Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

11 ေယ​ဟု​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေဖာ္​တပ္​မွူး​မ်ား​ထံ သို႔​ျပန္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​တို႔​က``အ​စ​စ အ​ရာ​ရာ​အ​ဆင္​ေျပ​ပါ​၏​ေလာ။ ထို​သူ​႐ူး သည္​အ​ဘယ္​ကိစၥ​ႏွင့္​သင့္​ထံ​သို႔​လာ​ပါ သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။ ေယ​ဟု​က``သူ​၏​ကိစၥ​ကို​သင္​တို႔​သိ​ပါ​၏'' ဟု ေျဖ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

11 ေယဟု​သည္ အခန္း​အျပင္ဘက္​ရွိ မိမိ​သခင္​၏​အမႈထမ္း​တို႔​ထံ​ျပန္​ထြက္လာ​ေသာအခါ သူ​တို႔​က “​အဆင္ေျပ​ပါ​၏​ေလာ​။ ဤ​သူ႐ူး​က သင့္​ထံ​အဘယ္ေၾကာင့္ လာ​သနည္း​”​ဟု​ေမး​ေသာ္ သူ​က “​ဤ​သူ​ႏွင့္​သူ​ေျပာ​တတ္​သည့္​စကား​ကို သင္​တို႔ သိ​ပါ​၏”​ဟု​သာ ျပန္ေျဖ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

11 ထို​အ​ခါ ေယ​ဟု​သည္ မိ​မိ​သ​ခင္၏​ကၽြန္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ထြက္၍၊ တစ္​ေယာက္​က၊ ရွိ​သ​မၽွ​ေကာင္း​သ​ေလာ။ ထို​အ​႐ူး​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ လာ​သ​နည္း​ဟု ေမး​လၽွင္၊ ေယ​ဟု​က၊ သင္​တို႔​သည္ ထို​သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​ကို​လည္း​ေကာင္း သိ​ၾက၏​ဟု​ဆို​ေသာ္၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:11
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ႔​ထံ​သို႔​အ​လ်င္​အ​ျမန္​သြား​၍`ကိုယ္​တိုင္​မာ ၏​ေလာ၊ ခင္​ပြန္း​မာ​၏​ေလာ၊ သား​ငယ္​မာ​၏​ေလာ၊' ဟု​ေမး​ျမန္း​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​ေဂ​ဟာ​ဇိ​အား``က်န္း​မာ​ပါ သည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။-


ေန​မန္​၏​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလ​၏။ ေန​မန္​သည္​မိ​မိ ၏​ေနာက္​သို႔​လူ​တစ္​ေယာက္​လိုက္​လာ​သည္​ကို​ျမင္ ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္​ရ​ထား​ေပၚ​မွ ဆင္း​၍``အ​ေရး​ကိစၥ​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ရွိ​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။


ထို​သူ​တို႔​က``ငါ​တို႔​မ​သိ​ပါ။ သူ​ေျပာ​သည့္ စ​ကား​ကို​ငါ​တို႔​သိ​ပါ​ရ​ေစ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ေယ​ဟု​က``ထို​သူ​သည္​ငါ့​အား`သင့္​ကို​ဣ​သ ေရ​လ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဘိ​သိက္ ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ' ဟု​ေျပာ​ပါ​သည္'' ဟူ​၍​ျပန္ ေျပာ​ေလ​၏။


ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​ေမၽွာ္​စင္​ေပၚ​တြင္​တာ​ဝန္​က် ေသာ​ကင္း​ေစာင့္​သည္ ေယ​ဟု​ႏွင့္​သူ​၏​လူ​စု တို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​ေန​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္``ျမင္း စီး​သူ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​လာ​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ပါ​သည္'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၏။ ေယာ​ရံ​က``ထို​သူ​တို႔​သည္​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​သို႔ မ​ဟုတ္​ရန္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ကို သိ​ရွိ​နိုင္​ရန္ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေစ​လႊတ္​စုံ​စမ္း ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။


မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ျခား​ေစ​တ​မန္​တစ္​ေယာက္ ကို​လႊတ္​ျပန္​၏။ သူ​သည္​လည္း​ေရွး​နည္း​တူ ေယ​ဟု​အား​ေမး​၏။ ေယ​ဟု​က``ဤ​ကိစၥ​သည္ သင္​ႏွင့္​မ​သက္​ဆိုင္။ ငါ့​ေနာက္​မွ​လိုက္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ျပန္​၏။


နိမ္​ရွိ​၏​ေျမး၊ ေယ​ေဟာ​ရွ​ဖတ္​၏​သား​ေယ​ဟု ကို​ရွာ​ေလာ့။ သူ႔​ကို​အ​ေဖာ္​မ်ား​ရွိ​ရာ​မွ​ေဝး ရာ​ဆိတ္​ကြယ္​သည့္​အ​ခန္း​သို႔​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊-


ေယာ​ရံ​က``သင္​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​လာ သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ေယ​ဟု​က``သင္​၏​မိ​ခင္​ေယ​ဇ​ေဗ​လ​စ​တင္ က်င့္​သုံး​ခဲ့​သည့္ စုန္း​အ​တတ္​ႏွင့္​႐ုပ္​တု​ကိုး ကြယ္​မွု​ရွိ​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး အ​ဘယ္ မွာ​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​မွု​ရွိ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။


ထို​အ​ရပ္​တြင္​ရိုး​သား​ေျဖာင့္​မွန္​သူ​နည္း​ပါး လွ​သည္​ျဖစ္​၍ မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္​သူ သည္​သူ​႐ူး​ဟု​ပင္​အ​ထင္​ခံ​ရ​တတ္​ပါ​၏။'' ဤ​အ​ျဖစ္​သ​နစ္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​ျခင္း ကင္း​မဲ့​မွု​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ။-


``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​ေယာ​ယ​ဒ ေန​ရာ​တြင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ျဖစ္​ခန႔္​ထား​သည္ ျဖစ္​၍ ယ​ခု​သင္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး မွူး​ျဖစ္​၍​လာ​ေလ​ၿပီ။ ပ​ေရာ​ဖက္​ဟန္​ေဆာင္ သည့္​သူ​႐ူး​မွန္​သ​မၽွ​ကို သံ​ပတ္​တပ္​၍​သံ​ႀကိဳး ႏွင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​ရန္​အ​လုပ္​မွာ​သင္​၏​တာ​ဝန္ ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-


ထိုက္​သင့္​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​သူ​တို႔​ခံ​ရ မည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ထို​အ​ခ်ိန္​ေရာက္ လာ​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔ သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​က``ဤ​ပ​ေရာ​ဖက္ သည္​သူ​႐ူး​ျဖစ္​၏။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သက္​ေရာက္ သူ​သည္​စိတ္​မ​ႏွံ့​သူ​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​ႀကီး​ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို ကူး​လြန္​ေသာ​ေၾကာင့္​ငါ့​ကို​အ​လြန္​မုန္း တီး​ၾက​၏။-


လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က ``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​စိတ္​ေဖာက္​ျပန္ သြား​ၿပီ'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း​ကို ကိုယ္​ေတာ္​၏​မိ​သား​စု​တို႔​ၾကား​ၾက​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​ေစာင့္​ေရွာက္​ရန္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လိုက္​လာ​ၾက​၏။


လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​နတ္​မိစၧာ​စြဲ​ကပ္ ေသာ​သူ​႐ူး​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ႔​စ​ကား ကို​သင္​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက​သ​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက ၏။


ဧ​ပိ​ကု​႐ု​ႏွင့္​သ​ေတာ​အိပ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ အ​ေတြး​အ​ေခၚ​ပ​ညာ​ရွင္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လည္း ေပါ​လု​ႏွင့္​အ​ေခ်​အ​တင္​ေဆြး​ေႏြး​ၾက​၏။ ထို သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က ``ဤ​စ​ကား​အိုး​သည္​အ​ဘယ္ အ​ရာ​ကို​ေျပာ​ဆို​ေန​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ အ​ျခား​သူ​မ်ား​က ``သူ​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏ နတ္​ဘု​ရား​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို ေျပာ​ဆို​ေန​ဟန္ တူ​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​ဤ​သို႔​ေျပာ​ၾက ျခင္း​မွာ​ေပါ​လု​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အ​ေၾကာင္း ႏွင့္ ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း တို႔​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-


ဤ​သို႔​ေလၽွာက္​လ်က္​ေန​စဥ္​ေဖတၱဳ​က ``ေပါ​လု၊ သင္​သည္​႐ူး​သြပ္​ေလ​ၿပီ။ အ​တတ္​လြန္​ကဲ​၍ သူ​႐ူး​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ေအာ္​၍​ေျပာ ၏။


ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​တြက္​လူ​မိုက္​ျဖစ္​ရ​၏။ သင္​တို႔​ကား ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​သူ​ပ​ညာ​ရွိ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက သည္။ ငါ​တို႔​သည္​ခ်ည့္​နဲ႔​သူ၊ သင္​တို႔​ကား စြမ္း​သန္​သူ၊ ငါ​တို႔​သည္​အ​သ​ေရ​မဲ့​သူ၊ သင္​တို႔​ကား​အ​သ​ေရ​ရွိ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက ပါ​သည္​တ​ကား။-


ငါ​တို႔​သည္​႐ူး​သြပ္​ေလ​ၿပီ​ေလာ။ ႐ူး​သြပ္​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ဖို႔​ျဖစ္​၏။ အ​ကယ္​၍​မ​႐ူး မ​သြပ္​လၽွင္​လည္း​သင္​တို႔​အ​ဖို႔​ျဖစ္​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ