၂ ေပတ႐ု 1:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ေယရွုခရစ္၏အေစခံႏွင့္တမန္ေတာ္ျဖစ္သူ ရွိမုန္ေပတ႐ုထံမွ ငါတို႔ဘုရားသခင္ႏွင့္ ကယ္တင္ရွင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာေယရွုခရစ္၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားေၾကာင့္ ငါတို႔ခံယူရသည့္ ယုံၾကည္ျခင္းကဲ့သို႔အဖိုးထိုက္သည့္ယုံၾကည္ ျခင္းကိုရရွိၾကကုန္ေသာသူတို႔ထံသို႔ စာေရးလိုက္သည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေယရႈခရစ္ေတာ္၏အေစအပါးႏွင့္တမန္ေတာ္ျဖစ္ေသာငါရွိမုန္ေပတ႐ုသည္ ငါတို႔ဘုရားသခင္ႏွင့္ကယ္တင္ရွင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ေယရႈခရစ္ေတာ္၏ေျဖာင့္မတ္ျခင္းအားျဖင့္ ငါတို႔နည္းတူ အဖိုးထိုက္သည့္ယုံၾကည္ျခင္းကို ခံယူရရွိေသာသူတို႔ထံသို႔ စာေရးလိုက္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ေယရွုခရစ္၏ကၽြန္ တမန္ေတာ္ ငါရွိမုန္ေပတ႐ုသည္ ကယ္တင္ေတာ္မူေသာအရွင္၊ ငါတို႔ ဘုရားသခင္ေယရွုခရစ္၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားကို ငါတို႔ယုံၾကည္သည္နည္းတူ၊ ျမတ္စြာေသာ ယုံၾကည္ျခင္းကို ရေသာသူတို႔အား ၾကားလိုက္ပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္သည္လူတို႔အားအဘယ္သို႔ ေသာနည္းျဖင့္ မိမိႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ဆံေစ ေတာ္မူသည္ကိုသတင္းေကာင္းကေပၚလြင္ ထင္ရွားေစ၏။ ထိုနည္းမွာအစမွအဆုံး တိုင္ေအာင္ယုံၾကည္ျခင္းအေပၚတြင္အေၿခ ခံသည့္နည္းျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္က်မ္းစာတြင္ ``ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ဘုရားသခင္ႏွင့္ မွန္ကန္စြာဆက္ဆံသူသည္အသက္ရွင္လိမ့္ မည္'' ဟုလာသတည္း။
ဘုရားသခင္သည္သင္တို႔အားခရစ္ေတာ္ ေယရွုႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေစေတာ္ မူ၏။ ခရစ္ေတာ္အားငါတို႔၏ဉာဏ္ပညာ ျဖစ္ေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားျဖင့္ဘုရား သခင္သည္ ငါတို႔ကိုမိမိႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ သြယ္ေစေတာ္မူ၍ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ လူစုေတာ္ျဖစ္လ်က္လြတ္ေျမာက္ခြင့္ကိုရရွိ ၾက၏။-
လူသားတို႔အားဆုေက်းဇူးမ်ားကိုခ်ေပး ေတာ္မူေသာအရွင္သည္လည္း ကိုယ္ေတာ္ပင္ျဖစ္ ေပသည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္လူအခ်ိဳ႕တို႔ကိုတမန္ ေတာ္အရာ၌လည္းေကာင္း၊ အခ်ိဳ႕တို႔ကိုပေရာ ဖက္အရာ၌လည္းေကာင္း၊ အခ်ိဳ႕တို႔ကိုဧဝံ ေဂလိတရားေဟာဆရာအရာ၌လည္းေကာင္း၊ အခ်ိဳ႕တို႔ကိုသင္းအုပ္ဆရာႏွင့္ဓမၼပညာဆရာ အရာ၌လည္းေကာင္းခန႔္ထားေတာ္မူ၏။-
ဘုရားသခင္၏အေစခံႏွင့္သခင္ေယရွု ခရစ္၏တမန္ေတာ္ျဖစ္သူ ငါေပါလုသည္ စာေရးလိုက္ပါသည္။ ဘုရားသခင္သည္မိမိေရြးေကာက္ေတာ္မူ ေသာလူစုေတာ္၏ ယုံၾကည္ျခင္းကိုျပဳစု ေပးေစရန္လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔၏ဘာသာ ေတာ္ကသြန္သင္သည့္သမၼာတရားေတာ္ အေၾကာင္းကို ထိုသူတို႔သေဘာေပါက္နား လည္ၾကေစရန္လည္းေကာင္းငါ့ကိုေရြး ခ်ယ္ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။-
သခင္ေယရွုခရစ္၏တမန္ေတာ္ေပတ႐ုထံ မွပုႏၲဳျပည္၊ ဂလာတိျပည္၊ ကပၸေဒါကိျပည္၊ အာရွိျပည္ႏွင့္ဗိသုနိျပည္တို႔တြင္ဧည့္သည္ အာဂႏၲဳအျဖစ္ႏွင့္ပ်ံ႕ႏွံ့ေနထိုင္လ်က္ရွိၾက ေသာဘုရားသခင္ေရြးခ်ယ္ေတာ္မူသည့္ လူစုေတာ္ထံသို႔စာေရးလိုက္ပါသည္။ သခင္ ေယရွု၏စကားေတာ္ကိုနားေထာင္၍ကိုယ္ ေတာ္၏ေသြးေတာ္အားျဖင့္အျပစ္မ်ားမွ ေျပလြတ္ၾကေစရန္ခမည္းေတာ္ဘုရား သခင္သည္အႀကံအစည္ေတာ္အရသင္ တို႔ကိုေရြးခ်ယ္ေတာ္မူ၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္ အားျဖင့္လည္းသင္တို႔ကိုသန႔္ရွင္းျမင့္ ျမတ္ေစေတာ္မူ၏။ သင္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ထံေတာ္မွ ေက်းဇူး ေတာ္ႏွင့္ၿငိမ္သက္ျခင္းကိုႂကြယ္ဝစြာခံစား ရၾကပါေစသတည္း။
ထိုစုံစမ္းေႏွာင့္ယွက္ျခင္းမ်ားကိုခံရျခင္း မွာဘုရားသခင္အားအကယ္ပင္သင္တို႔ ယုံၾကည္ကိုးစားမွုရွိမရွိကိုစစ္ေဆးရန္ ျဖစ္၏။ ေဖာက္ျပန္ပ်က္စီးတတ္ေသာေရႊကို ပင္လၽွင္ အရည္က်ိဳ၍စစ္တမ္းတင္ရသည္ ျဖစ္ရာေရႊထက္မ်ားစြာပိုမိုအဖိုးထိုက္ သည့္ သင္တို႔၏ယုံၾကည္ျခင္းကိုလည္း တည္တံ့ခိုင္ျမဲေစရန္စစ္တမ္းတင္ရမည္။ သို႔မွသာလၽွင္သင္တို႔သည္သခင္ေယရွု ခရစ္ႂကြလာေတာ္မူခ်ိန္၌ဂုဏ္ျပဳခ်ီး ကူးျခင္းႏွင့္ဘုန္းအသေရကိုခံယူ နိုင္ၾကေပလိမ့္မည္။-
ငါကဲ့သို႔အသင္းေတာ္ကိုအုပ္ထိန္းရသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည့္သင္တို႔အားေမတၱာရပ္ခံလို၏။ ငါ သည္ခရစ္ေတာ္ခံရေသာေဝဒနာကိုေတြ႕ျမင္ ရသူတစ္ဦးအေနႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ေပၚလြင္ ထင္ရွားလတၱံ့ေသာဘုန္းအသေရေတာ္ကို သင္တို႔ႏွင့္အတူပါဝင္ခံယူရန္ေမၽွာ္လင့္ သူတစ္ဦးအေနႏွင့္လည္းေကာင္းေမတၱာ ရပ္ခံလို၏။-
ဤနည္းအားျဖင့္ကတိထားေတာ္မူေသာအလြန္ ႀကီး၍ အဖိုးထိုက္သည့္ဆုေက်းဇူးမ်ားကို ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔အားေပးေတာ္မူ၏။ ထို ဆုေက်းဇူးအားျဖင့္သင္တို႔သည္ ဤေလာက တြင္ေဖာက္ျပန္ပ်က္စီးတတ္ေသာကိေလသာ ဆိုးညစ္မွုမ်ားမွလြတ္ေျမာက္နိုင္ၾကလ်က္ ဘုရားဇာတိတြင္ပါဝင္ေစရန္ျဖစ္၏။-