၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​လၽွင္​ငါ​တို႔​အ​စာ​ငတ္​၍​ေသ​ရ မည္။ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ေန​လၽွင္​လည္း​ေသ​ရ​ၾက​မည္။ ထို႔​ေၾကာင့္​ရွု​ရိ​တပ္​စ​ခန္း​သို႔​ငါ​တို႔​သြား​ၾက ကုန္​အံ့။ သူ​တို႔​ထား​လၽွင္​ရွင္​ရ​မည္။ သတ္​လၽွင္ ေသ​ရ​မည္'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ဝင္​မည္​ဆို​လွ်င္လည္း ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ငတ္မြတ္ျခင္းေဘး​ေၾကာင့္ ေသ​ရ​လိမ့္မည္​။ ဤ​ေနရာ​မွာ ထိုင္​ေန​လွ်င္လည္း ေသ​ရ​မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခု ဆီးရီးယား​တပ္စခန္း​သို႔ သြား​ၾက​စို႔​။ သူ​တို႔​က အသက္ခ်မ္းသာ​ေပး​လွ်င္ ငါ​တို႔​အသက္ရွင္​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​သတ္​လွ်င္လည္း ငါ​တို႔ ေသ​ရ​မည္​”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​ၾက​ၿပီးလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​လၽွင္ အ​စာ​ေခါင္း​ပါး​ေသာ​ေၾကာင့္ ေသ​ရ​မည္။ ဤ​အ​ရပ္၌ ထိုင္​လ်က္​ေန​လၽွင္​လည္း ေသ​ရ​မည္။ သို႔​ျဖစ္၍ ရွု​ရိ​တပ္​သို႔ ဝင္​စား​ၾက​ကုန္​အံ့။ သူ​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေစ​လၽွင္ ရွင္​ရ​မည္။ သတ္​လၽွင္​ေသ​ရ​မည္​ဟု တိုင္​ပင္​ၿပီး​လၽွင္၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:14

ကၽြန္​ေတာ္​မ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ေသ​ရ​ၾက​မည့္ သူ​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ​တို႔​သည္​ေျမ ေပၚ​သို႔​ဖိတ္​က်​သြား​ေသာ​ေရ​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။ ယင္း​ေရ​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​က်ဳံး​၍​မ​ယူ​နိုင္ ေတာ့​ပါ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ပင္​လၽွင္​ေသ​သူ​ကို ျပန္​၍​ရွင္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရင္ သည္​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ​တစ္​ဦး​ကို​ျပန္ လည္​ေခၚ​ယူ​နိုင္​ပါ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:24

ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္ ဗဟၤာ​ဒဒ္​သည္ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သို႔​မိ​မိ​၏​တပ္​မ ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​ႏွင့္​ခ်ီ​တက္​၍​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္း​ရံ​ထား​သ​ျဖင့္၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:5

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ေမွာင္​စ​ျပဳ​ခ်ိန္​၌​ရွု​ရိ​တပ္ စ​ခန္း​သို႔​သြား​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​အ​ရပ္​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ မ​ေတြ႕​ရ​ၾက။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:19

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ ေရွာ​လု​မင္း​ကို​တိုက္​ရန္​စစ္​ခ်ီ​သြား ေသာ​အ​ခါ မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္​စစ္​သူ​ရဲ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​ဘက္​သို႔​ဝင္​ေရာက္​လာ ၾက​၏။ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔ က​ဒါ​ဝိဒ္​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ရွင္​ေဟာင္း​ေရွာ​လု ဘက္​သို႔​ပါ​၍​သူ​တို႔​ကို​သစၥာ​ေဖာက္​လိမ့္​မည္ ဟု​စိုး​ရိမ္​သ​ျဖင့္ သူ႔​အား​ဇိ​က​လတ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္ စင္​စစ္​အား​ျဖင့္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ဘက္​မွ​ကူ​၍​စစ္​မ​တိုက္​ခဲ့​ရ​ေပ။-

ဧ​သ​တာ 4:16

``ရွု​ရွန္​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ကို​စု​႐ုံး​ၿပီး​လၽွင္ ကၽြန္​မ​အ​တြက္ အ​စာ​ေရွာင္​ေစ​၍ ေန႔​ညဥ့္​မ​ျပတ္​သုံး​ရက္ ပတ္​လုံး​မ​စား​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​ၾက​ပါ​ေစ။ ကၽြန္​မ​ႏွင့္​ကၽြန္​မ​၏​အ​ပ်ိဳ​ေတာ္​တို႔​သည္ လည္း​အ​စာ​ေရွာင္​ၾက​ပါ​မည္။ ထို​ေနာက္​တ​ရား ဥ​ပ​ေဒ​ကူး​လြန္​၍​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ရ​ေစ​ကာ​မူ မင္း​ႀကီး​ထံ​သို႔​ကၽြန္​မ​ဝင္​ပါ​မည္'' ဟု​ျပန္ ၾကား​လိုက္​၏။

ေယ​ရ​မိ 14:18

လယ္​ျပင္​မ်ား​သို႔​သြား​ေသာ​အ​ခါ​စစ္​ပြဲ​တြင္ က်​ဆုံး​သူ​မ်ား​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ဝင္​ေသာ​အ​ခါ​လူ​တို႔​အ​စာ​ငတ္​၍ ေသ​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​ရ​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သည္ မိ​မိ​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​လ်က္ ေန​မွန္း​မ​သိ​ဘဲ၊ အ​လုပ္​တာ​ဝန္​မ်ား​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေန​ၾက​၏။''

ေယ​ရ​မိ 8:14

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​က``ငါ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မ​လွုပ္​မ​ယွက္​ထိုင္​ေန​ၾက​ပါ သ​နည္း။ လာ​ၾက၊ ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေျပး​၍ ငါ​တို႔​ေသ​ၾက​ကုန္​အံ့။ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​အား​ေသ​ဒဏ္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ျပစ္​မွား​သည္​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔ ေသာက္​ရန္​အ​ဆိပ္​ပါ​ေသာ​ေရ​ကို​တိုက္​ေတာ္ မူ​ၿပီ။-

ေယာ​န​ 3:9

သို႔​မွ​သာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္း လဲ​ေကာင္း​ေျပာင္း​လဲ​လိမ့္​မည္။ အ​မ်က္​ေတာ္ ေျပ​ေကာင္း​ေျပ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​နိုင္​မည္'' ဟူ​၍​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ျဗဲ 9:27

လူ​သည္​တစ္​ႀကိမ္​တည္း​သာ​ေသ​ရ​၍​ထို႔​ေနာက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​၏။-