း​ေစ့​ေန​ရၾက​လိမ့္​မည္။ အ​သက္​တစ္​ရာ​ေန​ရ သူ​တို႔​ကို​ပင္​ငယ္​ရြယ္​သူ​မ်ား​ဟု​ထင္​မွတ္​ရ ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​သက္​တစ္​ရာ​မ​တိုင္​မီ​ေသ​ဆုံး သူ​တို႔​ကို​မူ​ကား ငါ​၏​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​သည့္ လ​ကၡ​ဏာ​ဟု​မွတ္​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 13:23

လူ​မည္း​သည္​မိ​မိ​၏​အ​သား​အ​ေရာင္​ကို ေျပာင္း​လဲ​ေစ​နိုင္​ပါ​သ​ေလာ။ သို႔​တည္း​မ ဟုတ္​က်ား​သစ္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ကြက္​မ်ား ကို​ဖယ္​ရွား​ပစ္​နိုင္​ပါ​သ​ေလာ။ အ​ကယ္​၍ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​နိုင္​မည္ ဆို​ပါ​မူ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​သာ​လၽွင္​ျပဳ​က်င့္ တတ္​သူ​သင္​တို႔​သည္​လည္း သု​စ​ရိုက္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ျပဳ​က်င့္​ေကာင္း​ျပဳ​က်င့္​နိုင္​ၾက ေပ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:18

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​အား​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ ``အ​ခ်င္း​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​သင္​တို႔​သည္​အ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။ အ​ျခား​လူ တို႔​ကို​ေထာင္​ေခ်ာက္​ကဲ့​သို႔​ခ်ဳပ္​ကိုင္​နိုင္​ေသာ တန္​ခိုး​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ေစ​ရန္ လူ​တိုင္း​အား​သင္ တို႔​သည္​ေမွာ္​အ​တတ္​စီ​ရင္​ထား​သည့္​လက္ ပတ္​မ်ား​ႏွင့္ ေခါင္း​စည္း​ပု​ဝါ​မ်ား​ကို​ခ်ဳပ္ လုပ္​တပ္​ဆင္​ေပး​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​ကိုယ္​က်ိဳး​အ​တြက္ ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္ အ​ေပၚ​ေသ​မွု​ရွင္​မွု​တန္​ခိုး​ကို​ရ​လို ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 12:34

အ​ခ်င္း​ေႁမြ​ဆိုး​အ​မ်ိဳး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ဆိုး​ယုတ္ သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ေကာင္း​ျမတ္ သည့္​စ​ကား​ကို​ေျပာ​နိုင္​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ စိတ္ ႏွ​လုံး​၌​ျပည့္​လၽွံ​ေန​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ႏွုတ္ က​ေဖာ္​ျပ​တတ္​၏။-

ရွင္မႆဲ 23:14

(``ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္ မု​ဆိုး​မ​မ်ား​၏​အိမ္​ရာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​မ​တ​ရား သိမ္း​ယူ​ၾက​ၿပီး​ေနာက္ လူ​အ​ျမင္​ေကာင္း​ေစ​ရန္ ရွည္​လ်ား​စြာ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​တတ္​ၾက​၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​သာ​၍​ႀကီး ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။'')

ရွင္မႆဲ 25:41

``ထို​ေနာက္​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က​လက္​ဝဲ​ေတာ္​ဘက္ ၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား `အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​သူ​တို႔၊ ငါ့​ထံ မွ​ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့။ မာရ္​နတ္​ႏွင့္​သူ႔​ေစ​တ​မန္ မ်ား​အ​တြက္​ျပင္​ဆင္​ထား​သည့္​ထာ​ဝ​ရ​မီး ထဲ​သို႔​သက္​ဆင္း​ၾက​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 5:28

သို႔​ရာ​တြင္​တပ္​မက္​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး တစ္​ဦး​ကို​ၾကည့္​သူ​သည္ မိ​မိ​၏​စိတ္​တြင္​ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​ကို​ျပစ္​မွား​ၿပီ​ဟု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:22

ေမ​ရွိ​ယ​အ​တု​အ​ေယာင္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္ အ​တု​အ​ေယာင္​မ်ား​ေပၚ​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ျဖစ္​နိုင္​ပါ​က​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္ ထား​သူ​မ်ား​ကို​ပင္​လွည့္​စား​နိုင္​ရန္ အံ့​ၾသ​ဖြယ္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို ျပ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:44

သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ခ်ီး​မြမ္း​ဂုဏ္​ျပဳ​ျခင္း ကို​ခံ​လို​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​တစ္​ဆူ​တည္း​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ခ်ီး​မြမ္း​ဂုဏ္​ျပဳ​ျခင္း ကို​ခံ​ရန္​ကို​မူ​မ​ႀကိဳး​စား​ၾက။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္ တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ယုံ​ၾကည္​နိုင္​ၾက မည္​နည္း။-

ေရာမဩဝါဒစာ 16:18

သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ထမ္း​ေဆာင္​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္။ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​မွု​ကို သာ​စိတ္​ဝင္​စား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ႏူး​ညံ့ ခ်ိဳ​သာ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား၊ ေျမႇာက္​ပင့္​ေသာ​စ​ကား​မ်ား ျဖင့္​ရိုး​သား​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ကို​လွည့္​စား​တတ္​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:19

(သင္​တို႔​တြင္​စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျပား​မွု​ကား​ရွိ​ရ သည္​မွန္​၏။ သို႔​ရွိ​မွ​သာ​လၽွင္​အ​မွန္​ဘက္​တြင္ ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​ေစ​မည္။-)

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:3

အ​မွန္​စင္​စစ္​ငါ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔ ဇာ​တိ​၏​ဆြဲ​ေဆာင္​ရာ​သို႔​လိုက္​လ်က္ ကာ​ယ​၏ အ​လို​ႏွင့္​စိတ္​၏​အ​လို​အ​ရ​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​အ​ရ​အ​ျခား​သူ တို႔​နည္း​တူ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို ခံ​ထိုက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ခဲ့​ၾက​သည္။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:14

ထို​အ​ခါ​ငါ​တို႔​သည္​ပ​ရိ​ယာယ္​ျဖင့္​လူ​တို႔​ကို လမ္း​လြဲ​ေအာင္​လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​တတ္​သူ​တို႔​၏ ၾသ​ဝါ​ဒ​လွိုင္း​လုံး​မ်ား​အ​ထဲ​၌ ၾသ​ဝါ​ဒ​ေလ ေၾကာင္း​ေျပာင္း​တိုင္း​လြင့္​ပါ​သြား​ေသာ​က​ေလး သူ​ငယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:18

မ​မွန္​ကန္​ေသာ​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တို႔​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​တို႔​ကို​အ​ေလး အ​နက္​ေျပာ​ဆို​၍​မိ​မိ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​သည့္​ဗ်ာ ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​ကာ မိ​မိ တို႔​က​အ​ျခား​သူ​တို႔​ထက္​သာ​သည္​ဟု​ေျပာ ဆို​တတ္​သူ​မ်ား​က​သင္​တို႔​အား​ရွုတ္​ခ်​ခြင့္ ကို​မ​ေပး​ႏွင့္။ သူ​တို႔​သည္​လူ႔​သ​ေဘာ​ျဖင့္ စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​လ်က္​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​စိတ္ ေန​ျမင့္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:18

သူ​တို႔​သည္​မွား​ယြင္း​လမ္း​လြဲ​ေသာ​လူ​စု အ​ထဲ​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ခါ​စ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔ အား ႂကြား​ဝါ​ေသာ​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​စ​ကား​မ်ား ကို​သုံး​ကာ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​မွု​ျဖင့္​ေသြး ေဆာင္​လမ္း​လြဲ​ေစ​ၾက​၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:3

ဤ​မိစၧာ​ဆ​ရာ​တို႔​သည္​ေလာ​ဘ​ကူး​လ်က္ မ​ဟုတ္​မ​မွန္​လုပ္​ႀကံ​ေျပာ​ဆို​ကာ​အ​ျမတ္ ထုတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေရွး​ကာ​လ​က​ပင္​လၽွင္​သူ​တို႔ အား​တ​ရား​စီ​ရင္​မည့္​အ​ရွင္​သည္​အ​သင့္​ရွိ​ေန ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး ေတာ္​မူ​မည့္​အ​ရွင္​သည္​အိပ္​ေပ်ာ္​လ်က္​ေန ေတာ္​မ​မူ။

၂ ေပတ႐ု 3:16

ေပါ​လု​သည္​ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ႏွင့္​ပတ္​သက္ ၍​မိ​မိ​ေရး​သ​မၽွ​ေသာ​စာ​တို႔​တြင္​ဤ​အ​တိုင္း ပင္​ေဖာ္​ျပ​ထား​၏။ သူ​၏​စာ​မ်ား​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​မွာ​နား​လည္​ရန္ ခက္​သ​ျဖင့္ အ​သိ​ပ​ညာ​မဲ့​၍​စိတ္​မ​တည္ မ​ၿငိမ္​သူ​တို႔​သည္ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​အ​လြဲ​လြဲ အ​မွား​မွား​ေကာက္​ယူ​တတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ အ​ျခား​က်မ္း​ပုဒ္​မ်ား​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို လည္း​ဤ​နည္း​တူ​ေကာက္​ယူ​သ​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔ ကိုယ္​တိုင္​ပ်က္​စီး​ျခင္း​ငွာ​ျပဳ​ၾက​၏။

၁ ေယာဟန္ 2:16

ကာ​ယ​တပ္​မက္​စြဲ​လန္း​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား၊ မ်က္​စိ ျဖင့္​ျမင္​၍​လို​ခ်င္​တပ္​မက္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား၊ ဂုဏ္ ယူ​ဝါ​ႂကြား​စ​ရာ​မ်ား​အ​စ​ရွိ​ေသာ​ေလာ​ကီ အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ႏွင့္ မ​သက္​ဆိုင္။ ေလာ​က​ႏွင့္​သာ​သက္​ဆိုင္​၏။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:11

သူ​တို႔​သည္​အ​မဂၤလာ​ရွိ​ပါ​သည္​တ​ကား။ သူ တို႔​သည္​ကာ​ဣ​န​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ၾက​ေလ ကုန္​ၿပီ။ ေငြ​ကို​စုံ​မက္​သ​ျဖင့္​ဗာ​လမ္​၏​အ​မွား မ်ိဳး​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလ​ကုန္​ၿပီ။ ေကာ​ရ​ကဲ့​သို႔ ေတာ္​လွန္​ပုန္​ကန္​ၾက​သ​ျဖင့္ ဆုံး​ရွုံး​ပ်က္​စီး ၾက​ကုန္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 12:9

ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​လွည့္​ျဖား​သူ​နတ္ မိစၧာ​ဘု​ရင္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ စာ​တန္​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​ေဝၚ​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​ေရွး​ေႁမြ န​ဂါး​ႀကီး​သည္ မိ​မိ​၏​ဘက္​သား​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​သို႔​ပစ္​ခ် ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​သည္။