၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​ေနာက္``ဤ​က်မ္း​ေစာင္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​အား ဟိ​လ​ခိ​ေပး​အပ္​လိုက္​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ၿပီး​လၽွင္​မင္း​ႀကီး​အား ထို​က်မ္း​ေစာင္​ကို အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ဖတ္​ျပ​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို႔ျပင္ စာေရးေတာ္ႀကီး​ရွာဖန္​က ရွင္ဘုရင္​အား “​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​ဟိလခိ​က အကြၽႏ္ုပ္​အား ဤ​က်မ္းစာလိပ္​ကို ေပးအပ္​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ၿပီး ရွာဖန္​သည္ ဘုရင့္​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ ထို​က်မ္းစာ​ကို ဖတ္ျပ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဟိ​လ​ခိ​သည္ ကၽြန္​ေတာ္၌ စာ​ေစာင္​ကို အပ္​ပါ​ၿပီ​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း ၾကား​ေလၽွာက္​လ်က္၊ ရွင္​ဘု​ရင္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဖတ္​ရြတ္​ေလ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:11

မင္း​ႀကီး​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​က်မ္း​စ​ကား ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ဝမ္း​နည္း​လ်က္​အ​ဝတ္ ေတာ္​ကို​ဆုတ္​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:9

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​မင္း​ႀကီး​ထံ​သို႔​ျပန္​၍``အ​ရွင္ ၏​အ​ေစ​ခံ​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​ေငြ​ကို​ယူ​၍ ျပင္​ဆင္​မွု​ႀကီး​ၾကပ္​သူ​တို႔​၏​လက္​သို႔​ေပး အပ္​ၿပီး​ၾက​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​အ​စီ​ရင္ ခံ​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 34:18

``ဤ​က်မ္း​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ပ​ေရာ​ဟိတ္​မင္း ဟိ​လ​ခိ​က​ေပး​အပ္​လိုက္​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ၿပီး​လၽွင္​က်မ္း​ကို​က်ယ္​စြာ​ဖတ္​ျပ​ေလ​၏။

ေန​ဟ​မိ 13:1

ထို​ေန႔​၌​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​လူ​မ်ား ေရွ႕​မွာ​ဖတ္​ရြတ္​ၾက​ရာ``အမၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ထဲ​တြင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ပါ​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရ'' ဟူ​ေသာ​က်မ္း​ပိုဒ္​သို႔ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 8:18

သူ​တို႔​သည္​ပြဲ​ေတာ္​ပ​ထ​မ​ေန႔​မွ​ေနာက္​ဆုံး ေန႔​အ​ထိ ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​ဖတ္​ရြတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ထို​ပြဲ​ေတာ္​ကို​ခု​နစ္​ရက္​တိုင္​တိုင္ က်င္း​ပ​ၿပီး​လၽွင္ ရွစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔ ၌​ပ​ညတ္​က်မ္း​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​အ​ရ​ဓမၼ ပြဲ​ကို​ခံ​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:2

ငါ​သည္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​တစ္​ခု​လုံး​ကို​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ခဲ့​၍ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​ေပၚ​ေပါက္​လာ ရ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိမ့္​ခ်​၍ ေနာင္​တ​ရ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ငါ့​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့ ရို​ေသ​ကာ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​သူ မ်ား​ကို​ငါ​ႏွစ္​သက္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:5

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ကာ​စ​ကား ေတာ္​ကို​ၾကား​နာ​ၾက​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​သစၥာ ေစာင့္​ၾက​သည္​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ကို​မုန္း​၍​ဝိုင္း​ပယ္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား​ေျပာင္​ေလွာင္ ကာ``ငါ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္ သည္​ကို​ျမင္​လို​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ႀကီး​ျမတ္​သည့္​တန္​ခိုး​ေတာ္ ကို​ျပ​၍​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေလ​ေစ'' ဟု​ဆို ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ရွက္ ကြဲ​ၾက​ရ​မည့္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 13:18

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား``ဘု​ရင္​ႏွင့္​သူ႔ မယ္​ေတာ္​၏​လွ​ပ​ေသာ​သ​ရ​ဖူ​မ်ား​သည္ မိ​မိ တို႔​ဦး​ေခါင္း​မွ​ျပဳတ္​က်​ၿပီ​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔ အား​မိ​မိ​တို႔​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​မ်ား​မွ​ဆင္း ၾက​ရန္​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 36:13

မိကၡာ​ယ​သည္​လူ​တို႔​အား​ဗာ႐ုတ္​ဖတ္​ျပ​သည့္ စ​ကား​မ်ား​အ​နက္​မိ​မိ​ၾကား​သိ​ခဲ့​ရ​သ​မၽွ ကို​ထို​သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ျပ​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 36:15

ထို​သူ​တို႔​သည္​ဗာ​႐ုတ္​ကို​ထိုင္​ရန္​ေျပာ​ၾကား ၿပီး​လၽွင္``ဤ​စာ​လိပ္​ကို​ငါ့​တို႔​အား​ဖတ္​ျပ ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္​ဗာ​႐ုတ္​သည္​ဖတ္​၍ ျပ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 36:21

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​ေယ​ဟု​ဒိ​အား​ေစ လႊတ္​၍​စာ​လိပ္​ကို​အ​ယူ​ခိုင္း​ေလ​သည္။ ေယ​ဟု ဒိ​သည္​လည္း​ဧ​လိ​ရွ​မာ​၏​အ​ခန္း​မွ​ထို​စာ လိပ္​ကို​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​တ​ကြ​မင္း ႀကီး​၏​ပတ္​လည္​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​သည့္ မွူး​မတ္​မ်ား​၏​ေရွ႕​တြင္​ဖတ္​ျပ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 36:6

သို႔​ရာ​တြင္​ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​လူ​တို႔​အ​စာ​ေရွာင္ ၾက​ေသာ​အ​ခါ​၌ ငါ​သည္​သင့္​အား​ဗိ​မာန္ ေတာ္​သို႔​သြား​ေစ​လို​သည္။ ငါ့​အား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ၾကား​သ​ျဖင့္​သင့္​အား​ငါ​ႏွုတ္ တိုက္​ခ်​ေပး​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ကို လူ​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက​ေစ​ရန္​သင္​သည္​ထို​စာ လိပ္​ကို​က်ယ္​စြာ​ဖတ္​ျပ​ရ​မည္။ မိ​မိ​တို႔​ၿမိဳ႕ ရြာ​မ်ား​မွ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​ေသာ​ယု​ဒ​ျပည္ သား​အ​ပါ​အ​ဝင္​ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​လူ​တို႔ ၾကား​သိ​ၾက​ေစ​ရန္​သင္​သည္​ဤ​စာ​လိပ္ ကို​ဖတ္​ျပ​ေလာ့။-