၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ဧ​လိ​ရွဲ​ထံ သြား​၍``အ​ရွင္၊ အ​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ဤ​ၿမိဳ႕​သည္​သာ​ယာ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ပင္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ေရ​မ​ေကာင္း​သ​ျဖင့္​ေန​ထိုင္​သူ​တို႔​သား​ပ်က္ တတ္​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ၿမိဳ႕သား​မ်ား​သည္ ဧလိရွဲ​ထံသို႔​လာ​၍ “​ၾကည့္​ပါ​။ အရွင္​ျမင္​သည့္​အတိုင္း​ပင္ ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ ေနရာ​ေကာင္း​ေသာ္လည္း ေရ​မေကာင္း​သျဖင့္ ေျမ​အသီးအႏွံ မ​ျဖစ္ထြန္း​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က၊ ကိုယ္​ေတာ္​ျမင္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ဤ​ၿမိဳ႕​တည္​ရာ​အ​ရပ္​သည္ သာ​ယာ​ပါ၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ေရ​မ​ေကာင္း၊ ေျမ​လည္း ကိုယ္​ဝန္​ပ်က္​ေစ​တတ္​ပါ​သည္​ဟု ဧ​လိ​ရွဲ​အား​ေလၽွာက္​ၾက​လၽွင္၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:34

သူ​နန္း​စံ​ေန​စဥ္​အ​တြင္း​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သား ဟိ​ဧ​လ​သည္ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​လည္​တည္ ေထာင္​ေလ​သည္။ ႏုန္​၏​သား​ေယာ​ရွု​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ႏွင့္ အ​ညီ ဟိ​ဧ​လ​သည္​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​ကို​အုတ္ ျမစ္​ခ်​ခ်ိန္​၌​မိ​မိ​၏​သား​ဦး​အ​ဘိ​ရံ​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​တည္​ေဆာက္ ခ်ိန္​၌​သား​ေထြး​ေစ​ဂုပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ဆုံး​ရွုံး​ရ​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ကို​ေယ​ဇ ေဗ​လ​သတ္​ေန​ေသာ​အ​ခါ​၌ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ရာ​ကို​ငါး​ဆယ္​စီ​ႏွစ္​စု​ခြဲ​၍ ဂူ​မ်ား​တြင္​ဝွက္​ထား​ကာ အ​စာ​ေရ​စာ​ေကၽြး ေမြး​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​အ​ရွင္​ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​ပါ သ​ေလာ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:7

ယင္း​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​စဥ္​ၾသ​ဗ​ဒိ​သည္ ဧ​လိ​ယ ႏွင့္​႐ုတ္​တ​ရက္​ေတြ႕​ဆုံ​မိ​ေလ​သည္။ သူ​သည္ ဧ​လိ​ယ​ကို​မွတ္​မိ​သ​ျဖင့္​ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္ ၍``အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​သ​ခင္​ဧ​လိ​ယ​ပါ ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:18

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တြင္ ေစာင့္​လ်က္ ေန​သည့္​ဧ​လိ​ရွဲ​၏​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ ဧ​လိ​ရွဲ​က``သင္​တို႔​အား​မ​သြား​ၾက​ရန္​ငါ​ေျပာ သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:20

ဧ​လိ​ရွဲ​က``အိုး​သစ္​တြင္​ဆား​အ​နည္း​ငယ္​ထည့္ ၍​ယူ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သည့္​အ​တိုင္း​ယူ​ခဲ့​ၾက ေသာ​အ​ခါ၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:23

ထို​ေနာက္​မာ​ရ​ဟု​ေခၚ​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ၾက​ရာ ေရ​သည္​ခါး​ေသာ​ေၾကာင့္ မ​ေသာက္​နိုင္​ၾက။ ေရ​ခါး​ထြက္​သ​ျဖင့္​ထို အ​ရပ္​ကို​မာ​ရ​ဟု​ေခၚ​တြင္​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:26

သင္​တို႔​၏​ျပည္​တြင္​ကိုယ္​ဝန္​ပ်က္​ေသာ​မိန္း​မ၊ ျမဳံ​ေသာ​မိန္း​မ​ဟူ​၍​မ​ရွိ​ေစ​ရ။ သင္​တို႔​အား အ​သက္​ရွည္​ေစ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:19

တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ​ကို​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည္​မွာ ``အာ​႐ုန္​အား သင္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ ျမစ္၊ ေခ်ာင္း၊ အင္း၊ အိုင္​ေရ ေလွာင္​ကန္​တို႔​၏​ေရ​ေပၚ​၌ ေတာင္​ေဝွး​ကို​ကိုင္​၍ လက္​ဆန႔္​ေလာ့။ တစ္​ျပည္​လုံး​တြင္​သစ္​သား​ခြက္၊ ေက်ာက္​ခြက္​တို႔​ပါ​မ​က်န္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ေရ တို႔​သည္​ေသြး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္' ဟု​ေျပာ​ေလာ့'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟာ​ေရွ 9:14

ဤ​သူ​တို႔​အ​တြက္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထံ​အ​ကၽြန္ုပ္ မည္​သည့္​အ​ရာ​ကို​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ရ​ပါ​မည္ နည္း။ သူ​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​ကို​ျမဳံ​ေစ ၍​သူ​တို႔​က​ေလး​ငယ္​မ်ား​ကို​ျပဳ​စု​ခြင့္ မ​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ႏွင့္။

ေတာ​လည္ရာ 12:11

ေမာ​ေရွ​အား``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​မိုက္​မဲ ေသာ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ဒဏ္​မ​ခံ​ရ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​ေပး​မည္​ဟု ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ျပည္​တြင္ သင္​တို႔​၌​သား​သ​မီး၊ သိုး​ႏြား၊ တိ​ရစၧာန္ ေျမာက္​ျမား​စြာ​ရ​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​သီး​အ​ႏွံ​ေပါ​မ်ား​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

၁ တိေမာေသ 5:17

သင္း​အုပ္​ဆ​ရာ​အ​လုပ္​ကို​ေကာင္း​စြာ​လုပ္​ေဆာင္ သူ​တို႔​သည္ လ​စာ​ေငြ​ႏွစ္​ဆ​ခံ​စား​ထိုက္​သူ​မ်ား ျဖစ္​သည္​ဟု​မွတ္​ယူ​အပ္​၏။ အ​ထူး​သ​ျဖင့္ တ​ရား​ေဟာ​ျခင္း၊ ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ျခင္း​တို႔​ကို ႀကိဳး​စား​၍​လုပ္​ေဆာင္​သူ​မ်ား​သည္​ယင္း​သို႔ ခံ​စား​ထိုက္​ေပ​သည္။-

ေယာ​ရွု 6:17

ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ​ၿမိဳ႕​တြင္း​၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ဥစၥာ ပစၥည္း​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​တြက္ ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​အ​ျဖစ္​လုံး​ဝ​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည္။ ျပည့္ တန္​ဆာ​မ​ရာ​ခပ္​သည္​ငါ​တို႔​၏​သူ​လၽွို​မ်ား ကို​ဝွက္​ထား​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​ႏွင့္​သူ​၏​အိမ္ သူ​အိမ္​သား​တို႔​ကို​သာ​လၽွင္​အ​သက္​ခ်မ္း သာ​ေပး​ရ​မည္။-

ေယာ​ရွု 6:26

ထို​အ​ခါ​ေယာ​ရွု​က``ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္ လည္​တည္​ေဆာက္​ေသာ​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​ပါ​ေစ​သား။ ၿမိဳ႕​၏​အုတ္​ျမစ္​ကို​တည္​ေသာ​သူ​သည္ သား​ဦး​ဆုံး​ရ​ပါ​ေစ​သား။ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ကို​ေဆာက္​ေသာ​သူ​သည္​သား​ေထြး ဆုံး​ရ​ပါ​ေစ​သား'' ဟူ​၍​က်ိန္​ဆို​ေလ​၏။-