၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​ကို ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ ယု​ဒ​ျပည္​ကို​လည္း​ျပဳ​မည္။ ယု​ဒ ျပည္​သူ​တို႔​ကို ငါ​၏​မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္ မည္။ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္​ေယ႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရ​မည့္​ဌာ​န​အ​ျဖစ္ ငါ​သတ္​မွတ္​ေပး​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ပင္​ငါ စြန႔္​ခြာ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ငါ​ဖယ္ရွား​ပစ္​သကဲ့သို႔ ယုဒ​လူမ်ိဳး​ကို​လည္း ငါ့​ေရွ႕​မွ​ဖယ္ရွား​ပစ္​မည္​။ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ခဲ့​ေသာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ‘ထို​ေနရာ​၌​ငါ့​နာမ​ကို​တည္​ေစ​မည္’​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​ေသာ​အိမ္​ေတာ္​ကို ငါ​စြန႔္ပစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို ငါ့​မ်က္​ေမွာက္​မွ ပယ္​ရွား​သ​ကဲ့​သို႔ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ကို​လည္း ငါ​ပယ္​ရွား​မည္။ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ၾကင္​ဗိ​မာန္၌ ငါ့​နာ​မ​ကို​ငါ​တည္​ေစ​မည္​ဟု ငါ​ဆို​ေသာ ဗိ​မာန္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​စြန္႔​ပစ္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:29

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဝတ္​ျပဳကိုး​ကြယ္​ရန္​ဌာ​န​ေတာ္ အ​ျဖစ္​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ရာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ေန႔ ည​မ​ျပတ္​ေစာင့္​ထိန္း​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​မ်က္​ႏွာ​မူ​လ်က္ အ​ကၽြန္ုပ္​ေတာင္း ေလၽွာက္​ေသာ​အ​ခါ​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​သင္​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သင္​ေဆာက္​လုပ္​သည့္ ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ငါ့​အား​ထာ​ဝ​စဥ္​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ငါ​သီး​သန႔္​၍ ထား​၏။ ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း ငါ​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:18

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​သူ တို႔​အား​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေရွ႕​ေတာ္ ေမွာက္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ယု​ဒ​နိုင္​ငံ​ကို သာ​က်န္​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:20

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​စြန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​မ်က္ ေမွာက္​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​၍ ရက္​စက္​သည့္​ရန္​သူ မ်ား​၏​လက္​သို႔​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​သည့္​တိုင္ ေအာင္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:23

ထို​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အား​ျဖင့္ သ​တိ ေပး​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​မ်က္ ေမွာက္​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အာ​ရွု​ရိ ျပည္​သို႔​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ရ​လ်က္ ထို​ျပည္ တြင္​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​ေလ သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:11

အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘုရင္ သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား သုံ႔​ပန္း​မ်ား အ​ျဖစ္​ဖမ္း​သြား​ၿပီး​လၽွင္​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ဟာ​လ​ၿမိဳ႕​၌ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေဂါ​ဇန္​ခ​ရိုင္​ဟာ​ေဗာ္​ျမစ္ အ​နီး​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေမ​ဒိ​ျပည္​ရွိ ၿမိဳ႕​မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း​ေန​ထိုင္​ေစ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:13

ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အာ​ဟပ္​ႏွင့္ သား​ေျမး​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​သ​ကဲ့​သို႔ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ငါ​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ စင္​ေအာင္​သုတ္​၍​ေမွာက္ ထား​သည့္​ပန္း​ကန္​သ​ဖြယ္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္ လူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္​ေအာင္​သုတ္ သင္​ရွင္း​လင္း​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:14

မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရစ္​သူ​တို႔​ကို ငါ​သည္​စြန႔္​၍​ရန္​သူ မ်ား​၏​လက္​သို႔​အပ္​မည္။ ရန္​သူ​တို႔​သည္​သူ​တို႔ ကို​ႏွိမ္​နင္း​၍ သူ​တို႔​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​လု ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:4

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရ​မည့္​ဌာန ေတာ္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ရာ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ပလႅင္ မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:7

သူ​သည္​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​တံ​ခြန္​တိုင္​ကို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ထား​ရွိ​၏။ ထို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္​သက္ ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​သား​ေတာ္​ေရွာ လ​မုန္​အား``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္ ႏြယ္​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​ရွိ​သ​မၽွ​မွ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္ ေတာ္​မူ​ရာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္ သည္​ငါ့​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ ရာ​ဌာ​န​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:28

ေယာ​ရွိ​မင္း​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္​အ​ျခား​အ​မွု အ​ရာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို ယု​ဒ​ရာ​ဇ​ဝင္​တြင္ ေရး​ထား​သ​တည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ ဖက္​မ်ား​အား​ျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ယု​ဒ​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ရန္ ဗာ​ဗု​လုန္၊ ရွု​ရိ၊ ေမာ​ဘ​ႏွင့္​အမၼဳန္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မ​နာ​ေရွ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ေပါင္း​တို႔​ေၾကာင့္ အ​ထူး​သ​ျဖင့္ အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္ ေၾကာင့္ ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္ မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​လို​သ​ျဖင့္ ဤ​သို႔​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ျခင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။ ထို​ျပစ္​မွု​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မ​နာ​ေရွ​အား​အ​ျပစ္ ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မ​မူ​နိုင္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:11

ထို​ေနာက္​ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္​သည္​ၿမိဳ႕​ထဲ​တြင္​က်န္ ရွိ​ေန​ေသး​သူ​မ်ား၊ ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​အ​တတ္ ပ​ညာ​သည္​မ်ား​ႏွင့္ ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ဘက္​သို႔ ကူး​ဝင္​လာ​သူ​မ်ား​အား​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သို႔ ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​၏။-

ဆာလံက်မ္း 51:11

ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​မွ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​ထံ​မွ ႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ေယ​ရ​မိ 15:4

ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​ေဟ​ဇ​ကိ​၏​သား​မ​နာ​ေရွ​မင္း ျပဳ​စဥ္​အ​ခါ​က​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ျပဳ​က်င့္ ခဲ့​သည့္​အ​မွု​ေၾကာင့္ ငါ​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ထို​သူ​တို႔​ကို​ျမင္​၍​ထိတ္ လန႔္​တုန္​လွုပ္​ေစ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 23:20

ထို​အ​မ်က္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ႀကံ​စည္​ေတာ္ မူ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​မ​ၿပီး​မ​ခ်င္း​ေျပ ၿငိမ္း​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​အ​ခ်က္​ကို​ကိုယ္ ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ လာ​လတၱံ့​ေသာ​ေန႔ ရက္​မ်ား​၌​သိ​ရွိ​နား​လည္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 23:33

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``ေယ​ရ​မိ၊ ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​နက္​မွ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္ ေသာ​သူ​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ေရာ​ဖက္​သို႔ မ​ဟုတ္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း သင့္​အား`ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား အ​ဘယ္​နည္း' ဟု​ေမး​ေသာ​အ​ခါ`ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က​ငါ​သည္​သင့္​ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 23:39

ငါ​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး မ်ား​အား ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ၿမိဳ႕​ကို​ေကာက္​ယူ​၍ အ​ေဝး​သို႔​ပစ္​ထုတ္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 31:37

လူ​တို႔​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​တိုင္း​တာ​နိုင္​၍ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​၏​အုတ္​ျမစ္​ကို​ရွာ​ေဖြ​ၾကည့္​ရွု နိုင္​သည့္​အ​ခါ​က်​ေရာက္​မွ​သာ​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔ အား သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​အ​ေပါင္း​အ​တြက္ ေၾကာင့္ ပစ္​ပယ္​ေတာ္​မူ​လတၱံ့။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 32:31

ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​တည္​ေထာင္​သည့္​ေန႔​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္ ကို​ျပင္း​ထန္​စြာ​လွုံ႔​ေဆာ္​ခဲ့​ၾက​၏။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ပစ္​ပယ္​ေတာ္​မူ​၍​ရန္​သူ​တို႔​အား​ဗိ​မာန္​ေတာ္ နံ​ရံ​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​ငါ​တို႔​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​သည့္​ဌာ​န​ေတာ္​တြင္ ေအာင္​သံ​ေပး​၍​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​၏။