၂ ေပတ႐ု 2:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဤ​မိစၧာ​ဆ​ရာ​တို႔​ထက္​မ်ား​စြာ​တန္​ခိုး​စြမ္း ရည္​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ပင္ လၽွင္ သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕ ေတာ္​ေမွာက္​တြင္​ေစာ္​ကား​ေျပာ​ဆို​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ​ၾက။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေကာင္းကင္​တမန္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ထက္​ႀကီးမား​ေသာ​အစြမ္းသတၱိ​ႏွင့္​တန္ခိုး​ရွိ​ၾက​ေသာ္လည္း ထာဝရ​ဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သူ​တို႔​အေပၚ ရႈတ္ခ်​ျပစ္တင္​သည့္​စီရင္​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ​ၾက။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​ထက္ ခြန္​အား​တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ သူ​တို႔​အား​ကဲ့​ရဲ့​စြာ​ေသာ ျပစ္​တင္​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ​ၾက။-

၂ ေပတ႐ု 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 103:20

တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ႀကီး​မား​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 104:4

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ေလ​တို႔​ကို​ေစ​တ​မန္​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ လၽွပ္​စစ္​လၽွပ္​ႏြယ္​တို႔​ကို​အ​ေစ​ခံ​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 6:22

ျခေသၤ့​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ မ​ျပဳ​နိုင္​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္​၍​ျခေသၤ့​တို႔ ၏​ႏွုတ္​ကို​ပိတ္​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ဤ​ကဲ့​သို႔ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ​အ​ကၽြန္ုပ္​၌​အ​ျပစ္​မ ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အား​မ​ျပစ္​မွား​ခဲ့​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:22

သူ႔​အိမ္​ရာ​ကို​ျပစ္​မွား​ျခင္း၊ ေလာ​ဘ​လြန္​ကူး ျခင္း၊ ဆိုး​ယုတ္​မိုက္​မဲ​ျခင္း၊ လိမ္​လည္​လွည့္​စား ျခင္း၊ တ​ရား​လက္​လြတ္​ျပဳ​မူ​ျခင္း၊ မ​နာ​လို​ျခင္း၊ သူ႔​အ​သ​ေရ​ကို​ဖ်က္​ျခင္း၊ မာ​န​ေထာင္​လႊား​ျခင္း၊ လၽွပ္​ေပၚ​ေလာ္​လည္​ျခင္း-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:7

ယ​ခု​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ငါ​တို႔​ကို​လည္း​စိတ္​သက္​သာ​ရာ ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား ၿခံ​ရံ​လ်က္​မီး​လၽွံ​ႏွင့္​တ​ကြ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ မွ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​၌​ဘု​ရား သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​ကို​ပစ္​ပယ္​သူ​တို႔​ႏွင့္​ငါ တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ေကာင္း ကို​မ​လိုက္​နာ​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:9

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မင္း​မိေကၡ​လ​ပင္​လၽွင္​ဤ အ​မွု​မ်ိဳး​ကို​မ​ျပဳ​ေခ်။ ေမာ​ေရွ​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ ကို အ​ဘယ္​သူ​ယူ​သင့္​သည္​ဟူ​ေသာ​အ​ခ်က္ ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ နတ္​မိစၧာ​ႀကီး​ႏွင့္​အ​ျငင္း​ပြား ရာ​တြင္ သူ​သည္​နတ္​မိစၧာ​ႀကီး​အား​ျပစ္​တင္ ရွုတ္​ခ်​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ဝံ့​ဘဲ ``သင့္​အား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ'' ဟူ​၍​သာ ေျပာ​ဆို​ေလ​သည္။-