၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပၚ​တြင္​လမ္း​ေလၽွာက္ သြား​စဥ္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​က``အ​ရွင္​မင္း ႀကီး၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဟစ္ ေအာ္​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ အစၥေရး​ဘုရင္​သည္ ၿမိဳ႕႐ိုး​ေပၚတြင္​ျဖတ္ေလွ်ာက္​စဥ္ အမ်ိဳးသမီး​တစ္​ဦး​က သူ႔​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္ အရွင္မင္းႀကီး​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကယ္​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ေအာ္ဟစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပၚ​မွာ ေလၽွာက္​သြား​စဥ္၊ မိန္း​မ​တစ္​ေယာက္​က အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ကယ္​မ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ေအာ္​ဟစ္၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:55

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​အ​စာ​ေခါင္း​ပါး ျခင္း​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ဖာ​ေရာ​ဘုရင္ အား​ရိကၡာ​ေပး​ရန္​ေတာင္း​ဆို​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​က``ေယာ​သပ္​ထံ​သို႔​သြား​ၾက။ သူ​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ၾက​ေလာ့''ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ေလ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:4

ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​ဘု​ရင့္​ထံ​သို႔​သြား​၍ ပ်ပ္​ဝပ္​ရွိ​ခိုး​လ်က္``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ကၽြန္​ေတာ္ မ​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:25

ျမည္း​ေခါင္း​တစ္​လုံး​ကို​ေငြ​သား​ရွစ္​ဆယ္​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ခို​ေခ်း အ​စိတ္​သား​ကို​ေငြ​သား​ငါး​ခု​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ဝယ္​ယူ​ရ​သည့္​တိုင္​ေအာင္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​အ​စာ ေခါင္း​ပါး​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:27

မင္း​ႀကီး​က``သင့္​အား​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ကယ္​ေတာ္ မ​မူ​လၽွင္ ငါ​အ​ဘယ္​သို႔​ကယ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ ငါ့​မွာ​ဂ်ဳံ​ဆန္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ စ​ပ်စ္​ရည္ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ရွိ​ပါ​သ​ေလာ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:3

သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မွ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ႏွင့္​ေတြ႕ ၾကဳံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​တို႔​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း ခံ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​ထံ​သို႔​ေျပး​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ မိ​မိ​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​မွာ သို​ဝွက္​ထား​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:3

ထို​ၿမိဳ႕​မွာ​ပင္​မု​ဆိုး​မ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​သည္ တ​ရား​သူ​ႀကီး​၏​ထံ​သို႔​အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​လာ ၍ `ကၽြန္​မ​၏​တ​ရား​ေတြ႕​ဘက္​အ​ေပၚ​တြင္ အ​နိုင္​ရ​ေအာင္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ' ဟု​ေလၽွာက္ ထား​၏။-

တမန္ေတာ္ 21:28

သူ​တို႔​က ``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ ကူ​ညီ ၾက​ပါ။ ဤ​သူ​သည္​အ​ရပ္​တ​ကာ​သို႔​သြား​၍ ငါ တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဤ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ျပစ္​တင္​ရွုတ္​ခ်​ကာ လူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​သူ​ျဖစ္​၏။ ထို​မၽွ​မ​က​ယ​ခု​သူ​သည္​ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ၿပီး လၽွင္ ဤ​ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သည့္​ဌာ​န​ေတာ္ ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ပါ​၏'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​၏။-