၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:39 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​သည္​ဟင္း​သီး​ဟင္း​ရြက္​မ်ား ခူး​ရန္ လယ္​ေတာ​သို႔​သြား​ရာ​ဘူး​ပင္​ရိုင္း​တစ္​ပင္ ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္ သယ္​နိုင္​သ​မၽွ​ေသာ​ဘူး​သီး​တို႔ ကို​ခူး​ဆြတ္​ၿပီး​ေသာ္ ဘူး​ရိုင္း​မွန္း​မ​သိ​ဘဲ​ခြဲ စိတ္​၍​ဟင္း​အိုး​တြင္​ခတ္​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​က ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္​ခူး​ရန္ လယ္ေတာ​သို႔​သြား​ေသာအခါ ဘူး႐ိုင္းပင္​ကို​ေတြ႕​သျဖင့္ ဘူးအ႐ိုင္းသီး​မ်ား​ကို​ခူး​၍ မိမိ​အဝတ္​ႏွင့္​အျပည့္​ထုပ္​ၿပီး ျပန္လာ​ခဲ့​၏​။ ထို႔ေနာက္ ထို​အသီး​ကို လွီး​ၿပီး အိုး​ထဲ​ထည့္ခ်က္​ေသာ္လည္း မည္သည့္​အသီး​ျဖစ္​သည္​ကို သူ​တို႔ မ​သိ​ၾက​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​သည္ ဟင္း​သီး​ဟင္း​ရြက္​ကို​ဆြတ္​ျခင္း​ငွာ လယ္​ျပင္​သို႔​သြား၍ ေတာ​ႏြယ္​ပင္​ကို​ေတြ႕​လၽွင္၊ ေတာ​ဘူး​သီး​ပိုက္​နိုင္​သ​မၽွ​ကို ဆြတ္​ယူ​ၿပီး​မွ၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 25:29

တစ္​ေန႔​သ​၌​ယာ​ကုပ္​သည္​ပဲ​ဟင္း​ကို​ခ်က္​ေန စဥ္ ဧ​ေသာ​သည္​အ​မဲ​လိုက္​ရာ​မွ​ျပန္​ေရာက္ လာ​၏။ သူ​သည္​ဆာ​ေလာင္​သ​ျဖင့္၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:18

သစ္​က​တိုး​သား​ပ်ဥ္​မ်ား​တြင္​အ​သီး​အ​ပြင့္​ပုံ မ်ား​ထု​လုပ္​ျခယ္​လွယ္​ထား​ေလ​သည္။ ေက်ာက္ နံ​ရံ​ကို​မ​ျမင္​နိုင္​ေစ​ရန္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း ပိုင္း​တစ္​ခု​လုံး​ကို​သစ္​က​တိုး​သား​ျဖင့္​ဖုံး အုပ္​ထား​သ​တည္း။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:38

အ​ခါ​တစ္​ပါး​၌​နိုင္​ငံ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​တြင္ အ​စာ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​ဆိုက္​ေရာက္​ေန​ခ်ိန္ ၌ ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​စု​ကို​သြန္​သင္​လ်က္​ေန စဥ္ ထို​သူ​တို႔​အ​တြက္​အိုး​ႀကီး​တစ္​လုံး​ျဖင့္ ဟင္း​ခ်က္​ရန္ မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​အား​ေျပာ ၾကား​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:40

ထို​ဟင္း​ကို​လူ​တို႔​စား​ေသာက္​ရန္​ေလာင္း​ထည့္ လိုက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ျမည္း​စမ္း​မိ​သည္ ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္​ဧ​လိ​ရွဲ​အား``ဤ​ဟင္း​တြင္ အ​ဆိပ္​ခတ္​ထား​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဟစ္ ေအာ္​ကာ​မ​စား​ဘဲ​ေန​ၾက​၏။-

သု​တၱံ 19:2

စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ပညာအတတ္မရွိဘဲ မေန ေကာင္း။ အလ်င္အျမန္သြားေသာ သူသည္လည္း မွား ယြင္းတတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:4

ထို​ဥ​ယ်ာဥ္​ကို​ျပဳ​စု​ရာ​တြင္​ငါ့​မွာ​အ​ဘယ္ လစ္​ဟင္း​မွု​ရွိ​ပါ​သ​နည္း။ သို႔​ပါ​လ်က္​စ​ပ်စ္ ပင္​မ်ား​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​ေမၽွာ္​လင့္​သည့္ အ​တိုင္း​စ​ပ်စ္​သီး​ေကာင္း​မ်ား​အ​စား​စ​ပ်စ္ သီး​ခ်ဥ္​မ်ား​ကို​သီး​ရ​ပါ​သ​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 2:21

ငါ​သည္​လက္​ေရြး​စင္​မ်ိဳး​ေစ့​မွ​စ​ပ်စ္​ႏြယ္​ကို ငါ​စိုက္​ပ်ိဳး​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​လာ​ၾက သည္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ သင္​သည္​ပုပ္​၍​အ​သုံး​မ​ဝင္​သည့္​စ​ပ်စ္​ပင္​ႏွင့္ တူ​ေန​ပါ​သည္​တ​ကား။

ရွင္မႆဲ 15:13

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္၊ ငါ​၏​အ​ဖ​စိုက္​ပ်ိဳး ေတာ္​မ​မူ​သည့္​အ​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​ႏုတ္​ပစ္​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 12:15

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​ျငင္း​မ​ပယ္​ေစ​ႏွင့္။ ျမစ္​ခါး​ပင္​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ဆိပ္​ျဖင့္​လူ​အ​မ်ား​အား​ဒုကၡ ေပး​တတ္​၏။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ထို​အ​ပင္​ကဲ့ သို႔​မ​ျဖစ္​ေစ​ႏွင့္။-