၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ေယာ​ရံ​က``အို အာ​ခ​ဇိ၊ ေတာ္​လွန္​ပုန္​ကန္​မွု ပါ​တ​ကား'' ဟု​ေအာ္​ဟစ္​ကာ​မိ​မိ​၏​စစ္ ရ​ထား​ကို​လွည့္​၍​ထြက္​ေျပး​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထိုအခါ ယေဟာရံ​မင္းႀကီး​က “အို အာခဇိ​မင္းႀကီး​၊ ငါ​တို႔ သစၥာေဖာက္​ခံရ​ၿပီ​”​ဟု အာခဇိ​မင္းႀကီး​အား​ေအာ္ဟစ္ရင္း မိမိ​ရထား​ကို ျပန္လွည့္​ၿပီး​ေမာင္းေျပး​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ေယာ​ရံ​က၊ အို​အာ​ခ​ဇိ၊ ပုန္​ကန္​မွု​ပါ​တ​ကား​ဟု​ဆို​လ်က္ လွည့္၍​ေျပး၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:14

ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ​ရွိ​တိုင္​အ​နီး​၌ ယု​ဒ မင္း​တို႔​႒​ေလ့​ထုံး​စံ​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ရပ္ လ်က္​ေန​ေသာ​ဘု​ရင္​သစ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တပ္​မွူး​မ်ား​ႏွင့္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သူ​မ်ား သည္ မင္း​ႀကီး​ကို​ၿခံ​ရံ​လ်က္​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​က​လည္း ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ​ေႂကြး ေၾကာ္​လ်က္ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မ်ား​ကို​မွုတ္​လ်က္ ေန​ၾက​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ျမင္​လၽွင္ မိ​မိ​၏​အ​ဝတ္​ကို​ဆုတ္​လ်က္``ပုန္​ကန္​မွု ပါ​တ​ကား၊ ပုန္​ကန္​မွု​ပါ​တ​ကား'' ဟု ေအာ္​ဟစ္​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 23:13

တပ္​မွူး​မ်ား​ႏွင့္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သူ​မ်ား ၿခံ​ရံ​လ်က္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ​ရွိ​ေက်ာက္ တိုင္​အ​နီး​တြင္​ဘု​ရင္​တို႔​အ​တြက္ သီး​သန႔္ ထား​သည့္​ေန​ရာ​တြင္​ရပ္​ေန​ေသာ​ဘုရင္​သစ္ ကို​ေတြ႕​ျမင္​ေလ​၏။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ဝမ္း ေျမာက္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​လ်က္ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မ်ား ကို​မွုတ္​လ်က္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဂီ​တ​ပ​ညာ​သည္ မ်ား​က​လည္း မိ​မိ​တို႔​တူ​ရိ​ယာ​မ်ား​ကို တီး​မွုတ္​လ်က္​ဘိ​သိက္​ပြဲ​ကို​က်င္း​ပ​ေန ၾက​၏။ အာ​သ​လိ​သည္​မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို ဆုတ္​လ်က္``ပုန္​ကန္​မွု​ပါ​တ​ကား၊ ပုန္​ကန္ မွု​ပါ​တ​ကား'' ဟု​ေအာ္​ဟစ္​၏။

ဝတ္​ျပဳ 26:40

``သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား သည္ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ႏွင့္​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​အ​ျပစ္ မ်ား​ကို​ဝန္​ခ်​ေတာင္း​ပန္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ ၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္​ငါ့​ကို​ဆန႔္​က်င္​၍​ပုန္ ကန္​သ​ျဖင့္၊-