၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား၊ စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ႏွင့္​စစ္​သည္ ဗိုလ္​ေျခ​တို႔​ကို​ထို​အ​ရပ္​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ညဥ့္​အ​ခ်ိန္​၌​ေရာက္​ရွိ​လာ​ကာ​ထို ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ ျမင္း​တပ္​၊ ရထား​တပ္​ႏွင့္ စစ္သူရဲ​အေျမာက္အျမား​ကို ေစလႊတ္​၍ ညအခ်ိန္​တြင္ ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္းထား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ၊ ရ​ထား​စီး​သူ​ရဲ၊ ဗိုလ္​ေျခ​မ်ား​ကို​ေစ​လႊတ္​သ​ျဖင့္၊ ည​အ​ခါ​ေရာက္၍ ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ၾက၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​သည္ ေယ႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္ မိ​မိ​၏​ထိပ္​သီး​အ​ရာ​ရွိ​သုံး​ဦး အုပ္​ခ်ဳပ္​သည့္​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ကို​လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕ မွ​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေလ​သည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​အ​ထက္​ေရ​ကန္​မွ စီး​ဆင္း​လာ​သည့္​ေရ​ေျမာင္း​အ​နီး အ​ထည္​ယက္ လုပ္​သူ​တို႔​၏​အ​လုပ္​စ​ခန္း​တည္​ရာ​လမ္း​တြင္ တပ္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:13

မင္း​ႀကီး​က``ထို​သူ​အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သည္​ကို စုံ​စမ္း​ၾက​ေလာ့။ သူ႔​အား​ငါ​ဖမ္း​ဆီး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​ေဒါ​သန္​ၿမိဳ႕​တြင္​ဧ​လိ​ရွဲ​ရွိ​ေန ေၾကာင္း ၾကား​သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:15

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​၌​ဧ​လိ​ရွဲ​၏ အ​ေစ​ခံ​သည္​ထ​၍​အိမ္​ျပင္​သို႔​ထြက္​လိုက္​ရာ ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​ေသာ​ရွု​ရိ​တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္ တ​ကြ​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား၊ စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ကို ျမင္​ေလ​၏။ သူ​သည္​ဧ​လိ​ရွဲ​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ၿပီး လၽွင္``ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​ခက္​ေခ်​ၿပီ။ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ ရ​ၾက​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၍​ေျပာ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:47

ယင္း​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​စဥ္​၌​ပင္​လၽွင္ တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​အ​ဝင္​ျဖစ္​သူ​ယု​ဒ​သည္​တုတ္၊ ဓား​ကိုင္​ေဆာင္​သူ​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ႏွင့္​အ​တူ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ဘာ​သာ​ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား က​ေစ​လႊတ္​လိုက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။-

ရွင္မႆဲ 26:55

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား``သင္ တို႔​သည္​ဓား​ျပ​ကို​ဖမ္း​သ​ကဲ့​သို႔​ငါ့​ကို​ဖမ္း​ရန္ တုတ္​မ်ား​ဓား​မ်ား​ႏွင့္​လာ​ၾက​သ​ေလာ။ ငါ​သည္ ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ထိုင္​၍​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ေန​စဥ္​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မ​ဖမ္း မ​ဆီး​ခဲ့​ၾက။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:20

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​စစ္​တပ္​မ်ား​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ရွိ သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ထို​ၿမိဳ႕​ပ်က္​ခါ နီး​ၿပီ​ဟု​သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:26

ေရွာ​လု​ႏွင့္​တပ္​သား​မ်ား​က​ေတာင္​တစ္​ဘက္ တြင္​ရွိ​၍ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​ပါ​တို႔​က​အ​ျခား တစ္​ဘက္​တြင္​ရွိ​ၾက​၏။ ေရွာ​လု​ႏွင့္​တပ္​သား တို႔​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​တို႔​လူ​စု​အား​ဖမ္း​မိ​ခါ​နီး ၿပီ​ျဖစ္​၍ ဒါ​ဝိဒ္​တို႔​လူ​စု​သည္​လြတ္​ေျမာက္ ရန္​ႀကိဳး​စား​ေန​စဥ္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:2

ဣ​သ​ေရ​လ​လက္​ေရြး​စင္​စစ္​သည္​ေတာ္​သုံး ေထာင္​ကို​ေခၚ​၍ ဆိတ္​ရိုင္း​မ်ား​ေန​ရာ​ေက်ာက္ ေဆာင္​မ်ား​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​ပါ​တို႔ အား​ရွာ​ေဖြ​ရန္​ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​သည္။-