၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ဧ​လိ​ရွဲ​က​သူ႔​အား``သင္​သည္​ေယာ​ဒန္​ျမစ္​တြင္ ခု​နစ္​ႀကိမ္​တိုင္​တိုင္​ေရ​ခ်ိဳး​ပါ​လၽွင္ သင္​၏​ေရာ​ဂါ လုံး​ဝ​ေပ်ာက္​ကင္း​သြား​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​အ​ေစ​ခံ ကို​လႊတ္​၍​ေျပာ​ၾကား​ေစ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ဧလိရွဲ​က သူ႔​ထံ​လူ​လႊတ္​၍ “​ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​သို႔​သြား​ၿပီး ခုနစ္​ႀကိမ္​ေရခ်ိဳး​ပါ​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင့္​အသားအေရ​သည္ ျပန္ေကာင္း​လာ​ၿပီး စင္ၾကယ္​သြား​လိမ့္မည္​”​ဟု မွာလိုက္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ဧ​လိ​ရွဲ​က၊ သင္​သည္​သြား၍ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္၌ ခု​နစ္​ႀကိမ္​တိုင္​ေအာင္ ေရ​ခ်ိဳး​ေလာ့။ အ​သား​ေျပာင္း၍ သန္႔​ရွင္း​လိမ့္​မည္​ဟု လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍ ေျပာ​ေစ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:21

သူ​သည္​စမ္း​ေရ​တြင္း​သို႔​သြား​၍​ဆား​ကို​ေရ​တြင္ ခတ္​ၿပီး​လၽွင္``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က`ငါ​သည္​ဤ​ေရ ကို​သန႔္​စင္​ေစ​ၿပီ။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ေသ​ေဘး၊ သား ပ်က္​ေဘး​မ​ျဖစ္​ပြား​ေစ​ရ' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟူ​၍​ေျပာ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:16

သို႔​ျဖစ္​၍​ဧ​လိ​ရွဲ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`ေျခာက္ ေသြ႕​လ်က္​ရွိ​သည့္​ဤ​ေခ်ာင္း​တြင္​ေျမာင္း​မ်ား​ကို တူး​ေလာ့။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:35

ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ထ​၍​အ​ခန္း​ထဲ​တြင္​စႀကႍ​ေလၽွာက္ ၿပီး​ေနာက္ သူ​ငယ္​၏​အ​ေပၚ​တြင္​တစ္​ဖန္​ေမွာက္​၍ ေန​ျပန္​၏။ သူ​ငယ္​သည္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ေခ်​ဆတ္​ၿပီး ေနာက္​မ်က္​စိ​ဖြင့္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:41

ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​မုန႔္​ညက္​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ေတာင္း​ယူ ကာ​အိုး​ထဲ​သို႔​ပစ္​ထည့္​လိုက္​၏။ ထို​ေနာက္``ဤ​သူ တို႔​စား​ေသာက္​ရန္​ေလာင္း​ထည့္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သည့္ အ​တိုင္း​ေလာင္း​ထည့္​ေသာ​အ​ခါ​အ​ဆိပ္​မ​ရွိ ေတာ့​ေခ်။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:11

သို႔​ရာ​တြင္​ေန​မန္​သည္​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္ လ်က္``သူ​သည္​ယုတ္​စြ​အဆုံး​ငါ့​ထံ​သို႔​ထြက္​လာ ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား ထံ​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ကာ ေရာ​ဂါ​ရွိ​သည့္​ေန​ရာ​တြင္ ေတာင္​ေဝွး​ကို​ေဝွ႕​ရမ္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​၏​ေရာ​ဂါ ကို​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​လိမ့္​မည္​ဟု​ငါ​ထင္​မွတ္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ေန​မန္​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​သို႔​ဆင္း​ၿပီး လၽွင္ ဧ​လိ​ရွဲ​ညႊန္​ၾကား​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ခု​နစ္​ႀကိမ္ တိုင္​တိုင္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ေရ​တြင္​ႏွစ္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ ေရာ​ဂါ​လုံး​ဝ​ေပ်ာက္​ကင္း​သြား​ေလ​သည္။ သူ​၏ အ​သား​အ​ေရ​သည္​က​ေလး​သူ​ငယ္​၏​အ​သား အ​ေရ​ကဲ့​သို႔​ေတာင့္​တင္း​စို​ေျပ​လာ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:9

သို႔​ျဖစ္​၍​ေန​မန္​သည္​ျမင္း​မ်ား​က​သည့္​ရ​ထား ကို​စီး​၍ ဧ​လိ​ရွဲ​၏​အိမ္​အ​ဝင္​ဝ​သို႔​လာ​ေရာက္ ရပ္​တန႔္​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:18

ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​၏​ေယာကၡ​မ​ေယ​သ​ေရာ​ထံ​သို႔ ျပန္​လာ​၍``အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ​ကၽြန္​ေတာ္ ၏​ေဆြ​မ်ိဳး​မ်ား​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေသး သ​ေလာ​ဟု​စုံ​စမ္း​ရန္ ထို​ျပည္​သို႔​ျပန္​ခြင့္​ေပး ပါ'' ဟု​အ​ခြင့္​ေတာင္း​ေလ​၏။ ေယ​သ​ေရာ​က ေမာ​ေရွ​အား​ၾကည္​ျဖဴ​စြာ​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ေလ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 13:58

သူ​သည္​ပစၥည္း​ကို​ဖြပ္​ေလၽွာ္​သ​ျဖင့္​ဖား​ဥ ကြက္​ေပ်ာက္​လၽွင္ ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​ထပ္​မံ​ဖြပ္ ေလၽွာ္​ရ​မည္။ ထို႔​ေနာက္​ပစၥည္း​သည္​ဘာ​သာ ေရး​ထုံး​နည္း​အ​ရ​သန႔္​ရွင္း​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:16

လက္​ယာ​လက္​ညႇိုး​ျဖင့္​ဆီ​ကို​တို႔​၍ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 14:51

ထို႔​ေနာက္​သစ္​က​တိုး​သား၊ ဟု​ႆုပ္​ခက္၊ ႀကိဳး နီ​ႏွင့္​တ​ကြ ငွက္​အ​ရွင္​ကို​သတ္​ၿပီး​ေသာ ငွက္​၏​ေသြး​ႏွင့္​စမ္း​ေရ​ထည့္​လာ​ေသာ​အိုး ထဲ​တြင္​ႏွစ္​ၿပီး​လၽွင္ အိမ္​ကို​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ပက္ ဖ်န္း​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 14:7

ထို႔​ေနာက္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ ေပ်ာက္​ကင္း​သူ​အား ေသြး​ျဖင့္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ပက္ ဖ်န္း​ၿပီး​လၽွင္​သန႔္​စင္​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေၾက ညာ​ရ​မည္။ ငွက္​အ​ရွင္​ကို​ကြင္း​ျပင္​သို႔​ပ်ံ ေစ​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 16:14

သူ​သည္​ႏြား​၏​ေသြး​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ယူ​၍ လက္ ညႇိုး​ျဖင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ဖုံး​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​ကို ဖ်န္း​ရ​မည္။ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​အ​ေရွ႕​၌​လည္း ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 16:19

ယဇ္​ပလႅင္​အ​ေပၚ​သို႔​လည္း​ေသြး​ကို​လက္​ညႇိုး ျဖင့္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ျဖန္း​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္ ယဇ္​ပလႅင္​ကို​သန႔္​စင္ ေစ​ၿပီး​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 19:19

သန႔္​စင္​သူ​က​မ​သန႔္​စင္​သူ​ကို​တ​တိ​ယ​ေန႔ ႏွင့္ သတၱ​မ​ေန႔​မ်ား​တြင္​ေရ​ႏွင့္​ဖ်န္း​ရ​မည္။ မ သန႔္​စင္​သူ​အား​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​ကို​ျပဳ​လုပ္ ေပး​ရ​မည္။ သတၱ​မ​ေန႔​တြင္​သန႔္​စင္​သူ​က​မိ​မိ ၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဖြတ္​ေလၽွာ္​၍ ေရ​ခ်ိဳး​ၿပီး ေနာက္​ေန​ဝင္​ခ်ိန္​တြင္​သန႔္​စင္​လာ​လိမ့္​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 19:4

ဧ​လာ​ဇာ​သည္​ေသြး​ကို​လက္​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​တို႔​၍ တဲ​ေတာ္​ရွိ​ရာ​ဘက္​ခု​နစ္​ႀကိမ္​ဖ်န္း​ရ​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:4

(ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​မ​ၾကာ မ​ၾကာ​ေရ​ကန္​သို႔​ဆင္း​သက္​ကာ​ေရ​ကို​လွုပ္​ရွား ေလ့​ရွိ​သ​ျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္​ေရ​လွုပ္​ရွား​မည္​ကို ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ေရ​လွုပ္​ရွား လာ​ၿပီး​ေနာက္ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ေရ​ကန္​တြင္း​သို႔ ဆင္း​နိုင္​သူ​သည္​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​သြား​ေလ​သည္။)-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:7

``သြား​ေလာ့၊ ရွိ​ေလာင္​ေရ​ကန္​တြင္ ေဆး​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (ရွိ​ေလာင္​၏​အ​နက္​ကား ``ေစ​လႊတ္ သည္'' ဟု​ဆို​လို​သ​တည္း။) ထို​သူ​သည္​သြား​၍ မ်က္​စိ​ကို​ေဆး​ၿပီး​ေနာက္​မ်က္​စိ​ျမင္​လ်က္ ျပန္​လာ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 6:11

ယ​ခင္​က​သင္​တို႔​တြင္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထို​သို႔​ဆိုး​ယုတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ခဲ့​ေသာ္​လည္း အ​ျပစ္​မွ​ေဆး​ေၾကာ​သုတ္​သင္​ျခင္း​ကို​ခံ ၾက​ရ​ၿပီ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဆက္​ကပ္​သူ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ။ အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​သြယ္ ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ၿပီ။

ေယာ​ရွု 6:4

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ခုနစ္​ေယာက္​တို႔​သည္​တံပိုး​ခ​ရာ တစ္​လုံး​စီ​ကိုင္​၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​က သြား​ရ​မည္။ သတၱမ​ေန႔​တြင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔ သည္​တံပိုး​ခရာ​မွုတ္​၍​ေရွ႕​ေဆာင္​လ်က္ သင္​ႏွင့္ သင္​၏​စစ္​သည္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​ခု​နစ္​ႀကိမ္ ပတ္​ရ​ၾက​မည္။-