၄ ဓမၼရာဇဝင္ 5:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 တစ္ေန႔ေသာအခါသူသည္မိမိ၏သခင္မ အား``ကၽြန္မတို႔သခင္သည္ရွမာရိၿမိဳ႕တြင္ေန ထိုင္သူပေရာဖက္ထံသို႔သြားနိုင္ပါက အဘယ္ မၽွေကာင္းပါမည္နည္း။ ထိုပေရာဖက္သည္သခင္ ၏ေရာဂါကိုေပ်ာက္ကင္းေအာင္ကုသေပးပါ လိမ့္မည္'' ဟုေျပာ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 သူက မိမိသခင္မအား “အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္သည္ ရွမာရိၿမိဳ႕ရွိပေရာဖက္ထံသို႔သြားလွ်င္ မည္မွ်ေလာက္ေကာင္းလိမ့္မည္နည္း။ သူသည္ သခင္၌စြဲေသာအနာႀကီးေရာဂါကို ေပ်ာက္ကင္းေစလိမ့္မည္”ဟု ေလွ်ာက္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုကၽြန္မကလည္း၊ ကၽြန္မသခင္သည္ ရွမာရိၿမိဳ႕၌ရွိေသာ ပေရာဖက္ထံသို႔ ေရာက္ပါေစေသာ။ ထိုပေရာဖက္သည္ သခင္၌စြဲေသာႏူနာကို ေပ်ာက္ေစလိမ့္မည္ဟု မိမိသခင္မအားဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေပါလုက ``အခ်ိန္တိုသည္ၾကာသည္မွာ ပ႒ာနမဟုတ္ပါ။ အရွင္မင္းႀကီးႏွင့္တကြ ယေန႔အကၽြန္ုပ္ေျပာဆိုသည္ကို နားေထာင္ လ်က္ရွိၾကေသာလူအေပါင္းတို႔သည္ ဤ အေႏွာင္အဖြဲ႕ခံရမွုမွလြဲ၍အကၽြန္ုပ္ကဲ့ သို႔ပင္ျဖစ္လာၾကေစရန္ ဘုရားသခင္ ထံေတာ္သို႔အကၽြန္ုပ္ဆုေတာင္းပါ၏'' ဟု ေလၽွာက္ေလသည္။
သင္တို႔သည္လိုေလေသးမရွိေအာင္ျပည့္စုံ ၾကၿပီေလာ။ ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝၾကေလၿပီ ေလာ။ ငါတို႔ပင္ဘုရင္မျဖစ္ဘဲသင္တို႔သည္ ဘုရင္ျဖစ္ၾကေလၿပီေလာ။ သင္တို႔ဘုရင္ ျဖစ္မွသာလၽွင္ငါတို႔လည္းသင္တို႔ႏွင့္ အတူနန္းစံနိုင္ၾကမည္ျဖစ္၍ အကယ္ပင္ သင္တို႔ဘုရင္ျဖစ္ၾကပါေစဟုငါသည္ ဆႏၵျပဳ၏။-