၄ ဓမၼရာဇဝင္ 24:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ေယေခါနိသည္အသက္တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ရွိ ေသာအခါ ယုဒဘုရင္အျဖစ္နန္းတက္၍ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္သုံးလမၽွနန္းစံရ ေလသည္။ သူ၏မယ္ေတာ္မွာေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕သားဧလနာသန္၏သမီးနဟုတၱျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ေယာယခိမ္နန္းတက္ေသာအခါ သက္ေတာ္တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ရွိၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕တြင္ သုံးလစိုးစံ၏။ မယ္ေတာ္ကား ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သားဧလနာသန္၏သမီး နဟုတၱအမည္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ေယေခါနိသည္ အသက္ဆယ္ရွစ္ႏွစ္ရွိေသာ္နန္းထိုင္၍ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌ သုံးလစိုးစံေလ၏။ မယ္ေတာ္ကား၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သား ဧလနာသန္၏သမီးနဟုတၱအမည္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္ ဗိမာန္ေတာ္ေရွ႕တြင္ခ် ထားသည့္သေဘၤာသဖန္းသီးေတာင္းႏွစ္လုံး ကိုငါ့အားျပေတာ္မူ၏။ (ဤအခ်ိန္အခါ မွာဗာဗုလုန္ဘုရင္၊ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ ေယာယကိမ္၏သား ယုဒဘုရင္ေယေခါနိ အားယုဒေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ လက္မွုပညာသည္ မ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူအလုပ္သမားမ်ား ႏွင့္အတူဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ဖမ္းဆီးေခၚ ေဆာင္သြားၿပီးေသာအခါျဖစ္၏။)-