၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ သို႔​ရာ​တြင္​သူ႔​အား​သၿဂႋဳဟ္​ရန္​သြား​ၾက​ေသာ သူ​တို႔​သည္ သူ​၏​ဦး​ခြံ၊ လက္​ရိုး၊ ေျခ​ရိုး​မၽွ​ကို သာ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ၾက​သ​ျဖင့္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ ေယဇေဗလ​ကို သၿဂႋဳဟ္​ဖို႔​သြား​ၾက​ေသာအခါ ဦးေခါင္းခြံ​၊ ေျခေထာက္​၊ လက္ဖဝါး​တို႔​မွလြဲ၍ အျခား​ဘာမွ်​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ငွာ သြား​ေသာ​အ​ခါ၊ ဦး​ေခါင္း​ခြံ၊ ေျခ​ဖ်ား၊ လက္​ဝါး​တို႔​ကို​သာ​ေတြ႕​ေသာ​ေၾကာင့္၊ တစ္​ဖန္​လာ၍ ၾကား​ေလၽွာက္​ၾက၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:10

ေယ​ဇ​ေဗ​လ​၏​အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ရ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​၏​အ​ေလာင္း​သည္​ေယ​ဇ​ေရ​လ အ​ရပ္​တြင္ ေခြး​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​ဆင့္​ဆို​၏။ ထို​ေနာက္​ပ​ေရာ​ဖက္​ငယ္ သည္​အ​ခန္း​ထဲ​မွ​ထြက္​ေျပး​ေလ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:34

နန္း​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍​အ​စား​အ​စာ​စား​၏။ ထို ေနာက္​သူ​က``အ​မဂၤ​လာ​ခံ​ရ​ေသာ​ထို​မိန္း​မ ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလာ့။ မည္​သို႔​ပင္​ဆို​ေစ​ကာ​မူ သူ​သည္​မင္း​သ​မီး​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:36

ေယ​ဟု​အား​အ​စီ​ရင္​ခံ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ ေယ​ဟု​က``ေယ​ဇ​ေဗ​လ​သည္​ေယ​ဇ​ေရ​လ အ​ရပ္​တြင္​ေခြး​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 31:3

ဆိုးေသာ သူတို႔သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔၎၊ မတရားသျဖင့္ က်င့္ေသာသူတို႔သည္ ဆုံးရွုံးျခင္းသို႔၎ ေရာက္ရၾကမည္ မဟုတ္ေလာ။

ေဒ​သ​နာ 6:3

လူသည္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အသက္ရွည္၍၊ သားတရာပင္ ရွိျငားေသာ္လည္း၊ အလိုဆႏၵမျပည့္စုံဘဲ၊ သၿဂႋဳဟ္ျခင္းကို မခံရဘဲ ေသသြားလၽွင္၊ ထိုသူထက္ ပ်က္ေသာကိုယ္ဝန္သည္သာ၍ ျမတ္၏။

ေယ​ရ​မိ 22:19

ျမည္း​ေသ​ကို​မ​သာ​ခ်သ​ကဲ့​သို႔​သူ႔​အား​ဆြဲ​ယူ သြား​ကာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ျပင္​သို႔​ပစ္​ထုတ္​လိုက္​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​ျဖစ္​သည္။

ေယ​ရ​မိ 36:30

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​သည္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​၌ မင္း​အ​ျဖစ္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို​၏။ သင္​၏​အ​ေလာင္း ကို​လည္း​ေန႔​အ​ခါ​ေန​ပူ​၍​ညဥ့္​အ​ခါ ဆီး ႏွင္း​ထိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​ပစ္​ထုတ္​ထား​ၾက လိမ့္​မည္။-

တမန္ေတာ္ 12:23

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​မ​ေထာက္​သည့္​အ​တြက္ ခ်က္​ခ်င္း ပင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ သူ႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​သ​ျဖင့္ သန္​ထိုး​၍​ကြယ္​လြန္ ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။