၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​က``ငါ​တို႔​ဤ​သို႔​ျပဳ​ေန​ၾက ရန္​မ​သင့္။ ငါ​တို႔​မွာ​သ​တင္း​ေကာင္း​ရွိ​သည္ ျဖစ္​၍ ထို​သ​တင္း​ကို​မ်ိဳ​သိပ္​မ​ထား​သင့္​ၾက။ အ​ကယ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ထို​သ​တင္း​ကို​မိုး လင္း​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​လၽွင္ ဧ​ကန္ မု​ခ်​အ​ျပစ္​ဒဏ္​သင့္​ရ​ၾက​ေပ​မည္။ သို႔​ျဖစ္ ၍​ယ​ခု​ပင္​မင္း​ႀကီး​၏​မွူး​မတ္​တို႔​ထံ​သြား ေရာက္​ေျပာ​ၾကား​ကုန္​အံ့'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔ ဤသို႔ မ​ျပဳ​သင့္​။ ဤ​ေန႔​၌ သတင္းေကာင္း​ရွိ​ေန​လ်က္ပင္ ငါ​တို႔​မ​ေျပာ​ဘဲ နံနက္​မိုးလင္းခ်ိန္​အထိ​ေစာင့္​၍ တိတ္ဆိတ္​ေန​မည္​ဆိုလွ်င္ ငါ​တို႔​အျပစ္ ျဖစ္​ေတာ့​မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခု ငါ​တို႔ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​သို႔​သြား​၍ ဤ​အေၾကာင္း​ကို သြားေျပာ​ၾက​စို႔​”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​ၾက​ၿပီးလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သို႔​ရာ​တြင္၊ ငါ​တို႔​သည္ ေကာင္း​မြန္​စြာ​မ​ျပဳ​ပါ​တ​ကား။ ယ​ခု​ေန႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​သ​တင္း​ကို ၾကား​ေျပာ​ရ​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​လ်က္၊ ငါ​တို႔​သည္ မ​ၾကား​မ​ေျပာ​ဘဲ ေန​ပါ​ၿပီ​တ​ကား။ မိုး​လင္း​သည္​တိုင္​ေအာင္ မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​လၽွင္ အ​မွု​တစ္​စုံ​တစ္​ခု ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္၍ နန္း​ေတာ္၌ သ​တင္း​ၾကား​ေျပာ​အံ့​ေသာ​ငွာ ငါ​တို႔​သည္​သြား​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု တိုင္​ပင္​ၿပီး​မွ၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:4

ဤ​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ေန​မန္​သည္​မင္း ႀကီး​ထံ​သို႔​သြား​၍ သူ​ငယ္​မ​ေျပာ​သည့္​စ​ကား ကို​သံ​ေတာ္​ဦး​တင္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:10

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ရွု​ရိ​တပ္​စ​ခန္း​မွ​ထြက္ ခြာ​၍​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ရွိ​အ​ေစာင့္ တပ္​သား​တို႔​အား``ငါ​တို႔​သည္​ရွု​ရိ​တပ္​စ​ခန္း သို႔​သြား​ေရာက္​ရာ​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ မ​ျမင္​ခဲ့​ပါ။ လူ​သံ​ကို​လည္း​မ​ၾကား​ခဲ့​ပါ။ ျမင္း​မ်ား​ႏွင့္​ျမည္း​မ်ား​သည္​ခ်ည္​လ်က္​ပင္ ရွိ​ပါ​သည္။ တဲ​မ်ား​မွာ​လည္း​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ထား​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​ရွိ​ေန​ပါ​သည္'' ဟု ေအာ္​ဟစ္​၍​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:3

အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္​သူ​လူ​ေလး​ေယာက္​တို႔ သည္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ျပင္​တြင္​ထိုင္​လ်က္``ငါ​တို႔​သည္ မ​ေသ​မ​ခ်င္း​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေစာင့္​ေန​ရ​ၾက​မည္​နည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား၊ စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ျဖင့္ တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ခ်ီ​တက္​လာ​ေသာ​အ​သံ​ကို ၾကား​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ က``ငါ​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္ သည္ ဟိတၱိ​ဘု​ရင္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​စစ္ ကူ​ေတာင္း​ေလ​ၿပီ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:8

ထို​သူ​ေလး​ေယာက္​တို႔​သည္​တပ္​စ​ခန္း​အ​စပ္ သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ တဲ​တစ္​ခု​ကို​ဝင္​၍​ထို တဲ​တြင္​ရွိ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​စား ေသာက္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​မိ​မိ​တို႔​ေတြ႕​ရွိ​သည့္ ေရႊ၊ ေငြ၊ အဝတ္​အ​စား​မ်ား​ကို​ယူ​၍​ထြက္​သြား ၿပီး​လၽွင္ ထို​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ဝွက္​ထား​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ျပန္​လာ​၍ အ​ျခား​တဲ တစ္​ခု​သို႔​ဝင္​ကာ​ေရွး​နည္း​တူ​ျပဳ​ၾက​ျပန္​၏။-

သု​တၱံ 24:16

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ ခုနစ္ႀကိမ္လဲေသာ္ လည္း ထျပန္လိမ့္မည္။ မတရားေသာသူမူကား၊ လဲေသာအခါ ဆုံးရွုံးလိမ့္မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:27

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ ေျပာ​ၾကား​သူ​မွာ​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပင္​တည္း။ ငါ​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​တ​မန္​တစ္​ဦး​ကို ေစ​လႊတ္​၍ ``သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​ျပန္​လာ ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပည္​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု ေျပာ​ၾကား​ေစ​ခဲ့​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:7

ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​တည္း​ဟူ​ေသာ​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို ယူ​ေဆာင္​လာ​သူ၊ေစ​တ​မန္​တစ္​ဦး ေတာင္​ရိုး​ကို​ျဖတ္​ေက်ာ္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ပုံ​မွာ က်က္​သ​ေရ​ရွိ​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ထို​ေစ​တ​မန္​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း​သ​တင္း​ကို ေၾက​ညာ​လ်က္၊ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​အား``သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ဆို​၏။

နာ​ဟုံ 1:15

ၾကည့္​ေလာ့၊ သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ သူ​ေစ​တ​မန္​သည္​ေတာင္​မ်ား​ကို​ေက်ာ္​ျဖတ္ လ်က္​ေန​၏။ သူ​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ရ​သည့္​သ​တင္း ကို​ေၾက​ညာ​ရန္​လာ​လ်က္​ရွိ​ေပ​သည္။ အို ယု​ဒ ျပည္​သား​တို႔​သင္​တို႔​၏​ဓမၼ​ပြဲ​သ​ဘင္​မ်ား ကို​က်င္း​ပ​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား သင္​တို႔​ဆက္​ကပ္​ေပး​လွူ​ၾက​ေလာ့။ သူ​ယုတ္ မာ​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​ျပည္​သို႔​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​လုံး​ဝ​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​သြား ၾက​ေလ​ကုန္​ၿပီ။-

ေတာ​လည္ရာ 32:23

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​က​တိ​မ​တည္​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ရာ​ေရာက္​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို မု​ခ်​ခံ​ၾက​ရ​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:10

ေကာင္း​ကင္​တမန္​က ``မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္၊ ငါ​သည္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​လြန္​ဝမ္း​ေျမာက္​စ​ရာ​သ​တင္း ေကာင္း​ကို​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 2:4

မိ​မိ​၏​အ​က်ိဳး​ကို​သာ​မ​ရွာ​ဘဲ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း ၏​အ​က်ိဳး​ကို​ရွာ​ၾက​ေလာ့။-