၄ ဓမၼရာဇဝင္ 22:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထိုေနာက္ေငြကိုဗိမာန္ေတာ္ျပင္ဆင္မွုႀကီး ၾကပ္သူတို႔ထံသို႔ေပးအပ္ရန္ သူ႔အားေျပာ ၾကားေလာ့။ ႀကီးၾကပ္သူတို႔သည္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုေငြကို ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္၌ ခန႔္ထားေသာအလုပ္ႀကီးၾကပ္သူတို႔ကို ေပးေစပါ။ အလုပ္ႀကီးၾကပ္သူတို႔သည္ ထိုေငြအား ပ်က္စီးသြားေသာအိမ္ေတာ္ကို ျပန္လည္ျပဳျပင္ရန္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္တြင္အလုပ္လုပ္ေသာအလုပ္သမားမ်ားကို ေပးေစပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ဗိမာန္ေတာ္အုပ္၊ အမွုေတာ္ေစာင့္တို႔၌အပ္၍၊ ဗိမာန္ေတာ္ၿပိဳပ်က္ရာကို ျပဳျပင္ျခင္းငွာ လုပ္ေဆာင္ေသာသူ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ျပည္သူတို႔သည္ပန္းရန္မ်ားႏွင့္လက္သမား မ်ားကိုေပးေခ်ရန္ေငြေပးလွူၾက၏။ ေပရသိ ဘုရင္ကု႐ုမင္းခြင့္ျပဳခ်က္အရေလဗႏုန္ ေတာမွ သစ္ကတိုးမ်ားကို ယုေပၸဆိပ္အေရာက္ စုံေမ်ာေစျခင္းငွာ တု႐ုႏွင့္ဇိဒုန္ၿမိဳ႕သား မ်ားထံသို႔အစားအစာ၊ စပ်စ္ရည္ႏွင့္ သံလြင္ဆီတို႔ကိုေပးပို႔ၾက၏။-