၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^20-21 ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ရွိ​ရာ​ဟာ​မတ္​ျပည္​ရိ​ဗ​လ ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ရာ​မင္း​ႀကီး​သည္ ထို​ၿမိဳ႕ တြင္​သူ​တို႔​အား​ဒဏ္​ေပး​ၿပီး​မွ​ကြပ္​မ်က္​လိုက္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​တိုင္း​တစ္​ပါး သို႔​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ၾက​ေလ​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို ရိဗလ​ၿမိဳ႕​ရွိ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ထံသို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​ရွိ​ရာ ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:33

အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ေန​ေခါ​သည္​သူ႔​အား​ဟာ​မတ္ ျပည္​ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​၌​အ​က်ဥ္း​ခ်​ထား​ၿပီး​လၽွင္ ယု​ဒ​ျပည္​မွ​ေငြ​အ​ေလး​ခ်ိန္​ေပါင္​ခု​နစ္​ေထာင့္ ငါး​ရာ​ႏွင့္​ေရႊ​အ​ေလး​ခ်ိန္​ခု​နစ္​ဆယ့္​ငါး​ေပါင္ ကို အ​ခြန္​ဘ႑ာ​အ​ျဖစ္​ေတာင္း​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ မွ​စ​၍​ေယာ​ခတ္​၏​နန္း​သက္​မွာ​ကုန္​ဆုံး​သြား ေတာ့​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:8

ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​၏​နန္း​စံ​တစ္ ဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္၊ ပဥၥ​မ​လ၊ ခု​နစ္​ရက္​ေန႔​၌​မင္း​ႀကီး ၏​အ​တိုင္​ပင္​ခံ​ျဖစ္​သူ​တပ္​မွူး​ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္ သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​၍၊-

ေယ​ရ​မိ 39:9

ေနာက္​ဆုံး​၌​တပ္​မွူး​ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္​သည္​ၿမိဳ႕ တြင္း​၌​က်န္​ရွိ​ေန​သူ​တို႔​အား မိ​မိ​ထံ​သို႔ ထြက္​ေျပး​လာ​ၾက​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ သုံ႔​ပန္း မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ေလ​၏။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား ဂ​႐ု​စိုက္​ေတာ္​မ​မူ​ေတာ့​သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ကြဲ​လြင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ငါ​တို႔​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ကို​လည္း​ပ​မာ​ဏ​ျပဳ​ေတာ္ မ​မူ​ပါ။ မ်က္​ႏွာ​သာ​မ​ေပး​ၾက​ေတာ့​ေခ်။