သူတို႔သည္လည္းမိမိတို႔ထံသို႔ယူေဆာင္ လာေသာႏြားကိုယဇ္ပူေဇာ္ရန္အတြက္ ျပင္ ဆင္ၾကၿပီးလၽွင္ဗာလဘုရားထံသို႔မြန္း တည့္ခ်ိန္တိုင္ေအာင္ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ ၾက၏။ သူတို႔က``အို ဗာလဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္ တို႔၏ဆုေတာင္းပတၳနာကိုနားေညာင္းေတာ္မူ ပါ'' ဟုဟစ္ေအာ္ၾကၿပီးလၽွင္ မိမိတို႔တည္ ေဆာက္ထားသည့္ယဇ္ပလႅင္၏ပတ္လည္တြင္ ကလ်က္ေနၾက၏။ သို႔ရာတြင္ဗာလဘုရား ထံမွမည္သို႔မၽွအေျဖမရၾက။
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 4:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ေဂဟာဇိသည္ေရွ႕မွသြားႏွင့္ၿပီးလၽွင္ဧလိရွဲ ၏ေတာင္ေဝွးကိုကေလး၏အေပၚတြင္တင္ထား၏။ သို႔ရာတြင္သူငယ္ထံမွအသံကိုမၾကားရ။ အသက္ရွင္သည့္လကၡဏာကိုလည္းမေတြ႕ရ သျဖင့္ေဂဟာဇိသည္ဧလိရွဲကိုျပန္၍ ႀကိဳဆိုကာ``သူငယ္မနိုးပါ'' ဟုေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 ေဂဟာဇိသည္ သူတို႔အလ်င္သြားႏွင့္ၿပီး သူငယ္၏မ်က္ႏွာေပၚတြင္ ေတာင္ေဝွးကိုတင္ထား၏။ သို႔ေသာ္ သူငယ္ထံမွ မည္သည့္အသံမွ် မထြက္၊ မည္သည့္တုံ႔ျပန္မႈမွ် မရွိ။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဂဟာဇိက ဧလိရွဲကို ျပန္လာႀကိဳၿပီး “သူငယ္ မႏိုးပါ”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version31 ေဂဟာဇိသည္ အရင္သြား၍၊ ေတာင္ေဝွးကို သူငယ္၏မ်က္ႏွာေပၚမွာ တင္ေသာ္လည္း၊ သူငယ္သည္ အသံမျပဳ အမွုမထား။ ထိုေၾကာင့္ ေဂဟာဇိသည္ ဧလိရွဲကိုခရီးဦးႀကိဳျပဳ၍၊ သူငယ္သည္မနိုးပါဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 4:31
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဧလိရွဲ၏အေစခံေဂဟာဇိက``ငါ့သခင္သည္ ေနမန္ထံမွအဘယ္အရာကိုမၽွမယူဘဲ သူ႔ အားထြက္ခြာသြားခြင့္ျပဳေလၿပီတကား။ သခင္ သည္ရွုရိအမ်ိဳးသားေပးလွူသည့္ပစၥည္းမ်ား ကိုလက္ခံသင့္သည္။ ငါသည္ေနမန္၏ေနာက္သို႔ ေျပး၍လိုက္ၿပီးလၽွင္ သူ႔ထံမွပစၥည္းတစ္စုံတစ္ ရာကိုရေအာင္ယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္၍ က်ိန္ဆိုပါ၏'' ဟုတစ္ကိုယ္တည္းေျပာဆိုကာ၊-
ဧလိရွဲသည္မိမိအသက္ျပန္၍ရွင္ေစခဲ့ သည့္ကေလး၏မိခင္၊ ရွုနင္ၿမိဳ႕သူအား``ထာဝရ ဘုရားသည္ခုနစ္ႏွစ္တိုင္တိုင္တစ္ျပည္လုံးတြင္ အစာငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးဆိုက္ေရာက္ ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ သို႔ျဖစ္၍သင္သည္သင္၏ မိသားစုႏွင့္အတူ အရပ္တစ္ပါးသို႔ေျပာင္း ေရႊ႕ေနထိုင္ပါေလာ့'' ဟုေျပာၾကားခဲ့၏။-
ကြော်ငြာတွေ