၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ``မ​နာ​ေရွ​သည္​ဤ​စက္​ဆုတ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေလ​ၿပီ။ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ထက္​ပင္ လြန္​စြာ​ပို​မို ဆိုး​ရြား​သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္ မိ​မိ​၏​႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​ျဖင့္ ယု​ဒ​ျပည္​သူ တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ေစ​ရန္​ေရွ႕​ေဆာင္ လမ္း​ျပ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ “​ယုဒ​ဘုရင္​မနာေရွ​မင္းႀကီး​သည္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​မ်ား​ကို ျပဳ​ၿပီ​။ သူ႔​အရင္​ရွိ​ခဲ့​ေသာ​အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ထက္ သာ၍​မေကာင္းမႈ​မ်ား​ကို ျပဳ​ၿပီ​။ သူ​လုပ္​ခဲ့​ေသာ​႐ုပ္တု​မ်ား​ျဖင့္ ယုဒ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အျပစ္ျပဳ​ေစ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္​မ​နာ​ေရွ​သည္ သူ႔​ေရွ႕​မွာ​ျဖစ္​ဖူး​ေသာ အာ​ေမာ​ရိ​လူ​တို႔​ျပဳ​သ​မၽွ​ထက္ သာ၍​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေသာ ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​တို႔​ကို ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​အား​ျဖင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ကို ျပစ္​မွား​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:16

သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​အ​မ်ိဳး​ေလး​ဆက္ တိုင္​ေအာင္​ေန​ၿပီး​မွ ဤ​ျပည္​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္ မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ဆိုး​သြမ္း​၍​ဒဏ္​သင့္​သည့္​အ​ခါ ေရာက္​မွ​သူ​တို႔​အား ဤ​ျပည္​မွ​ငါ​ႏွင္​ထုတ္ မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:16

ေယ​ေရာ​ေဗာင္​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​၍​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သူ​တို႔​အား​လည္း အ​ျပစ္​ကူး​ရန္​ေရွ႕​ေဆာင္ လမ္း​ျပ​သူ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု ဆို​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:30

ယင္း​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​ျခင္း​မွာ​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​သည္ မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​ကူး​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​အား​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​ကူး ေစ​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေပး ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:19

ဤ​သို႔​ျဖစ္​ရ​ျခင္း​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​သူ ျပစ္​မွား​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္ ဘု​ရင္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ကဲ့​သို႔​ကိုယ္​တိုင္​အ​ျပစ္​ကူး ၍ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး​ရန္​ေရွ႕ ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မ​ႏွစ္​သက္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:26

သူ​သည္​အာ​ေမာ​ရိ​ျပည္​သား​တို႔​ျပဳ​သည့္​အ​တိုင္း ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​လြန္​ရွက္​ေၾကာက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ျပဳ​ေလ​သည္။ အာ​ေမာ​ရိ​ျပည္​သူ​တို႔​ကား ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ဝင္​ေရာက္​လာ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ႏွင္​ထုတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။)

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:3

ဣ​သ​ေရ​လ​မင္း​တို႔​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ေလ သည္။ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ခ်ီ တက္​လာ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​စက္​ဆုတ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း သည့္​႒​ေလ့​ထုံး​စံ​တို႔​ကို​အ​တု​ခိုး​ကာ မိ​မိ ၏​သား​ေတာ္​ကို​ပင္​လၽွင္​မီး​ရွို႔​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သကာ အ​ျဖစ္​႐ုပ္​တု​တို႔​အား​ပူ​ေဇာ္​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​မွ​တစ္​ဆင့္၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:16

မ​နာ​ေရွ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​႐ုပ္​တု​ကိုး ကြယ္​ေစ​ရန္ ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ကာ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား အား​ျပစ္​မွား​ေစ​၏။ ထို႔​အ​ျပင္​အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​လူ အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​သတ္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ လမ္း​မ်ား​တြင္​ေသြး​ေခ်ာင္း​စီး​ေစ​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:2

မ​နာ​ေရွ​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္ ထုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​႒​ေလ့ မ်ား​ကို​က်င့္​သုံး​၍​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ျပစ္​မွား ၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:20

အာ​မုန္​သည္​မိ​မိ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​မ​နာ​ေရွ​ကဲ့ သို႔​ပင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:21

သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​က်င့္​မ်ား​ကို အ​တု​ခိုး​၏။ ခ​မည္း​ေတာ္​ကိုး​ကြယ္​သည့္ ႐ုပ္​တု​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:9

သို႔​ရာ​တြင္​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ခါ​နာန္​ျပည္ သို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ခ်ီ​တက္​လာ ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​လိုက္ သည့္​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ထက္​ပင္ ပို​မို​ဆိုး​ရြား​စြာ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ၾက​ေစ​ရန္​မ​နာ​ေရွ​ေရွ႕ ေဆာင္​လမ္း​ျပ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:24

ေယာ​ရွိ​မင္း​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မင္း​ေတြ႕​ရွိ​ခဲ့​သည့္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​၌​ေဖာ္​ျပ​ထား ေသာ​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ၾက​ေစ​ရန္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယု​ဒ​တစ္​ျပည္​လုံး​၌​ေတြ႕ ရွိ​သ​မၽွ​နတ္​ဝင္​သည္​မ်ား၊ ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ​မ်ား၊ အိမ္​ေစာင့္​နတ္​အ​႐ုပ္​မ်ား၊ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္ အ​ျခား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဝတၳဳ​ပစၥည္း​မ်ား ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:14

ခါ​နာန္​သည္​ေယ​ဗု​သိ၊ အာ​ေမာ​ရိ၊ ဂိ​ရ​ဂါ​ရွိ၊- ဟိ​ဝိ၊ အာ​ကိ၊ သိ​နိ၊- အာ​ဝ​ဒိ၊ ေဇ​မ​ရိ​ႏွင့္​ဟာ​မ​သိ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 15:4

ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​ေဟ​ဇ​ကိ​၏​သား​မ​နာ​ေရွ​မင္း ျပဳ​စဥ္​အ​ခါ​က​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ျပဳ​က်င့္ ခဲ့​သည့္​အ​မွု​ေၾကာင့္ ငါ​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ထို​သူ​တို႔​ကို​ျမင္​၍​ထိတ္ လန႔္​တုန္​လွုပ္​ေစ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:3

ထို​ၿမိဳ႕​အား​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ သည္​ကား ``သင္​၏​မ်ိဳး​ရိုး​စဥ္​ဆက္​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္​တြင္ ေမြး​ဖြား​၍ သင္​၏​အ​ဖ​သည္​အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး သား၊ သင္​၏​အ​မိ​မွာ​ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:45

သင္​သည္​အ​မွန္​ပင္​အ​ေမ့​သ​မီး​ပီ​သ​ပါ​ေပ သည္။ သင္​၏​မိ​ခင္​သည္​ခင္​ပြန္း​ႏွင့္​သား​သ​မီး တို႔​ကို​ရြံ​မုန္း​သူ​ျဖစ္​၏။ သင္​ႏွင့္​သင့္​ညီ​အစ္​မ တို႔​သည္​တူ​ညီ​၍၊ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​ခင္​ပြန္း​ႏွင့္ သား​သ​မီး​တို႔​ကို​ရြံ​မုန္း​ၾက​၏။ သင္​၏​မိ​ခင္ သည္​ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ျဖစ္​၍​ဖ​ခင္​မွာ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:12

သူ​သည္​ဆင္း​ရဲ​ခ်ိဳ႕​တဲ့​သူ​တို႔​အား​လိမ္​လည္ လွည့္​စား​၏။ သူ​တစ္​ပါး​၏​ဥစၥာ​ကို​အ​နိုင္ အ​ထက္​လု​ယူ​၏။ အ​ေပါင္​ခံ​ပစၥည္း​ကို​လည္း ျပန္​၍​မ​ေပး။ ႐ုပ္​တု​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​၍ စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:6

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ငါ ၏​အ​မိန႔္​မ်ား​ကို​လြန္​ဆန္​လ်က္ အ​ျခား နိုင္​ငံ​သား​မ်ား​ထက္​ပို​၍​ယုတ္​မာ​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​တိုင္း​ျပည္​မ်ား မွ​လူ​တို႔​ထက္​ပင္​ပို​၍ ငါ​၏​ပ​ညတ္​တို႔​ကို ပယ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​မ်ား​ကို​ပစ္​ပယ္​လ်က္ ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​လည္း​မ​ေစာင့္ ထိန္း​ၾက။-