၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:29 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ေဂ​ဟာ​ဇိ​၏​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍``ငါ ၏​ေတာင္​ေဝွး​ကို​ယူ​၍​အ​လ်င္​အ​ျမန္​သြား​ေလာ့။ လမ္း​တြင္​မည္​သူ႔​ကို​မၽွ​ႏွုတ္​မ​ဆက္​ႏွင့္။ သင့္​အား ႏွုတ္​ဆက္​သူ​ရွိ​လၽွင္​လည္း​ျပန္​၍​ေျဖ​မ​ေန​ႏွင့္။ အိမ္​သို႔​အ​ေရာက္​သြား​၍​သူ​ငယ္​၏​အ​ေပၚ​တြင္ ငါ​၏​ေတာင္​ေဝွး​ကို​တင္​ထား​ေလာ့'' ဟု​ေစ​ခိုင္း ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ ထိုအခါ ဧလိရွဲ​က ေဂဟာဇိ​အား “​သင့္​ခါး​ကို​စည္း​၍ ငါ့​ေတာင္ေဝွး​ကို​ယူ​ၿပီး ေျပးသြား​ေလာ့​။ လမ္း​တြင္ တစ္ေယာက္ေယာက္​ႏွင့္​ဆုံ​လွ်င္ ႏႈတ္​မ​ဆက္​ႏွင့္​။ တစ္ေယာက္ေယာက္​က သင့္​ကို​ႏႈတ္ဆက္​လွ်င္လည္း ျပန္​ႏႈတ္​မ​ဆက္​ႏွင့္​။ ငါ့​ေတာင္ေဝွး​ကို သူငယ္​မ်က္ႏွာ​ေပၚတြင္ တင္​ထား​ေလာ့​”​ဟု မွာၾကား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ ဧ​လိ​ရွဲ​သည္ ေဂ​ဟာ​ဇိ​ကို​ေခၚ၍ သင္၏​ခါး​ကို စည္း​ေလာ့။ ငါ့​ေတာင္​ေဝွး​ကို​ကိုင္၍ သြား​ေလာ့။ လမ္း​မွာ သူ​တစ္​ပါး​ေတြ႕​လၽွင္ ႏွုတ္​မ​ဆက္​ႏွင့္။ သင့္​ကို သူ​တစ္​ပါး​ႏွုတ္​ဆက္​လၽွင္ ျပန္၍​မ​ေျပာ​ႏွင့္။ ငါ့​ေတာင္​ေဝွး​ကို သူ​ငယ္၏​မ်က္​ႏွာ​ေပၚ​မွာ တင္​ေလာ့​ဟု မွာ​ထား​ေလ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:46

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​သည္​ဧ​လိ​ယ အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​မိ​မိ​၏ ဝတ္​လုံ​ကို​ခါး​တြင္​စည္း​၍​ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​သည့္​တိုင္​ေအာင္​အာ​ဟပ္​၏​ေရွ႕​က ေျပး​ေလ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:14

သူ​သည္​ျမစ္​ကမ္း​ေပၚ​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေရ​ကို ဧ​လိ​ယ​၏​ဝတ္​လုံ​ျဖင့္​ရိုက္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေရ သည္​ကြဲ​၍​မ​သြား​ေခ်။ ဧ​လိ​ရွဲ​သည္``ဧ​လိ​ယ ၏​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကား​အ​ဘယ္​မွာ​နည္း'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ၿပီး လၽွင္ ေရ​ကို​တစ္​ဖန္​ရိုက္​ျပန္​၏။ ထို​အ​ခါ​ေရ သည္​ႏွစ္​ျခမ္း​ကြဲ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ျမစ္​တစ္​ဘက္ ကမ္း​သို႔​ေလၽွာက္​၍​သြား​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:8

ထို​ေနာက္​ဧ​လိ​ယ​သည္​မိ​မိ​၏​ဝတ္​လုံ​ကို​ခၽြတ္ ၍​လိပ္​ၿပီး​လၽွင္ ေရ​ကို​ရိုက္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေရ သည္​ႏွစ္​ျခမ္း​ကြဲ​၍​သြား​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ေလၽွာက္​၍ ျမစ္​တစ္​ဘက္​သို႔​ကူး​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:12

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေဂ​ဟာ​ဇိ​အား အိမ္​ရွင္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကို​အ​ေခၚ​ခိုင္း​ေလ​သည္။ ထို အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:1

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ပ​ေရာ​ဖက္​ဧ​လိ​ရွဲ သည္ လူ​ငယ္​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​ကို​ေခၚ​၍``သင္ သည္​ရာ​မုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရန္​အ​သင့္​ျပင္​ေလာ့။ ဤ​သံ​လြင္​ဆီ​ဘူး​ကို​လည္း​ယူ​သြား​ေလာ့။ ထို ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:16

သင္​၏​ေတာင္​ေဝွး​ကို​ကိုင္​၍​ပင္​လယ္​ေပၚ​တြင္ လက္​ကို​ဆန႔္​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​ပင္​လယ္​ေရ​သည္ ႏွစ္​ျခမ္း​ကြဲ​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚ​မွာ​ျဖတ္ ၍​ေလၽွာက္​သြား​ရ​ၾက​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:17

ေတာင္​ေဝွး​ကို​သင့္​လက္​ထဲ​၌​ေဆာင္​ထား​ေလာ့။ ထို​ေတာင္​ေဝွး​ျဖင့္​သင္​သည္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

သု​တၱံ 31:17

မိမိခါးကို ခြန္အားႏွင့္စည္း၍၊ မိမိလက္တို႔ကို သတ္ျမန္ေစတတ္၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:4

သင္​တို႔​သည္​ပိုက္​ဆံ​အိတ္၊ လြယ္​အိတ္၊ ဖိ​နပ္​တို႔​ကို ယူ​မ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ လမ္း​မွာ​ရပ္​၍​မည္​သူ႔​ကို​မၽွ ႏွုတ္​မ​ဆက္​ၾက​ႏွင့္။-

တမန္ေတာ္ 19:12

လူ​တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကိုင္​တြယ္​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္ ပ​ဝါ၊ အ​ဝတ္​အ​ထည္​စ​သည္​တို႔​ကို​ပင္​သူ​နာ မ်ား​ႏွင့္​နတ္​မိစၧာ​ပူး​ဝင္​သူ​မ်ား​ထံ​ေဆာင္​ယူ သြား​သ​ျဖင့္ သူ​နာ​တို႔​သည္​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ေပ်ာက္ ကင္း​၍​နတ္​မိစၧာ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ပူး​ဝင္​သူ​ထံ မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 3:16

ထို​အ​ရွင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​တန္​ခိုး​အား​ျဖင့္ ဤ ေျခ​မ​စြမ္း​မ​သန္​သူ​သည္​စြမ္း​သန္​၍​လာ​၏။ ထို​အ​ရွင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း အား​ျဖင့္ ယ​ခု​သင္​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​သည္​ျဖစ္​ပြား​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​ေတြ႕ ျမင္​သည့္​အ​တိုင္း​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​က​သာ​လၽွင္ ထို​သူ​အား​က်န္း​မာ​လာ ေစ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။''

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 6:14

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​သင့္​ရွိ​ေန​ၾက​ေလာ့။ သစၥာ​တ​ရား တည္း​ဟူ​ေသာ​ခါး​ပန္း​ႀကိဳး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ​ရင္​အုပ္​တန္ ဆာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊-

၁ ေပတ႐ု 1:13

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​နိုး​ၾကား​၍ သမၼာ​သ​တိ​ရွိ ၾက​ေလာ့။ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ သင္​တို႔​ခံ​စား​ရ​မည့္​ေကာင္း​ခ်ီး​ကို အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္​ေမၽွာ္​လင့္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့။-