၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ေယာ​ရွိ​မင္း​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မင္း​ေတြ႕​ရွိ​ခဲ့​သည့္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​၌​ေဖာ္​ျပ​ထား ေသာ​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ၾက​ေစ​ရန္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယု​ဒ​တစ္​ျပည္​လုံး​၌​ေတြ႕ ရွိ​သ​မၽွ​နတ္​ဝင္​သည္​မ်ား၊ ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ​မ်ား၊ အိမ္​ေစာင့္​နတ္​အ​႐ုပ္​မ်ား၊ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္ အ​ျခား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဝတၳဳ​ပစၥည္း​မ်ား ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ေယာရွိ​မင္းႀကီး​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၌ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဟိလခိ​ေတြ႕ရွိ​ခဲ့​ေသာ​က်မ္း​တြင္​ေရးသား​ထား​သည့္ ပညတ္တရား​စကား​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရန္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အပါအဝင္ ယုဒ​ျပည္​တြင္​ေတြ႕ရွိ​ေသာ နတ္ဝင္သည္​မ်ား​၊ နတ္ထိန္း​မ်ား​၊ ေတရပ္႐ုပ္တု​အပါအဝင္​႐ုပ္တုဆင္းတု​မ်ား​ႏွင့္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​လည္း ဖယ္ရွား​ပစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဟိ​လ​ခိ​ေတြ႕​ေသာ က်မ္း​စာ၌​ပါ​ေသာ စ​ကား​အ​တိုင္း က်င့္​လို​ေသာ​ငွာ၊ ေယာ​ရွိ​မင္း​သည္ စုန္း၊ နတ္​ဝင္၊ ေတ​ရပ္​႐ုပ္​တု​မွ​စ၍ ႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ယု​ဒ​ျပည္​လုံး​တြင္ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေသာ​အ​ရာ ေတြ႕​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ေတာ္​မူ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 31:19

လာ​ဗန္​သည္​သူ​၏​သိုး​မ်ား​ကို​အ​ေမြး​ညႇပ္ ရန္​သြား​ေန​ခ်ိန္​ျဖစ္​ရာ အိမ္​တြင္​သူ​မ​ရွိ​ခိုက္ ရာ​ေခ​လ​သည္​ဖ​ခင္​၏​ဘု​ရား​႐ုပ္​တု​မ်ား ကို​ခိုး​ယူ​ခဲ့​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:11

``မ​နာ​ေရွ​သည္​ဤ​စက္​ဆုတ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေလ​ၿပီ။ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ထက္​ပင္ လြန္​စြာ​ပို​မို ဆိုး​ရြား​သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္ မိ​မိ​၏​႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​ျဖင့္ ယု​ဒ​ျပည္​သူ တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ေစ​ရန္​ေရွ႕​ေဆာင္ လမ္း​ျပ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:21

သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​က်င့္​မ်ား​ကို အ​တု​ခိုး​၏။ ခ​မည္း​ေတာ္​ကိုး​ကြယ္​သည့္ ႐ုပ္​တု​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:3

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ေဟ​ဇ​ကိ​ဖ်က္ သိမ္း​ခဲ့​သည့္ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​ကို ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ေလ​သည္။ ဗာ​လ​ဘု​ရား အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အာ​ဟပ္​နည္း​တူ​အာ​ရွ​ရ ဘု​ရား​မ​တံ​ခြန္​တိုင္​ကို​စိုက္​ထူ​၏။ ၾကယ္ နကၡတ္​မ်ား​ကို​လည္း​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:6

မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​ကို​လည္း မီး​ရွို႔​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​၏။ နတ္​ဝိဇၨာ​အ​တတ္​ႏွင့္​ေမွာ္ အ​တတ္​မ်ား​ကို​ေလ့​လာ​၍ ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ​ႏွင့္ နတ္​ဝင္​သည္​တို႔​ကို​တိုင္​ပင္​၏။ သူ​သည္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အား မ်ား​စြာ​ျပစ္​မွား​၍​အ​မ်က္​ေတာ္ ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:23

ယ​ခု​ေယာ​ရွိ​၏​နန္း​စံ​တစ္​ဆယ့္​ရွစ္​ႏွစ္​ေျမာက္ ၌ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ကို​က်င္း​ပ ျခင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:3

ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ အ​ႀကံ အ​စည္​မ်ား​ကို​ပ်က္​စီး​ေစ​၍ သူ​တို႔​၏​စိတ္ ႒ာတ္​ကို​လည္း​ပ်က္​ျပား​သြား​ေစ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ထံ တြင္​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ နတ္ ဝင္​သည္​မ်ား​ထံ​သြား​ေရာက္​ေမး​ျမန္း​စုံ​စမ္း ကာ၊ သူ​ေသ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​အား​အႀကံ ဉာဏ္​ေတာင္း​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟာ​ေရွ 3:4

ထို​နည္း​အ​တိုင္း​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔ သည္​ဘု​ရင္​မ​ရွိ၊ ေခါင္း​ေဆာင္​မ​ရွိ၊ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္ ျခင္း​မ​ရွိ၊ ကိုး​ကြယ္​ရာ​ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား​မ​ရွိ၊ ႐ုပ္​တု​မ်ား​မ​ရွိ​ဘဲ​လ်က္​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ေန ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 19:31

``ေသ​သူ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​ႏွင့္​ဆက္​သြယ္​ေသာ​သူ တို႔​ထံ​မွ အ​ႀကံ​ဉာဏ္​မ​ေတာင္း​ခံ​ႏွင့္။ ထို​သို႔​ျပဳ လၽွင္​သင္​တို႔​သည္ ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး​နည္း​အ​ရ ညစ္​ညမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 20:27

``ေသ​လြန္​သူ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ႏွင့္​တိုင္​ပင္ ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ျဖစ္ ေစ​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ရ​မည္။ သူ​သည္​ေသ ထိုက္​ေသာ​အျပစ္​ကို​ကူး​လြန္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:20

ပ​ညတ္​တ​ရား​၏​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဘုရား​သ​ခင္ ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​မ​ဆက္​ဆံ​နိုင္။ ပ​ညတ္​တ​ရား ၏​ေဆာင္​ရြက္​ခ်က္​မွာ​လူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရွိ​လာ​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:25

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​အ​ေႏွာင္​အ​ဖြဲ႕​မွ လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေသာ​စုံ​လင္​သည့္​တ​ရား​ကို ေသ​ခ်ာ​စြာ​ေလ့​လာ​ၾကည့္​ရွု​ေသာ​သူ​ကား တ​ရား​နာ​႐ုံ​သာ​နာ​၍​ေမ့​ေလ်ာ့​ေသာ​သူ မ​ဟုတ္​ဘဲ​ဆက္​လက္​အာ​႐ုံ​ျပဳ​ကာ​လက္​ေတြ႕ က်င့္​သုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္​အ​မွု မ်ိဳး​ကို​ျပဳ​သည္​မ​ဆို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​ကို​ခံ​စား​ရ​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 22:15

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​မ​ဆန္​သူ​မ်ား၊ ျပဳ​စား​တတ္​သူ မ်ား၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​သူ​မ်ား၊ လူ​သတ္​သ​မား မ်ား၊ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​သူ​မ်ား၊ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို ၍​က်င့္​ႀကံ​သူ​မ်ား​သည္​ၿမိဳ႕​ျပင္​တြင္​ေန​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။

သူ​ႀကီး 17:5

ဤ​မိကၡာ​ဆို​သူ​၌ မိ​မိ​ကိုယ္​ပိုင္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​တစ္​ခု​ရွိ​၏။ သူ​သည္​႐ုပ္​တု မ်ား​ႏွင့္​သင္​တိုင္း​ေတာ္​တစ္​ခု​ကို​ျပဳ​လုပ္ ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​သား​တစ္​ေယာက္​အား​မိ​မိ ၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခန႔္​ထား ေလ​သည္။-