၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ယ​ေဟာ​ရံ​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​သူ႔​ကို​ဒါ​ဝိဒ္ ၿမိဳ႕​ရွိ​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္ သား​ေတာ္​အာ​ခ​ဇိ​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္ အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ေယာရံ​မင္းႀကီး​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ အိပ္ေပ်ာ္​ေလ​၏​။ သူ႔​ကို ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ ဒါဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တြင္ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏​။ သူ​၏​သား​ေတာ္​အာခဇိ​သည္ သူ႔​အ႐ိုက္အရာ​ကို ဆက္ခံ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ယ​ေဟာ​ရံ​သည္ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ႏွင့္​အိပ္​ေပ်ာ္၍၊ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕၌ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို ခံ​ေလ၏။ သား​ေတာ္​အာ​ခ​ဇိ​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​အ​ရာ၌ နန္း​ထိုင္၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:43

သူ​သည္​ကြယ္​လြန္​၍​ဒါ​ဝိဒ္​၏​ၿမိဳ႕​၌​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​၏။ သား​ေတာ္​ေရာ​ေဗာင္​သည္​နန္း​တက္ ေလ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:20

ေယ​ေရာ​ေဗာင္​သည္​ႏွစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္​တိုင္​တိုင္​နန္း​စံ ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။ သူ​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​သား​ေတာ္ နာ​ဒဒ္​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္​ေလ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:31

ေရာ​ေဗာင္​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​သူ႔​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕ ေတာ္​ရွိ​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ (သူ​၏​မိ​ခင္ မွာ​အမၼဳန္​ျပည္​သူ​ေန​မ​ျဖစ္​၏။) သူ​၏​သား​ေတာ္ အ​ဘိ​ယ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္​ေလ​သည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:10

ဒါ​ဝိဒ္​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:13

သူ​သည္​ကြယ္​လြန္​သူ​အာ​ခ​ဇိ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​ေတြ႕​၍ သူ​တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သူ​မ်ား​ေပ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ထို​သူ​တို႔​က``အာ​ခ​ဇိ​၏​ေဆြ​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာ္ မ်ား​ျဖစ္​ပါ​သည္။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ေယ​ဇ ေဗ​လ​မိ​ဖု​ရား​၏​သား​ေတာ္​သ​မီး​ေတာ္​မ်ား ႏွင့္ အ​ျခား​မင္း​ေဆြ​မင္း​မ်ိဳး​တို႔​အား​ဂါ​ရ​ဝ ျပဳ​ရန္ ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၾက​ပါ​မည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:20

သူ​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ျမင္း​ေပၚ​တြင္​တင္​၍​ယူ ေဆာင္​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဘု​ရင္​မ်ား ၏​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:38

ေယာ​သံ​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​အား​ဒါ​ဝိဒ္ ၿမိဳ႕​ရွိ​ဘု​ရင္​မ်ား​၏​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္ ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​၏​သား​ေတာ္​အာ​ခတ္​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍ နန္း​တက္​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:20

အာ​ခတ္​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​အား​ဒါ​ဝိဒ္ ၿမိဳ႕​ရွိ​ဘု​ရင္​မ်ား​၏​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္ ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​၏​သား​ေတာ္​ေဟ​ဇ​ကိ သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ ၍​နန္း​တက္​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:23

ယ​ေဟာ​ရံ​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္​အ​ျခား​အ​မွု အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ယု​ဒ​ရာ​ဇ​ဝင္​တြင္​ေရး ထား​သ​တည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:28

သူ​၏​အ​မွု​ထမ္း​တို႔​သည္​သူ​၏​အ​ေလာင္း​ကို စစ္​ရ​ထား​ေပၚ​တင္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ယူ ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ရွိ​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​၌ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:1

ေယာ​ရွ​ဖတ္​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဘု​ရင္​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ သား ေတာ္​ယ​ေဟာ​ရံ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္ အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္​ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:17

သူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ခ်င္း​နင္း​ဝင္ ေရာက္​ကာ​နန္း​ေတာ္​ကို​လု​ယက္​ၾက​၏။ ထို ေနာက္​သား​ေတာ္​အ​ငယ္​ဆုံး​ျဖစ္​သူ​အာ​ခ​ဇိ မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​သား​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​မိ ဖု​ရား​မ်ား​ကို​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ဖမ္း ဆီး​သြား​ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:20

သူ​သည္​သက္​ေတာ္​သုံး​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္​၌​နန္း တက္​၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွစ္​ႏွစ္​နန္း​စံ ေတာ္​မူ​၏။ ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​၏​အ​တြက္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဝမ္း​မ​နည္း​ၾက။ သူ႔​အ​ေလာင္း ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေသာ္​လည္း ဘု​ရင္​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​တြင္​မ​သၿဂႋဳဟ္​ၾက။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:7

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၍ သူ​၏​အ​မ်ိဳး​မင္း​ရိုး မ​ျပတ္​ေစ​ရန္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ဆက္​ပ်က္​သုဥ္း​သြား​ေစ​ရန္ အ​လို​ေတာ္​မ​ရွိ​ေခ်။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:1

အာ​ရပ္​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ဝင္​ေရာက္ တိုက္​ခိုက္​ကာ ယ​ေဟာ​ရံ​၏​သား​ေတာ္​အ​ငယ္ ဆုံး​အာ​ခ​ဇိ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​သား​ေတာ္ အ​ေပါင္း​ကို​သတ္​လိုက္​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​အာ​ခ​ဇိ​အား​ခ​မည္း ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္ ေစ​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:6

ကု​သ​ရန္​ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​အာ​ခ​ဇိ​သည္​လည္း​သူ႔​ကို​ၾကည့္​ရွု ရန္​ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:23

ယ​ေဟာ​ရွ​သည္​အာ​မ​ဇိ​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ကာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပို႔​ၿပီး​လၽွင္ ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို ဧ​ဖ​ရိမ္​တံ​ခါး​မွ​ေထာင့္​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္ ကိုက္​ႏွစ္​ရာ​မၽွ​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​လိုက္​၏။-