၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထို​ေစ​တ​မန္​သည္​ေယ​ဟု​တို႔​လူ​စု​ထံ​သို႔ ေရာက္​ရွိ​သြား​ေသာ္​လည္း ျပန္​မ​လာ​ဘဲ​ေန သည္​ကို​ကင္း​ေစာင့္​သည္​ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​အ​စီ ရင္​ခံ​ျပန္​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ဆက္​လက္​၍``ထို လူ​စု​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​သည္ မိ​မိ​စစ္​ရ​ထား​ကို ေယ​ဟု​ေမာင္း​ႏွင္​သ​ကဲ့​သို႔​ပင္ သူ​႐ူး​သ​ဖြယ္ အ​ျပင္း​ေမာင္း​ႏွင္​လာ​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ထား​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ကင္းေစာင့္​က​လည္း “​တမန္​သည္ သူ​တို႔​ထံ​ေရာက္သြား​ၿပီး ျပန္​မ​လာ​ေတာ့​ပါ​။ စစ္ရထား​ေမာင္းလာသူ​မွာ​လည္း နိမ္ရွိ​၏​သား​ေယဟု​ကဲ့သို႔ တရၾကမ္း​ေမာင္းႏွင္​လာ​ပါ​သည္​”​ဟု သတင္းပို႔​လာ​ျပန္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ေစာင့္​ေသာ​သူ​က​လည္း၊ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​သည္ ေရာက္၍ ျပန္​မ​လာ​ပါ။ လာ​ေသာ​သူ​သည္ နိမ္​ရွိ​သား​ေယ​ဟု​ႏွင္​တတ္​သ​ကဲ့​သို႔ အ​လြန္​ျပင္း​ထန္​စြာ​ႏွင္၍ လာ​ပါ​သည္​ဟု​ဆို၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:27

ကင္း​ေစာင့္​က``ပ​ထ​မ​လူ​ေျပး​ပုံ​မွာ​အ​ဟိ မတ္​ေျပး​ပုံ​ႏွင့္​တူ​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ မင္း​ႀကီး​က``သူ​သည္​လူ​ေကာင္း​ျဖစ္​၍ သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:17

ဟာ​ေဇ​လ​၏​ဓား​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​သူ​ကို ေယ​ဟု​သတ္​လိမ့္​မည္။ ေယ​ဟု​လက္​မွ​လြတ္ ေျမာက္​သူ​ကို​ဧ​လိ​ရွဲ​သတ္​လိမ့္​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:16

ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​၍​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အ​တြက္ ငါ​အ​ဘယ္​မၽွ​စိတ္​ထက္​သန္​သည္​ကို​သင္ ကိုယ္​တိုင္​ၾကည့္​ရွု႔​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ သူ​တို႔ ႏွစ္​ဦး​သည္​အ​တူ​တ​ကြ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ရ​ထား​စီး​၍​သြား​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:19

မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ျခား​ေစ​တ​မန္​တစ္​ေယာက္ ကို​လႊတ္​ျပန္​၏။ သူ​သည္​လည္း​ေရွး​နည္း​တူ ေယ​ဟု​အား​ေမး​၏။ ေယ​ဟု​က``ဤ​ကိစၥ​သည္ သင္​ႏွင့္​မ​သက္​ဆိုင္။ ငါ့​ေနာက္​မွ​လိုက္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ျပန္​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:2

နိမ္​ရွိ​၏​ေျမး၊ ေယ​ေဟာ​ရွ​ဖတ္​၏​သား​ေယ​ဟု ကို​ရွာ​ေလာ့။ သူ႔​ကို​အ​ေဖာ္​မ်ား​ရွိ​ရာ​မွ​ေဝး ရာ​ဆိတ္​ကြယ္​သည့္​အ​ခန္း​သို႔​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊-

ေဒ​သ​နာ 9:10

ေဆာင္ရြက္စရာအမွုရွိသမၽွကို ႀကိဳးစားအား ထုတ္၍ ေဆာင္ရြက္ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္ယခု သြား၍ ေရာက္ရလတံ့ေသာအရပ္ တည္းဟူေသာမရဏ နိုင္ငံ လုပ္ေဆာင္ျခင္းမရွိ။ ႀကံစည္ျခင္းမရွိ။ သိပၸံအတတ္ မရွိ။ ပညာမရွိပါတကား။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:16

``မီး​ကို​ေမႊး​၍​လက္​နက္​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​သူ ပန္း​ပဲ​ဆ​ရာ​ကို​ငါ​ဖန္​ဆင္း​၏။ သတ္​ျဖတ္​ရန္​အ​တြက္​ထို​လက္​နက္​မ်ား​ကို အ​သုံး​ျပဳ​သူ​စစ္​သူ​ရဲ​ကို​လည္း​ငါ​ဖန္​ဆင္း​၏။

ဒံ​ေယ​လ 11:44

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ​အ​ရပ္ ႏွင့္​ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​အ​ရပ္​တို႔​မွ​ေရာက္​ရွိ လာ​ေသာ​သတင္း​မ်ား​ေၾကာင့္ ထိတ္​လန႔္​၍ ျပင္း​ထန္​စြာ​တိုက္​ခိုက္​သ​ျဖင့္​လူ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ကို​ဆုံး​ပါး​ေစ​လိမ့္​မည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:6

ငါ​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​၍​အ​ၿငိမ္ မ​ေန​တတ္​သူ​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​လာ​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​ျခား​နိုင္​ငံ​မ်ား​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ရန္ ကမၻာ​ေျမ​ျပင္ ကို​ျဖတ္​၍​ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:12

ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ အမ်က္ထြက္ေတာ္မူ၍ ကမၻာ​ေျမျပင္ကိုျဖတ္ေက်ာ္ကာေဒါသအဟုန္ျဖင့္ လူမ်ိဳးတကာတို႔အားနင္းေခ်ေတာ္မူပါ၏။