၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ေယ​ဟု​က​သူ​တို႔​အား``သူ႔​ကို​တြန္း​ခ်​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သည့္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​သည္​ေယ​ဇ​ေဗ​လ ကို​တြန္း​ခ်​ၾက​သ​ျဖင့္ ေသြး​စက္​သည္​နန္း ေတာ္​နံ​ရံ​ႏွင့္​ျမင္း​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​စဥ္​၍​က် ေလ​သည္။ ေယ​ဟု​သည္​ေယ​ဇ​ေဗ​လ​၏​အ​ေလာင္း ေပၚ​ျဖတ္​၍ မိ​မိ​၏​စစ္​ရ​ထား​ကို​ေမာင္း​ႏွင္ ၿပီး​လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ေယဟု​က သူ​တို႔​အား “​သူ႔​ကို တြန္းခ်​ပစ္​လိုက္​”​ဟု ဆို​၏​။ သူ​တို႔​က​လည္း ေယဇေဗလ​ကို တြန္းခ်​လိုက္​ရာ သူ႔​ေသြး​တို႔​သည္ နံရံ​မ်ား​၊ ျမင္း​မ်ား​ေပၚသို႔ စဥ္သြား​ေလ​၏​။ ေယဟု​လည္း သူ႔​ကို​တက္နင္း​သြား​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ေယ​ဟု​က၊ သူ႔​ကို​တြန္း​ခ်​လိုက္​ဟု ဆို​သည္​အ​တိုင္း တြန္း​ခ်​သ​ျဖင့္၊ သူ၏​အ​ေသြး​သည္ နန္း​ေတာ္​ထ​ရံ​အ​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း၊ ျမင္း​တို႔​အ​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း စဥ္၏။ ေယ​ဟု​သည္ သူ႔​ကိုယ္​ကို နင္း​ေလ၏။ အ​ထဲ​သို႔​ဝင္၍၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:11

မွူး​မတ္​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​ရွိ ၿမိဳ႕​မိ​ၿမိဳ႕​ဖ မ်ား​သည္​လည္း​ေယ​ဇ​ေဗ​လ​အ​မိန႔္​ေပး​သည့္ အ​တိုင္း​ျပဳ​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:20

ဧ​လိ​ရွဲ​ေျပာ​ၾကား​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​တပ္ မွူး​သည္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​လူ​တို႔​နင္း​မိ​ၾက သ​ျဖင့္​ေသ​ေလ​သ​တည္း။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:32

ေယ​ဟု​သည္​ေမာ္​၍​ၾကည့္​ၿပီး​လၽွင္``ငါ​၏​ဘက္ သို႔​အ​ဘယ္​သူ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ထို​အ​ခါ သူ႔​အား​မိန္း​မ​စိုး​ႏွစ္​ေယာက္​သုံး​ေယာက္​တို႔​သည္ နန္း​ေတာ္​ျပဴ​တင္း​မွ​ငုံ႔​၍​ၾကည့္​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:34

နန္း​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍​အ​စား​အ​စာ​စား​၏။ ထို ေနာက္​သူ​က``အ​မဂၤ​လာ​ခံ​ရ​ေသာ​ထို​မိန္း​မ ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလာ့။ မည္​သို႔​ပင္​ဆို​ေစ​ကာ​မူ သူ​သည္​မင္း​သ​မီး​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 25:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ကို​ကြယ္ ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္ ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔​မူ​ကား​ႏြား​ေခ်း​ႏွင့္​ေရာ ေႏွာ​ေန​ေသာ​ေကာက္​ရိုး​ကဲ့​သို႔​နင္း​ေခ်​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 26:6

ဖိ​ႏွိပ္​ခ်ဳပ္​ခ်ယ္​မွု​ခံ​ခဲ့​ရ​ၾက​သူ တို႔​သည္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ၊ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ေျခ​ႏွင့္​နင္း​၍ ေက်ာ္​လႊား​သြား​လာ​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:15

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​ဘက္​မွ စြမ္း​ရည္​အႀကီး​ဆုံး​စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​ကို ပ်က္​ရယ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​မ်ား​ကို သုတ္​သင္​ေခ်​မွုန္း​ရန္​တပ္​မ​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​လူ​တို႔​အား စ​ပ်စ္​သီး​နယ္​ရာ​က်င္း​မွ​စ​ပ်စ္​သီး​မ်ား ကဲ့​သို႔ ေၾက​မြ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။''

မိ​ကၡာ​ 7:10

ထို​အ​ခါ``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သ​နည္း'' ဟူ​၍​ေျပာင္ ေလွာင္​ကာ​ေမး​ျမန္း​ၾက​ေသာ​ငါ​တို႔​၏​ရန္​သူ မ်ား​သည္ ဤ​အ​မွု​ကို​ျမင္​၍​အ​ရွက္​ကြဲ ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္ သ​ျဖင့္​လမ္း​ေပၚ​မွ​ရႊံ့​သ​ဖြယ္​နင္း​ေခ် ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​သည္​ကို​ငါ​တို႔​ျမင္​ရ​လိမ့္ မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 10:5

ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​လမ္း​မ်ား​ေပၚ​ရွိ ရႊံ့​ႏြံ​ထဲ​တြင္ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ေက်ာ္​နင္း​ပစ္ ၾက​သည့္​စစ္​သည္​ေတာ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေအာင္​ပြဲ ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ရန္ သူ​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား​ကို​ပင္​လၽွင္​တိုက္ ခိုက္​ႏွိမ္​နင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။

မာ​လ​ခိ 4:3

ငါ​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ ၌ သင္​တို႔​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​မ်ား​ကို​အ​နိုင္ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ေျခ ဖ​ဝါး​ေအာက္​မွ​ေျမ​မွုန႔္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။''

ရွင္မႆဲ 5:13

``သင္​တို႔​သည္​ေလာ​က​၏​ဆား​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဆား​သည္​အ​ငန္​ကင္း​ေပ်ာက္​သြား​လၽွင္ အ​ဘယ္ သို႔​ျပန္​၍​ငန္​ေအာင္​ျပဳ​လုပ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ မည္ သို႔​မၽွ​အ​သုံး​မ​ဝင္​ေတာ့​ဘဲ​အ​ျပင္​သို႔​ပစ္​လိုက္ သ​ျဖင့္​လူ​တို႔​ေက်ာ္​နင္း​သြား​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 10:29

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​ကို​ရွုတ္​ခ်​၍ မိ​မိ အား​အ​ျပစ္​မွ​သန႔္​စင္​ေစ​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ တ​ရား​ဆိုင္​ရာ​ေသြး​ေတာ္​ကို​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္ ျပဳ​လ်က္ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ေပး​သည့္​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ကို​ေစာ္​ကား​ေသာ​သူ​မူ​ကား အ​ဘယ္​မၽွ ႀကီး​ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္​ကို စဥ္း​စား​၍​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။-