၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ေယာ​ယ​ကိမ္​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​၏​သား ေတာ္​ေယ​ေခါ​နိ​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္ အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေယာယကိမ္​မင္းႀကီး​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ အိပ္ေပ်ာ္​၍ သူ​၏​သား​ေတာ္​ေယာယခိမ္​သည္ သူ႔​အ႐ိုက္အရာ​ကို ဆက္ခံ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေယာ​ယ​ကိမ္​သည္ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ႏွင့္ အိပ္​ေပ်ာ္၍၊ သား​ေတာ္​ေယ​ေခါ​နိ​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​အ​ရာ၌ နန္း​ထိုင္၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:5

ေယာ​ယ​ကိမ္​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္​အ​ျခား​အ​မွု အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ယု​ဒ​ရာ​ဇဝင္​တြင္​ေရး​ထား သ​တည္း။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:6

ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္​ယု​ဒ ျပည္​သို႔​ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္ ေယာ​ယ ကိမ္​ကို​ဖမ္း​ဆီး​၍​သံ​ႀကိဳး​ႏွင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ကာ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ေလ သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:8

ေယာ​ယ​ကိမ္​၏​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ အ​ျပဳ​အ​မူ​မ်ား​ႏွင့္​ကူး​လြန္​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​အ​ပါ​အ​ဝင္​သူ​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​သည့္ အ​ျခား အ​မွု​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​ကို​ယု​ဒ​ရာ​ဇ​ဝင္​တြင္ မွတ္​တမ္း​တင္​ထား​သ​တည္း။ သူ​၏​သား​ေတာ္ ေယ​ေခါ​နိ​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္ အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္​ေလ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 22:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေယာ​ယ​ကိမ္​၏​သား​ယု​ဒ ဘု​ရင္​ေယ​ေခါ​နိ​အား``အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​ငါ ၏​လက္​ယာ​လက္​တြင္​ရွိ​ေသာ​တံ​ဆိပ္​လက္​စြပ္​ပင္ ျဖစ္​ေစ​ကာ​မူ ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ​သင့္​ကို​ဆြဲ​ခ်​၍၊-

ေယ​ရ​မိ 36:30

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​သည္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​၌ မင္း​အ​ျဖစ္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို​၏။ သင္​၏​အ​ေလာင္း ကို​လည္း​ေန႔​အ​ခါ​ေန​ပူ​၍​ညဥ့္​အ​ခါ ဆီး ႏွင္း​ထိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​ပစ္​ထုတ္​ထား​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:1

ဣ​သ​ေရ​လ​မင္း​သား​တို႔​အ​တြက္​ငို​ခ်င္း ကို​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ဖြဲ႕​ဆို​ရန္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။