၄ ဓမၼရာဇဝင္ 23:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ဤသခၤ်ိဳင္းကားမည္သူ၏သခၤ်ိဳင္းျဖစ္ သနည္း'' ဟုေမးေတာ္မူ၏။ ေဗသလၿမိဳ႕သားတို႔က``ဤသခၤ်ိဳင္းသည္ ယုဒ ျပည္မွလာေသာပေရာဖက္၏သခၤ်ိဳင္းျဖစ္ပါ သည္။ ထိုပေရာဖက္ကားဤအရပ္ရွိယဇ္ပလႅင္ တြင္ အရွင္ျပဳေတာ္မူေသာအမွုအရာတို႔ကို ႀကိဳတင္ေဟာၾကားခဲ့သူျဖစ္ပါ၏'' ဟုျပန္၍ ေလၽွာက္ထားၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ထို႔ျပင္ ရွင္ဘုရင္က “ငါလွမ္းျမင္ေနရေသာ ကမၸည္းတိုင္ကား မည္သူ႔သခ်ႋဳင္းဂူနည္း”ဟု ေမးလွ်င္ ၿမိဳ႕သားတို႔က “ဤေဗသလယဇ္ပလႅင္ကို အရွင္မင္းႀကီး ယခုကဲ့သို႔ျပဳလိမ့္မည္ဟု ႀကိဳတင္ေဟာေျပာခဲ့သည့္ ယုဒျပည္မွလာေသာဘုရားသခင့္လူ၏သခ်ႋဳင္းဂူ ျဖစ္ပါ၏”ဟု ေလွ်ာက္တင္ၾကလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ေယာရွိမင္းကလည္း၊ ငါျမင္ေသာ ထိုမွတ္ေက်ာက္ကား အဘယ္သို႔နည္းဟုေမးလၽွင္၊ ၿမိဳ႕သားတို႔က၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေဗသလယဇ္ပလႅင္၌ ျပဳေတာ္မူေသာအမွုကို၊ ယုဒျပည္မွလာ၍ေဖာ္ျပေသာ ဘုရားသခင္၏လူသခၤ်ိဳင္းျဖစ္ပါသည္ဟု ျပန္ေလၽွာက္ၾကေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 23:17
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ