၄ ဓမၼရာဇဝင္ 5:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 သူ၏အေစခံတို႔သည္ သူ႔ထံသို႔ခ်ဥ္းကပ္၍``အရွင္၊ အကယ္၍ပေရာဖက္ကအရွင့္အားခက္ခဲသည့္ အမွုတစ္စုံတစ္ခုကိုျပဳလုပ္ခိုင္းပါက အရွင္ နာခံမည္မဟုတ္ပါေလာ။ `ေရခ်ိဳး၍ေရာဂါေပ်ာက္ ကင္းေလာ့' ဟုခိုင္းသည္ကိုပို၍နာခံသင့္သည္ မဟုတ္ပါေလာ'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ထိုအခါ သူ႔ငယ္သားတို႔က သူ႔ထံသို႔လာၿပီး “အကြၽႏ္ုပ္၏အဖ၊ ပေရာဖက္က ခက္ခဲေသာအရာကို လုပ္ေစလွ်င္ လုပ္မည္မဟုတ္ေလာ။ ယခု ‘ေရခ်ိဳးလွ်င္ သန႔္ရွင္းသြားမည္’ဟု ဆိုသည္မွာ ပို၍ပင္လုပ္သင့္သည္မဟုတ္ပါေလာ”ဟု ေလွ်ာက္တင္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ကၽြန္တို႔သည္ ခ်ဥ္းလာ၍ အဘ၊ ခက္ေသာအမွုကိုျပဳရမည္ဟု ပေရာဖက္စီရင္လၽွင္ ျပဳေတာ္မူမည္ မဟုတ္ေလာ။ ေရခ်ိဳး၍သာ သန္႔ရွင္းျခင္းသို႔ ေရာက္ေလာ့ဟုစီရင္လၽွင္ အဘယ္မၽွေလာက္သာ၍ ျပဳေတာ္မူသင့္ပါသည္တကားဟု ေလၽွာက္ၾကေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 5:13
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဗဟၤာဒဒ္မင္း၏မွူးမတ္မ်ားက``ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားမ်ားသည္ ေတာင္ကို အစိုးရေသာဘုရားမ်ားျဖစ္သျဖင့္ အကၽြန္ုပ္ တို႔အားဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အနိုင္ရ ၾကျခင္းျဖစ္ပါသည္။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္သူတို႔ ႏွင့္လြင္ျပင္တြင္တိုက္ခိုက္ရၾကပါမူသူတို႔ အားဧကန္မုခ်အနိုင္ရၾကပါလိမ့္မည္။-
သူ၏အမွုထမ္းမ်ားသည္သူ႔ထံသို႔လာ၍``ဣသ ေရလဘုရင္မ်ားသည္သနားညႇာတာတတ္ ေၾကာင္း အကၽြန္ုပ္တို႔ၾကားသိရပါသည္။ သို႔ျဖစ္ ၍အကၽြန္ုပ္တို႔အားဣသေရလဘုရင္ထံသြား ခြင့္ျပဳေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ခါးတြင္ ေလၽွာ္ေတစည္း၍လည္တြင္ႀကိဳးမ်ားပတ္ၿပီး လၽွင္သြားေရာက္ၾကပါမည္။ သူသည္အရွင္ ၏အသက္ကိုခ်မ္းသာေပးေကာင္းေပးပါ လိမ့္မည္'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။-
ပေရာဖက္ဧလိရွဲသည္ေဝဒနာစြဲ၍ေန၏။ သူ သည္အိပ္ရာေပၚတြင္လဲလ်က္ေသအံ့ဆဲဆဲ ျဖစ္ေနခ်ိန္၌ ဣသေရလဘုရင္ယေဟာရွ သည္ သူ႔အားၾကည့္ရွုရန္လာေရာက္ၿပီးလၽွင္``အ ကၽြန္ုပ္၏အဖ၊ အကၽြန္ုပ္၏အဖ၊ အရွင္သည္ ႀကီးမားေသာတန္ခိုးစြမ္းအင္ျဖင့္ ဣသေရလ ျပည္ကိုကာကြယ္သူျဖစ္ပါသည္တကား'' ဟု ငိုေႂကြး၏။-
ဧလိရွဲသည္ထိုအျခင္းအရာကိုျမင္သျဖင့္ ဧလိယအား``အို အကၽြန္ုပ္၏အဖ၊ အို အကၽြန္ုပ္ ၏အဖ၊ တန္ခိုးႀကီးမား၍ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔ဘက္မွခုခံကာကြယ္ေသာအရွင္၊ ကိုယ္ ေတာ္သည္ထြက္ခြာသြားေတာ္မူပါၿပီတကား'' ဟုဟစ္ေအာ္၍ေျပာ၏။ ထိုေနာက္သူသည္ဧလိယ ကိုတစ္ဖန္ျပန္၍မေတြ႕မျမင္ရေတာ့ေခ်။ ဧလိရွဲသည္ေၾကကြဲဝမ္းနည္းသျဖင့္ မိမိ၏ ဝတ္လုံကိုႏွစ္ျခမ္းဆုတ္ျဖဲလိုက္၏။-
ထို႔ေၾကာင့္ဟာေဇလသည္ဒမာသက္ၿမိဳ႕မွ ထြက္ေသာ အဖိုးတန္ပစၥည္းတို႔ကိုကုလား အုတ္ေလးဆယ္ျဖင့္တင္၍ ဧလိရွဲထံသို႔ သြားၿပီးေနာက္``အရွင္၏အေစခံဗဟၤာဒဒ္ မင္းက မိမိျပန္လည္က်န္းမာလာမည္ မလာမည္ကိုအရွင့္ထံစုံစမ္းေမးျမန္းရန္ အကၽြန္ုပ္အားေစလႊတ္လိုက္ပါသည္'' ဟု ေလၽွာက္၏။
အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားသည္ယဇ္ ပုေရာဟိတ္တို႔အား``သားသည္ဖခင္အား လည္းေကာင္း၊ အေစခံသည္သခင္အားလည္း ေကာင္းရိုေသေလးစား၏။ ငါသည္သင္တို႔၏ ဖခင္ျဖစ္ေပသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္သင္တို႔ ငါ့အားမရိုေသၾကပါသနည္း။ ငါသည္ သင္တို႔၏သခင္ျဖစ္ေပသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္တို႔ငါ့အားမေလးစားၾကပါသနည္း။ သင္တို႔သည္ ငါ့အားမထီမဲ့ျမင္ျပဳၿပီး လၽွင္``ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ အဘယ္သို႔မထီမဲ့ျမင္ျပဳမိၾကပါသ နည္း'' ဟုေမးေလၽွာက္ၾက၏။-
လူသည္မိမိကိုယ္ပိုင္ဉာဏ္ျဖင့္ဘုရားသခင္ အားမသိနိုင္ေစရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္ေရႊဉာဏ္ ေတာ္ျဖင့္စီမံထားေတာ္မူ၏။ အခ်ည္းႏွီးေသာ တရားျဖစ္သည္ဟုလူတို႔ထင္မွတ္ေသာငါ တို႔ေၾကညာသည့္သတင္းေကာင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္သည္မိမိကိုယုံၾကည္သူတို႔ အားကယ္တင္ေတာ္မူရန္စီမံေတာ္မူေပသည္။-
ငါတို႔သည္ကယ္တင္ျခင္းကိုခံရၾကေပ သည္။ ဤသို႔ကယ္တင္ျခင္းခံရသည္မွာငါ တို႔ကိုယ္တိုင္ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ေကာင္းမွုတစ္စုံ တစ္ရာေၾကာင့္မဟုတ္။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိ၏ က႐ုဏာေတာ္ႏွင့္အညီသန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ ေတာ္အားျဖင့္ ငါတို႔အားအသစ္ေသာေမြး ျခင္းႏွင့္ဘဝသစ္ကိုေဆးေၾကာျခင္းျဖင့္ ေပးေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
ဤတြင္ေရဟုဆိုရာ၌သင္တို႔ကိုယခုကယ္ တင္ေသာဗတၱိဇံမဂၤလာကိုပုံေဆာင္ေပသည္။ ဗတၱိဇံမဂၤလာခံယူျခင္းသည္ကိုယ္ကာယ အညစ္အေၾကးမ်ားကိုသန႔္စင္ေဆးေၾကာ ျခင္းမဟုတ္။ ၾသတၱပၸစိတ္ၾကည္လင္စြာျဖင့္ ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္၌ကတိသစၥာျပဳ ျခင္းျဖစ္ေပသည္။ ေသျခင္းမွသခင္ေယရွု ခရစ္ရွင္ျပန္ထေျမာက္ေတာ္မူျခင္းကို အေၾကာင္းျပဳ၍ သင္တို႔သည္ဗတၱိဇံအား ျဖင့္ကယ္တင္ျခင္းကိုခံရၾက၏။-
အကၽြန္ုပ္၏ခမည္းေတာ္၊ ဤမွာၾကည့္ေတာ္ မူပါ။ အကၽြန္ုပ္ကိုင္ထားသည့္အရွင့္ဝတ္လုံစ ကိုၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္သည္အရွင့္ အားသတ္ျဖတ္နိုင္ခြင့္ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ဤ ဝတ္လုံစကိုသာလၽွင္လွီးျဖတ္ခဲ့ပါ၏။ အရွင့္ အားပုန္ကန္ရန္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေဘးအႏၲရာယ္ ျပဳရန္ေသာ္လည္းေကာင္း အကၽြန္ုပ္မႀကံရြယ္ ေၾကာင္းကိုဤအခ်က္အားျဖင့္ အရွင္မင္း ႀကီးေကာင္းစြာနားလည္သေဘာေပါက္သင့္ ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္သည္အရွင့္အားအဘယ္သို႔ မၽွမျပစ္မွားခဲ့ေသာ္လည္း အရွင္သည္ အကၽြန္ုပ္ကိုသတ္ရန္လိုက္လံဖမ္းဆီး လ်က္ေနပါ၏။-
ကြော်ငြာတွေ